Paroles et traduction Db Mandala feat. Laze - Bayangan Diri
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
я
отпускаю
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
я
отпускаю
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
я
отпускаю
I'm
letting
go
Я
отпускаю
тебя
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
я
отпускаю
I
love
you
but
Я
люблю
тебя,
но
Sometimes
I
wanna
make
music
Иногда
мне
хочется
сочинять
музыку
But
I
dont
wanna
speak
Но
я
не
хочу
говорить
I
dont
wanna
wake
up
no
no
Я
не
хочу
просыпаться,
нет,
нет
Tenggelam
dalam
pikiran
Погруженный
в
раздумья
Menari
dalam
kegelapan
Танцующий
в
темноте
Meski
bukan
Joji
Хотя
и
не
Джоджи
Terus
mencari
kunci
Продолжайте
искать
ключ
Untuk
pintu
yang
belum
terbuka
За
неоткрытой
дверью
Terkurung
di
zona
yang
hampa
Заключенный
в
полой
зоне
Dia
yang
terluka
Это
он
пострадал
Dia
yang
berduka
Тот,
кто
скорбит
Tak
perlu
mengisi
yang
kosong
Нет
необходимости
заполнять
пробелы
Bila
hanya
sementara
Когда
только
временно
Seperti
Laze
dan
Hindia
Нравится
безделье
и
инди
Dia
yang
menang
Тот,
кто
победит
Dia
yang
bahagia
Он
самый
счастливый
из
нас
Energi
abadi
Вечная
энергия
Bersemayam
dalam
hati
Обитает
в
сердце
Perasaan
apa
ini
Что
это
за
чувство
Aku
tak
mengerti
Я
не
понимаю
Walau
sering
menghampiri
menghantui
Несмотря
на
то,
что
они
часто
приближаются
к
Tapi
ku
tak
pernah
kenali
Но
я
никогда
не
знал
Sulit
tuk
kendalikan
pikiran
Трудно
контролировать
свой
разум
Saat
ku
hilang
kendali
Когда
я
потерял
контроль
Tak
terkalahkan
karna
ini
bukan
pertandingan
Непобежденный,
потому
что
это
не
матч
Tak
tertandingi
karna
selalu
memberi
Непревзойденный,
потому
что
он
всегда
дает
Menari
dalam
gelap
Танцующий
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тонущий
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачущий
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Тень
самого
себя
Bayangan
diri
Теневое
"я"
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Menari
dalam
gelap
Танцующий
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тонущий
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачущий
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Bayangan
diri
Теневое
"я"
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Bernyanyi
tanpa
bunyi
Пой
беззвучно
Hilang
dan
bersembunyi
Потерян
и
прячется
Sampai
matahari
terbit
lagi
Пока
снова
не
взойдет
солнце
Coba
maafkan
diri
sendiri
Постарайся
простить
себя
Sebelum
berdamai
dengan
bumi
Прежде
чем
заключить
мир
с
Землей
Detik
waktu
berjalan
Время
работы
в
секундах
Detak
jantung
yang
hidup
Оживленное
сердцебиение
Berbeda
dengan
yang
mati
Отличающийся
от
мертвых
Sampai
kapan
disini
До
каких
пор
здесь
Mungkin
kita
hanya
menikmati
Может
быть,
мы
просто
наслаждаемся
Sunyi
sendiri
Молчаливый
одинокий
Visualisasikan
di
lima
dimensi
Визуализируйте
в
пяти
измерениях
Sensasi
menenangkan
Успокаивающее
ощущение
Tanpa
benci
Без
ненависти
Aku
tak
berdiri
sendiri
Я
не
стою
один
Beri
makan
jiwa
yang
sepi
Накорми
одинокую
душу
Menari
dalam
gelap
Танцующий
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тонущий
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачущий
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Bayangan
diri
Теневое
"я"
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Menari
dalam
gelap
Танцующий
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тонущий
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачущий
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Bayangan
diri
Теневое
"я"
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Ganti
skenario
Изменить
сценарий
Terlalu
banyak
drama
Слишком
много
драмы
Ku
ingin
kau
kembali
tapi
jangan
bawa
karma
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
но
не
навлекай
карму
Silahkan
bawa
warna
tapi
jangan
biru
Пожалуйста,
принесите
цвет,
но
не
синий
Karna
itu
hati
ku
yang
tidak
lagi
hidup
Потому
что
моего
сердца
больше
нет
в
живых
Sudah
sudah
sudah
ku
harus
bergerak
Мне
уже
пора
двигаться
Walau
ini
langkah
yang
terberat
Хотя
это
самый
трудный
шаг
Ku
terjebak
ku
terjerat
Я
оказался
в
ловушке
Senang
kita
renggang
Это
хорошо,
что
мы
облажались
Dulu
kita
terlalu
erat
Раньше
мы
были
слишком
близки
Paham
ini
semua
tak
seindah
yang
ku
lihat
Пойми,
это
не
так
прекрасно,
как
я
вижу
Mungkin
Romeo
tak
selalu
butuh
Juliet
Может
быть,
Ромео
не
всегда
нужна
Джульетта
Mungkin
Rangga
tak
selalu
butuh
Cinta
Может
быть,
Рангга
не
всегда
нуждается
в
любви
Hanya
ingin
bahagia
itu
satu
yang
ku
minta
Я
просто
хочу
быть
счастливой,
это
все,
о
чем
я
прошу
Mentari
masih
bersinar
bulan
masih
hadir
Луна
все
еще
светит
Seperti
biasa
ku
masih
jalani
takdir
Как
всегда,
я
на
пути
к
успеху
Minum
earl
grey
dari
cangkir
Пью
эрл
Грей
из
чашки
Kiamat
sudah
dekat
Конец
близок
Tapi
ini
bukan
akhir
Но
это
еще
не
конец
Tak
terkalahkan
karna
ini
bukan
pertandingan
Непобежденный,
потому
что
это
не
матч
Tak
tertandingi
karna
selalu
memberi
Непревзойденный,
потому
что
он
всегда
дает
Menari
dalam
gelap
Танцующий
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тонущий
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачущий
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Bayangan
diri
Теневое
"я"
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Menari
dalam
gelap
Танцующий
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тонущий
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачущий
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Bayangan
diri
Теневое
"я"
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Menari
dalam
gelap
Танцующий
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тонущий
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачущий
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Bayangan
diri
Теневое
"я"
Bayangan
diri
sendiri
Собственная
тень
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dian Putra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.