De Kraaien - Goud - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De Kraaien - Goud




Goud
Gold
Je staat al jarenlang te zwoegen, tot je nek aan in de blubber
You've been working hard for years, you're covered in mud
Hebt een rug staan van hout en je knieen zijn van rubber
You have a crooked back and your knees are shaking
Je hebt je hele leven opgegeven zoekend naar die klomp
You've given up your whole life searching for that lump
Die hele grote ja, geloof me nou hij komt
That big one, yes, believe me, it's coming
Je bent geen type van de middelmaat
You're not the average type
Doet alles op je eigenwijze manier, dat is waar jij voor gaat
You do everything your own way, that's what you stand for
Sucessen krijg je niet met stress, het zijn die wijze Kraaienlessen en je leert van elke fout
You don't achieve success with stress, these are wise Crow lessons and you learn from every mistake
Je gaat voor goud
You go for gold
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Moet geen zilver of geen brons, dat vind ik bout
Don't need silver or bronze, that's a bummer
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ga voor goud (alleen maar goud)
Go for gold (only gold)
Moet geen zilver of geen brons, want dat is bout
Don't need silver or bronze, because that's a bummer
Ik wil goud (goud)
I want gold (gold)
Ik wil goud (goud)
I want gold (gold)
Moet geen zilver of geen brons, dat vind ik bout
Don't need silver or bronze, that's a bummer
Ik wil goud (alleen maar goud)
I want gold (only gold)
Ga voor goud (ik wil goud)
Go for gold (I want gold)
Moet geen zilver of geen brons, want dat is bout
Don't need silver or bronze, because that's a bummer
Er komt een dag voor iedereen dan moet je keuzes maken
There comes a day for everyone when you have to make choices
Of je doet helemaal niets, dan kom je nooit terzake
Either you do nothing at all or you never get to the point
Want alles gaat zoals je wilt, je hebt het zelf in de hand
Because everything goes the way you want it to, you have it in your own hands
Dus ga niet hopen op een uitgestoken hand
So don't hope for a helping hand
Je weet toch hoe de mensen klagen van de pijn
You know how people complain about the pain
Omdat ze allemaal het slachtoffertje willen zijn
Because they all want to be the victim
Nee doe niet mee (nee)
No, don't go along with it (no)
Je ken me pijp blazen, ik maak me eigen daggie
You can blow my flute, I'll make my own day
En ik wordt oud
And I'll grow old
Want ik ga voor goud
Because I'm going for gold
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Moet geen zilver of geen brons, dat vind ik bout
Don't need silver or bronze, that's a bummer
(Helemaal bout)
(Totally bummed)
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ga voor goud (ga voor goud)
Go for gold (go for gold)
Moet geen zilver of geen brons, want dat is bout
Don't need silver or bronze, because that's a bummer
(Dat is bout)
(That's a bummer)
Ik wil goud (goud)
I want gold (gold)
Ik wil goud (goud)
I want gold (gold)
Moet geen zilver of geen brons, dat vind ik bout
Don't need silver or bronze, that's a bummer
(Helemaal bout)
(Totally bummed)
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ga voor goud (ga voor goud)
Go for gold (go for gold)
Moet geen zilver of geen brons, want dat is bout
Don't need silver or bronze, because that's a bummer
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Moet geen zilver of geen brons, dat vind ik bout
Don't need silver or bronze, that's a bummer
(Helemaal bout)
(Totally bummed)
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ga voor goud (ga voor goud)
Go for gold (go for gold)
Moet geen zilver of geen brons, want dat is bout
Don't need silver or bronze, because that's a bummer
(Dat is bout)
(That's a bummer)
Ik wil goud (goud)
I want gold (gold)
Ik wil goud (goud)
I want gold (gold)
Moet geen zilver of geen brons, dat vind ik bout
Don't need silver or bronze, that's a bummer
(Helemaal bout)
(Totally bummed)
Ik wil goud (ik wil goud)
I want gold (I want gold)
Ga voor goud (ga voor goud)
Go for gold (go for gold)
Moet geen zilver of geen brons, want dat is bout
Don't need silver or bronze, because that's a bummer
Ik wil goud
I want gold
Ga voor goud
Go for gold
Ik wil goud
I want gold
Ga voor goud
Go for gold
Ja ik wil goud
Yes, I want gold





Writer(s): Sebastian Berg Van Den, Christiaan Lippmann, Albert F M Hunteler, Kim E Tippelpanne


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.