Paroles et traduction Deadi - Folie

Folie

Wow, qu'-qu'-qu'-qu'-qu'est-ce qu'il s'passe? Han, hey
Que la folie, folie, folie t'emmène, grand

Que la folie, folie, folie t'emmène
Qui en ter' qui en terme d'écriture
La musique et moi, c'est comme la momie et les bandelettes
J'effrite ma résine et les réduits en miettes
Très vite, débite des pépites, des aiguilles dans l'vert
Rétine dans l'rouge, lait demi-écrémé dans l'verre
L'éminence green, l'évidence m'a mis dans l'cercle de feu
À déclarer sa flamme à c'qui lui reste de beuh

Depuis petit, j'suis celui qui s'emmerde
Mais qui a grandi dans l'tieks
Toi, t'as grandi dans l'tieks qu'en agrandissant l'trait
Que la folie, folie, folie t'emmène (que la folie, folie, folie t'emmène, grand)
Tu peux payer, tu peux payer, tu peux b-b-b-bégayer
C'est pas ça qui va t'empêcher d'prendre cher

Plutôt tout plaquer qu'finir tout claqué à claquer des dents, ta tête est dans l'sac
L'affaire est classée, les clans, ça a toujours fini par éclater, les clones ont envahi l'écran
Pris entre mé-cra et mécréants, ma créature est irrécupérable
La télé commandera jamais mes actes, j'aurai bien trop peur de zapper mes gens
Unbankable aux yeux des banquiers, c'qui m'fait der-ban les fait débander, j'suis
Un mix de vandale et de Vandel, pire
Un mix de vampire et de Van Helsing
Dites-moi ce qu'y a d'moins intéressant qu'être clean
Sept-huit, évidemment qu'on fait dans l'rect-di
Qui n'a jamais rêver d'mettre à l'amende les schmits
Génération "où t'as planqué l'shit?", Grand

J'devais déjà être à l'ancienne dans une ancienne vie
Ouais, eh, hey (qu'-qu'-qu'-qu'-qu'est-ce qu'il s'passe?)
J'devais déjà être à l'ancienne dans une ancienne vie
J'écris quand j'ai l'temps, puis descends et l'kick
Les yeux remplis d'étoiles sous un grand ciel vide

Que la folie, folie, folie t'emmène
Qui en ter' qui en terme d'écriture
La musique et moi, c'est comme la momie et les bandelettes
J'effrite ma résine et les réduits en miettes
Très vite, débite des pépites, des aiguilles dans l'vert
Rétine dans l'rouge, lait demi-écrémé dans l'verre
L'éminence green, l'évidence m'a mis dans l'cercle de feu
À déclarer sa flamme à c'qui lui reste de beuh

Depuis petit, j'suis c'lui qui s'emmerde
Mais qui a grandi dans l'tieks
Toi, t'as grandi dans l'tieks qu'en agrandissant l'trait
Que la folie, folie, folie t'emmène (que la folie, folie, folie t'emmène, grand)
Tu peux payer, tu peux payer, tu peux b-b-b-bégayer
C'est pas ça qui va t'empêcher d'prendre cher

Attends-moi là où tu t'y attends pas
Si tu tiens à savoir c'qui t'attend, t'attendras
Mi humain, mi pot d'échappement, j'm'échappe en bédavant
Depuis maintenant près de 20 ans, finalement, j'suis qu'humain

Restez peace, est-ce qu'ils savent à quel point j'suis qu'humain?
J'ai qu'une envie, c'est d'enculer personne
Que personne ne m'encule et m'enfume sans cesse
Aussi sûr qu'y a pas d'fumée sans pèze, grand (hey)
J'pais-ra depuis l'époque où ça rappait d'vant l'grec
J'pais-ra depuis l'époque où ça rappait dans l'zef
Plutôt rester sur la paille que d'me la fourrer dans l'zen
J'ai tellement ça dans l'sang qu't'entends raper quand j'saigne
J'suis c'type toujours dans les temps et jamais dans l'thème
Même quand y a pas vraiment d'thème, big up à la beuh d'Fernand grand (ok, hey)

J'devais déjà être à l'ancienne dans une ancienne vie, ouais, hey
J'devais déjà être à l'ancienne dans une ancienne vie
J'écris quand j'ai l'temps, puis descends et l'kick
Les yeux remplis d'étoiles sous un grand ciel vide (qu'-qu'-qu'-qu'est-ce qu'il s'passe?)

Que la folie, folie, folie t'emmène
Qui en ter' qui en terme d'écriture
La musique et moi, c'est comme la momie et les bandelettes
J'effrite ma résine et les réduits en miettes
Très vite, débite des pépites, des aiguilles dans l'vert
Rétine dans l'rouge, lait demi-écrémé dans l'verre
L'éminence green, l'évidence m'a mis dans l'cercle de feu
À déclarer sa flamme à c'qui lui reste de beuh

Depuis petit, j'suis c'lui qui s'emmerde
Mais qui a grandi dans l'tieks
Toi, t'as grandi dans l'tieks' qu'en agrandissant l'trait
Que la folie, folie, folie t'emmène (que la folie, folie, folie t'emmène, grand)
Tu peux payer, tu peux payer, tu peux b-b-b-bégayer
C'est pas ça qui va t'empêcher d'prendre cher

Hey, wow, qu'-qu'-qu'-qu'-qu'est-ce qu'il s'passe, les gens?
Hey, wow, qu'-qu'-qu'-qu'-qu'est-ce qu'il s'passe?

Безумие

Вау, ч-ч-ч-что происходит? А, эй
Пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя, детка

Пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя
Если говорить об искусстве написания
Музыка и я - как мумия и бинты
Я крошу свою смолу и превращаю ее в пыль
Быстро извергаю самородки, иглы в зелени
Зрачки красные, молоко обезжиренное в стакане
Зеленое величие, очевидность втянула меня в огненный круг
Чтобы признаться в любви тому, что осталось от травы

С детства я тот, кто скучает
Но кто вырос в трущобах
Ты выросла в трущобах, только увеличивая черты
Пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя (пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя, детка)
Ты можешь платить, ты можешь платить, ты можешь з-з-з-заикаться
Это не помешает тебе дорого заплатить

Лучше все бросить, чем закончить разбитым, стуча зубами, твоя голова в мешке
Дело закрыто, кланы всегда заканчивали развалом, клоны заполонили экран
Зажат между трусами и неверными, мое создание неисправимо
Телевизор никогда не будет управлять моими действиями, я слишком боюсь переключить своих людей
Непригодный для банкиров, то, что меня забанило, заставляет их кончать, я
Смесь вандала и Ванделя, хуже
Смесь вампира и Ван Хельсинга
Скажи мне, что может быть менее интересным, чем быть чистым
Семь-восемь, конечно, мы делаем это напрямую
Кто не мечтал оштрафовать копов
Поколение "где ты спрятал травку?", детка

Я уже должен был быть старомодным в прошлой жизни
Да, эй, эй (ч-ч-ч-что происходит?)
Я уже должен был быть старомодным в прошлой жизни
Я пишу, когда есть время, а потом спускаюсь и читаю
Глаза полны звезд под большим пустым небом

Пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя
Если говорить об искусстве написания
Музыка и я - как мумия и бинты
Я крошу свою смолу и превращаю ее в пыль
Быстро извергаю самородки, иглы в зелени
Зрачки красные, молоко обезжиренное в стакане
Зеленое величие, очевидность втянула меня в огненный круг
Чтобы признаться в любви тому, что осталось от травы

С детства я тот, кто скучает
Но кто вырос в трущобах
Ты выросла в трущобах, только увеличивая черты
Пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя (пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя, детка)
Ты можешь платить, ты можешь платить, ты можешь з-з-з-заикаться
Это не помешает тебе дорого заплатить

Жди меня там, где не ждешь
Если хочешь знать, что тебя ждет, подождешь
Получеловек, полувыхлопная труба, я ускользаю, дурачась
Уже почти 20 лет, в конце концов, я всего лишь человек

Оставайтесь мирными, знают ли они, насколько я человек?
У меня только одно желание - никого не трахать
Чтобы никто не трахал меня и не дурил постоянно
Так же верно, как то, что нет дыма без огня, детка (эй)
Я плачу с тех пор, как читали рэп перед греком
Я плачу с тех пор, как читали рэп в зефе
Лучше остаться на мели, чем засунуть ее в задницу
У меня это настолько в крови, что ты слышишь рэп, когда я кровоточу
Я тот тип, который всегда вовремя, но никогда не в теме
Даже когда темы нет, большой привет траве Фернанда, детка (окей, эй)

Я уже должен был быть старомодным в прошлой жизни, да, эй
Я уже должен был быть старомодным в прошлой жизни
Я пишу, когда есть время, а потом спускаюсь и читаю
Глаза полны звезд под большим пустым небом (ч-ч-ч-что происходит?)

Пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя
Если говорить об искусстве написания
Музыка и я - как мумия и бинты
Я крошу свою смолу и превращаю ее в пыль
Быстро извергаю самородки, иглы в зелени
Зрачки красные, молоко обезжиренное в стакане
Зеленое величие, очевидность втянула меня в огненный круг
Чтобы признаться в любви тому, что осталось от травы

С детства я тот, кто скучает
Но кто вырос в трущобах
Ты выросла в трущобах, только увеличивая черты
Пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя (пусть безумие, безумие, безумие унесет тебя, детка)
Ты можешь платить, ты можешь платить, ты можешь з-з-з-заикаться
Это не помешает тебе дорого заплатить

Эй, вау, ч-ч-ч-что происходит, люди?
Эй, вау, ч-ч-ч-что происходит?