Paroles et traduction Deezy - 90's
Aí,
ô,
Lazuli
Yo,
eh,
Lazuli
What
the
fuck
is
that
beat,
man?
C'est
quoi
ce
beat
de
malade
?
Damn,
son,
where
did
you
find
this?
Putain
mec,
tu
l'as
trouvé
où
?
Som
disco,
som
dos
90's
Du
son
disco,
du
son
des
années
90
93,
eu
não
sei
se
vês
(Dj,
Dj,
hold
up)
93,
je
sais
pas
si
tu
vois
(DJ,
DJ,
hold
up)
Ay,
cresceu
muito
Ouais,
il
a
bien
grandi
Evoluiu
muito
Il
a
bien
évolué
Abençoado-ado-ado
Béni-ni-ni
Eu
fiz
com
que
a
minha
presença
J'ai
fait
en
sorte
que
ma
présence
Fosse
necessária
nos
feats
Soit
indispensable
sur
les
feats
Mano,
eu
tornei
a
minha
presença
Mec,
j'ai
rendu
ma
présence
Necessária
pros
hits
Indispensable
pour
les
hits
Negas
na
esquina
a
perguntarem-se
Des
meufs
au
coin
de
la
rue
qui
se
demandent
Quem
é
esse
novo
trafics'?
"C'est
qui
ce
nouveau
dealer
?"
Tem
dor
pra
todos
Y'a
de
la
douleur
pour
tout
le
monde
O
nigga
canta
e
põe
o
rap
no
ca'
freak
show
(Boy)
Le
négro
chante
et
met
le
rap
dans
un
putain
de
freak
show
(Boy)
Yo,
boy
Deezy
Yo,
boy
Deezy
Tell
me
what's
up
Dis-moi
ce
qui
se
passe
Ay
yo,
Fifty,
parta
a
casa,
bro'
Yo
yo,
Fifty,
fais
péter
la
baraque,
frérot
Damn
son,
where
did
you-
Putain
mec,
où
est-ce
que
tu-
Damn
son,
damn
son,
damn
son
Putain
mec,
putain
mec,
putain
mec
Where
did
you
find
it?
Où
est-ce
que
tu
l'as
trouvé
?
Dj
Fifty,
mais
calma
nessas
rimas
DJ
Fifty,
calme-toi
sur
les
rimes
Damn
son,
damn
son
Putain
mec,
putain
mec
Damn
son,
where
did
you
find
it?
Putain
mec,
où
est-ce
que
tu
l'as
trouvé
?
Som
disco,
som
dos
90's
Du
son
disco,
du
son
des
années
90
93,
eu
não
sei
se
vês
93,
je
sais
pas
si
tu
vois
O
mo'
beat
em
bico
tipo
Chinese
Le
beat
qui
déchire
comme
un
Chinese
Mas
não
confundas,
I'm
not
that
cool
Mais
te
méprends
pas,
I'm
not
that
cool
Sou
violento
tipo
Deadpool
Je
suis
violent
comme
Deadpool
Não
encostas
nessa
liga
tu
Tu
peux
pas
toucher
à
cette
ligue,
toi
'Tou
nigga
nigga
do
teu
nigga
Je
suis
le
négro
du
négro
de
ton
négro
Cheque
o
pulso,
é
Armani
Regarde
mon
poignet,
c'est
Armani
Tudo
Versace,
tipo
Gianni
Tout
en
Versace,
comme
Gianni
Essa
caneta
tem
xuxo,
tá
tipo
Ce
stylo
a
du
jus,
c'est
comme
si
'Tou
a
escrever
meu
próprio
futuro
J'écrivais
mon
propre
futur
Eu
disse
que
eu
ia
buscar
a
forma
no
game
J'ai
dit
que
j'allais
prendre
le
pouvoir
dans
le
game
Saio
do
cubículo
e
entro
no
beco
Je
quitte
le
bureau
et
j'entre
dans
la
lumière
Não
vou
deixar
ninguém
arruinar
os
meus
plans
Je
laisserai
personne
ruiner
mes
plans
Vou
continuar
a
somar
os
meus
bens
Je
vais
continuer
à
faire
fortune
Porque
quando
nós
trabalhamos
Parce
que
quand
on
bosse
dur
Aparecem
sempre
pessoas
invejosas
Y'a
toujours
des
envieux
qui
apparaissent
Pessoas
que
vão
criticar
o
nosso
trabalho
Des
gens
qui
vont
critiquer
notre
travail
Então,
vou
te
dizer
uma
coisa
Alors,
je
vais
te
dire
un
truc
Trabalha
e
não
dá
confiança
Bosse
et
fais
pas
confiance
Hm,
quando
entro
em
estúdio
Hm,
quand
j'entre
en
studio
Vocês
entram
em
depressão
Vous
plongez
en
dépression
Tipo
os
Mobbers,
tou
a
deixar
a
city
sob
pressão
Comme
les
Mobbers,
je
mets
la
ville
sous
pression
Rappers
pensam
que
são
quentes
Les
rappeurs
se
croient
chauds
Nem
sequer
dão
tesão
Ils
sont
même
pas
excitants
Pra
vos
matar
eu
faço
tipo
cota
pro
Pour
vous
tuer,
je
fais
comme
pour
un
contrat
Só
vos
dou
lição
Je
vous
donne
juste
une
leçon
'Tou
a
vos
pôr
no
chão
Je
vais
vous
mettre
à
terre
Fica
atento,
irmão
Fais
gaffe,
mon
frère
Eu
'tou
a
descansar
aqui
no
topo
Je
me
repose
ici
au
sommet
Preciso
de
um
colchão
J'ai
besoin
d'un
matelas
Vocês
não
são
preocupação
pra
mim
Vous
n'êtes
ni
un
souci
pour
moi
Nem
ocupação
pra
mim,
na
Ni
une
occupation,
non
Mas
as
culpas
vão
pra
mim
Mais
c'est
moi
qui
prends
Quandos
as
chupas
vão
pra
mim
Quand
les
filles
veulent
me
sucer
Eu
tou
a
desarrumar
a
minha
terra
Je
mets
le
feu
à
mon
quartier
De
novo
com
o
meu
bro'
Encore
une
fois
avec
mon
pote
Tanta
queda
nessa
estrada,
eu
juro
Tellement
de
chutes
sur
cette
route,
je
te
jure
Eu
tenho
que
fica
pro
Je
dois
rester
pro
Desenhei
o
mapa
do
game
na
minha
mão
J'ai
dessiné
la
carte
du
game
sur
ma
main
Não
vou
voltar
a
ser
bro'
Je
ne
redeviendrai
pas
un
débutant
Juro
que
vou
honrar
os
meus
códigos
Je
jure
que
je
vais
honorer
mes
codes
Minha
music
vai
continuar
a
ser
dope
Ma
musique
restera
toujours
dope
23
datas
só
num
mês
23
dates
en
un
mois
seulement
Diz-me
quem
é
que
fez
isso
antes?
Dis-moi
qui
a
fait
ça
avant
?
Próximo
ano,
podes
crer
L'année
prochaine,
crois-moi
Que
o
cachê
é
o
mesmo
da
Carolina
Deslandes
Mon
cachet
sera
le
même
que
celui
de
Carolina
Deslandes
Eu
juro
que
não
quero
saber
Je
te
jure
que
je
m'en
fous
Se
os
niggas
começaram
comigo
tão
distantes
Si
les
mecs
ont
commencé
si
loin
de
moi
Sou
boy
Deezy
right
here
Je
suis
boy
Deezy,
juste
ici
Lista
um
artista
igual
se
tu
já
viste
antes
Cite-moi
un
artiste
similaire
si
t'en
as
déjà
vu
Nem
n,
y
nem
x
Ni
n,
ni
y,
ni
x
Agora
eu
vou
bazar
tipo
10x
Maintenant,
je
me
tire
comme
une
balle,
10x
E
todos
vocês
vão
querer
dividir
Et
vous
allez
tous
vouloir
une
part
E
depois
vais
querer
falar
Et
après
tu
voudras
parler
De
street
credibility
De
street
credibility
Se
nem
tu
proprio
tens
noção
Alors
que
toi-même
tu
n'as
aucune
idée
Do
people
que
acredita
em
ti
Des
gens
qui
croient
en
toi
Ah,
vocês
vão
levar
com
tudo
Ah,
vous
allez
tout
prendre
Ao
memo'
tempo,
isso
é
tudo
En
même
temps,
c'est
tout
Eu
vou
chegar
com
tudo
Je
vais
débarquer
avec
tout
Memo'
tempo
En
même
temps
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edgar Lopes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.