Paroles et traduction DEEN - Crossroad
僕の道
君の道
同じはずがない
мой
путь,
твой
путь
не
могут
быть
одинаковыми.
僕の夢
君の夢
違う色になる
Моя
мечта,
Твоя
мечта
будет
другого
цвета
それでいいよ
それぞれ違う人生が美しい
это
прекрасно.
у
каждого
из
нас
своя
жизнь.
это
прекрасно.
何回も何度でも失敗しようよ
давайте
терпеть
неудачу
снова
и
снова.
そして思いきり笑い飛ばそう
и
я
собираюсь
смеяться
над
этим
столько,
сколько
смогу.
遠回りや迷い道
それも楽しんで行こう
Давайте
насладимся
кольцевой
развязкой
и
потерянной
дорогой
必ずゴールはあるんだから信じて
цель
есть
всегда,
так
что
поверь
мне.
辛い時
悲しい時
空を見て歩こう
Когда
тяжело,
когда
грустно,
давай
посмотрим
на
небо
и
прогуляемся
誰にだってどこにだって
光は照らす
свет
сияет
над
всеми,
повсюду.
心静め深呼吸しよう
新しい扉叩こう
Давай
успокоимся
и
сделаем
глубокий
вдох,
Давай
откроем
новую
дверь.
何回も何度でもやり直せばいいさ
вы
можете
делать
это
снова
и
снова.
そばにいるから
微笑んでいよう
я
буду
рядом
с
тобой,
так
что
давай
улыбнемся.
僕たちは幸せで輝くために生まれた
мы
были
рождены,
чтобы
быть
счастливыми
и
сияющими
ただ忘れてるの
思い出そうよ一緒に
я
просто
забыл.
давайте
вспомним
вместе.
何回も何度でも失敗しようよ
давайте
терпеть
неудачу
снова
и
снова.
そして思いきり笑い飛ばそう
и
я
собираюсь
смеяться
над
этим
столько,
сколько
смогу.
遠回りや迷い道
それも楽しんで行こう
Давайте
насладимся
кольцевой
развязкой
и
потерянной
дорогой
必ずゴールはあるんだから信じて
цель
есть
всегда,
так
что
поверь
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kouji Yamane, Shuuichi Ikemori
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.