De Kraaien - Olifant - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction De Kraaien - Olifant




Olifant
Elephant
Neurbert El Halt, gek
Neurbert El Halt, crazy
Bernd Gansebev, kappen nou
Bernd Gansebev, stop it now
Bernd Gansebev, kappen nou
Bernd Gansebev, stop it now
Echt
Really
Haagse herrie
Haagse noise
Haagse derrie
Haagse nonsense
Me krappe kraai
My scratching crow
Prins Clit in Paanham
Prince Clit in Paanham
Je krabt de krullen van de trap
You scratch the curls off the stairs
Boem boem klap, ik ben een olifant
Boom boom clap, I'm an elephant
Ik loop door stad en land, ik sleur m'n zak door het zand
I walk through city and country, I drag my bag through the sand
Boem boem klap, ik ben een olifant
Boom boom clap, I'm an elephant
Slurf naar de hemel, links en rechts een slagtand
Trunk to the sky, left and right a tusk
Trampie trampie trap zak
Stomp stomp stomp bag
Pappie zet je een hak
Daddy puts a heel down
Leg-ie op de grond
Put it on the ground
Zeg-ie: "Wat de fuck!"
He says: "What the fuck!"
Loom en sloom
Slow and sluggish
M'n bolle buik vol
My belly full
Lood aan m'n pooi
Lead on my paws
En donder aan m'n hol
And thunder on my hole
Je bent snel
You're fast
Je bent glad als een aal
You're smooth as an eel
Grote scheur en je maakt veel kabaal
Big tear and you make a lot of noise
Zou je niet effe oppassen met wat je doet?
Wouldn't you just watch out with what you're doing?
Krimpie krap, kerm in een plasje met bloed
Shrink tight, moan in a puddle of blood
Boem boem klap, ik ben een olifant
Boom boom clap, I'm an elephant
Ik loop door stad en land, ik sleur m'n zak door het zand
I walk through city and country, I drag my bag through the sand
Boem boem klap, ik ben een olifant
Boom boom clap, I'm an elephant
Slurf naar de hemel, links en rechts een slagtand
Trunk to the sky, left and right a tusk
Van dat gezeur krijg ik kriebel aan m'n hol
From that nagging I get a tickle in my hole
Ik wil alleen maar lol
I just want to have fun
Dat drink ik op en draai ik nog een tol
I'll drink that up and spin another top
Lekker rijen in je wagen
Nice to row in your car
Met krap met kraai
With tight with crow
Dat is hakken en ook zagen
That's hacking and sawing too
Je bent een muggie en ja ik, ik ben een meppertje
You're a mosquito and yes I, I'm a beater
Want ik ben groot en jij is klein
Because I'm big and you're small
En ja ik zeg het je
And yes I'm telling you
Rikketikketik als een wekkertje
Tick tock tick tock like an alarm clock
Kwestie van tijd
It's only a matter of time
Klokkie tikkie takkie
Tick tock tick tock
Ik leg een wind en jij een kakkie
I fart and you poop
Boem boem klap, ik ben een olifant
Boom boom clap, I'm an elephant
Ik loop door stad en land, ik sleur m'n zak door het zand
I walk through city and country, I drag my bag through the sand
Boem boem klap, ik ben een olifant
Boom boom clap, I'm an elephant
Slurf naar de hemel, links en rechts een slagtand
Trunk to the sky, left and right a tusk





Writer(s): Sebastian Berg Van Den, Christiaan Lippmann, Pieteke Lippmann, Albert F M Hunteler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.