Paroles et traduction Deborah Stokol - The Wild, Craggy Peaks of Forever (Here be Dragons)

The wild, wild peaks of Forever extend
Upwards and outwards and inwards they bend
The miles of ground that together we'll wend
Forwards and backwards and towards us they Come

Cartographers will chart the worlds with their Tools
We seek to find, and fate mocks us fools
I reach out my arms, take flight with these Wings
As I soar above the seas,
I hear the fathoms sing!

The Great Clock strikes with definitive chimes
Matins and midday and vespers align
Time laughs last at the way we do mark
Minutes and hours - a life's but a lark

A lark, it is true, a song bird that flew
A swallow that floats in its wake
Eternity will bless me and thee
If memories, we will make!

Upon the banks of the river, she ran
Found precious gifts from on high near the Sand
In tight, swaddling cloths, the Gift he did cry
She held him to her with her heart

The waters do rush
The estuary blinks
Opens its eyes
Sees nothing will sink

The blue will blend so smooth
And so cool
Paintings of heavens
Of heavens and you

Long ago but not far away

The wild, craggy peaks of Forever extend
Forwards and backwards and toward us they Bend

The wild, wild peaks of Forever extend
Forwards and backwards and toward us they Come

Дикие, дикие вершины Навсегда простираются
Вверх, наружу и внутрь они изгибаются
Мили земли, которые мы пройдем вместе
Вперед и назад и к нам они идут

Картографы составят карты миров с помощью своих инструментов.
Мы стремимся найти, а судьба издевается над нами, дураками
Я протягиваю руки, лечу на этих крыльях.
Когда я парю над морями,
Я слышу, как поют сажени!

Великие часы бьют четким боем
Утреня, полдень и вечерня совпадают
Время смеется последним над тем, как мы отмечаем
Минуты и часы - жизнь всего лишь жаворонок

Жаворонок, правда, певчая птица, прилетевшая
Ласточка, плывущая за ней
Вечность благословит меня и тебя
Если воспоминания, то сделаем!

По берегу реки она побежала
Найдены драгоценные дары свыше возле Песка.
В тугих пеленах Дар он плакал
Она прижала его к себе сердцем

Воды мчатся
Устье мигает
Открывает глаза
Видит, что ничего не утонет

Синий будет сливаться так гладко.
И так круто
Картины небес
Небес и тебя

Давно, но не далеко

Дикие, скалистые вершины Навсегда простираются
Вперед и назад и к нам они наклоняются

Дикие, дикие вершины Навсегда простираются
Вперед и назад и к нам они идут