Paroles et traduction Delacruz feat. Sant & Tiago Mac - Máscaras - Ao Vivo
Agora
eu
quero
ver
você
aparecer
Теперь
я
хочу,
чтобы
вы
появляться
A
máscara
caiu
no
final,
baby
Маска
упала,
в
конце
концов,
baby
E
fiz
parecer
que
eu
saí
pra
espairecer
И
сделал
показаться,
что
я
ушла,
ты
espairecer
E
isso
tudo
é
tão
natural,
baby
И
все
это
так
естественно,
baby
Agora
eu
quero
ver
você
aparecer
Теперь
я
хочу,
чтобы
вы
появляться
A
máscara
caiu
no
final,
baby
Маска
упала,
в
конце
концов,
baby
E
fiz
parecer
que
eu
saí
pra
espairecer
И
сделал
показаться,
что
я
ушла,
ты
espairecer
E
isso
tudo
é
tão
natural,
baby
И
все
это
так
естественно,
baby
A
vida
tem
se
provado
não
muito
melhor
que
isso,
né?
Жизнь
зарекомендовал
себя
не
намного
лучше,
чем
это,
не
так
ли?
E
não
era
muito
disso
que
tu
tinha
projetado,
né?
И
было
не
много
того,
что
ты
был
предназначен,
не
так
ли?
Talvez
deva
ser
anos
de
serviço
Возможно,
я
должен
быть
лет
службы
Cantar
para
multidões
e
dormir
sozinho
Петь
для
толпы
и
спать
в
одиночестве
Por
que
tanta
pressa
Sugar
Man?
Почему
так
поспешно
Sugar
Man?
Se
for
parar
para
ler
Если
остановить
чтение
Tá
fácil
pra
ninguém
Тут
легко,
ни
у
кого
Você
é
só
mais
um
igual
no
ninho
Вы
просто
еще
один
равно
в
гнезде
E
ela
diz
que
tudo
que
faço
gira
em
torno
de
insatisfações
(insatisfações)
И
она
говорит,
что
все,
что
я
делаю,
крутится
вокруг
insatisfações
(insatisfações)
Que
minhas
infelicidades
serão
sempre
inspirações
Мои
несчастий
будут
всегда
вдохновение,
E
que
eu
nunca
vou
ver
o
lado
bom
И
что
я
никогда
не
буду
видеть
хорошую
сторону
Enquanto
eu
me
esforçar
por
ruir
no
tom
А
я
буду
стараться
в
этом,
в
том
E
que
entrego
a
alma
pro
mundo
И
что
предаю
душу
pro
миру
Menos
pra
ela,
não
nego
Меньше
нее,
не
отрицаю
Eu
sou
só
o
som
Я
только
звук
E
ela
diz
que
esse
meu
silêncio
asfixia
И
она
говорит,
что
это
мое
молчание
душит
Que
desato
nós
de
gargantas
Что
desato
мы
горло
Com
as
mesmas
linhas
que
eu
me
enforcaria
С
тех
же
строках,
что
я
enforcaria
E
ela
tem
razão
И
она
права
Mas
são
9:00h,
sigo
sem
palavras
Но
в
9:00,
за
ним
без
слов
As
delas
escorrem
Те
из
них
сочиться
Penso,
vou
embora,
parte
nossa
morre
Думаю,
пойду,
хотя,
часть
нас
умирает
Os
que
me
abraçaram,
onde
estão
agora?
Меня
приняли,
где
они
сейчас?
Se
são
quase
dez,
o
que
chamo
de
"missão
me
chama"
Если
почти
десять,
то,
что
я
называю
"миссия
называет
меня"
Por
mais
que
ela
ainda
insista
que
é
fuga
Более,
что
она
по-прежнему
настаиваю,
что
это
побег
Um
pouco
sim,
mas
se
fosse
eu
não
ia
Немного
да,
но
если
бы
я
не
собирался
No
fundo
isso
elas
duas
sabiam
На
фоне
этого,
они
знали
два
E
hoje
eu
me
sinto
melhor
que
ontem
И
сегодня
я
чувствую
себя
лучше,
чем
вчера
Que
nessas
voltas
o
que
é
de
ir
que
vá
В
этих
кругов,
что,
идти,
идти
E
se
for
ficar
que
volte
И
если
остаться
снова
Preciso
subir
e
falar
com
ela
Нужно
подняться
и
поговорить
с
ней
Melhor
que
fazer
uma
rima
Лучше
сделать
рифмы
Um
love
song
tem
um
preço
alto,
mina
Одним
love
song
имеют
высокую
цену,
шахты
Você
nem
imagina
Вы
не
можете
себе
представить
Quem
dera
fosse
fácil
como
acham
que
eu
faço
(quem
dera)
О,
если
бы
это
было
легко
как
вы
думаете,
что
я
делаю
(я
бы
хотел)
Pior
ainda
é
pensar
o
motivo
que
eles
acham
que
eu
faço
Что
еще
хуже,
это
думать,
почему
они
думают,
что
я
делаю
Música
é
sentimento,
não
coisa
do
momento
Музыка-это
чувство,
а
не
вещь
момента
Momento
é
moda,
moda
vai
e
passa
Время-это
мода,
мода
идет
и
идет
Vai
chegar
sua
hora,
mas
demora
um
tempo
Будет
у
нас
время,
но
это
занимает
время
E
eu
tava
ciente,
um
tanto
discrente
И
я
понимаю,
ты
в
курсе,
как
discrente
Mas
tô
no
caminho
(eu
tô
no
caminho)
Но
я
в
путь
(я,
я
в
пути)
Você
dá
sorte
que
eu
te
amo,
linda
Вы
даете
повезло,
что
я
тебя
люблю,
красивая
E
também
não
sei
ficar
sozinho
И
также
я
не
знаю,
остаться
в
одиночестве
Hoje
eu
quero
mudar
esse
jogo
Сегодня
я
хочу
изменить
эту
игру
Vem
comigo
que
eu
tô
cheio
de
fogo
Пойдем
со
мной,
я
любви
полна
огня
No
terraço,
na
sala,
no
quarto
На
террасе,
в
гостиной,
в
спальне
E
quando
terminar
a
gente
faz
de
novo
И
когда
вы
закончите
нами
делает
новый
Num
eterno
loop,
ciclo
vicioso
В
вечный
цикл,
порочный
круг
Escondido
é
mais
perigoso
Скрытые
является
более
опасным
Depois
das
dez
eu
já
nem
sei
quem
sou
После
десяти
я
уже
не
знаю,
кто
я
Asas
nos
pés
Крылья
на
ногах
Esse
é
o
nosso
show
Это
наше
шоу
Fodam-se
eles
Fuck
yeah
они
Hoje
é
só
nós
dois
Сегодня
только
два
из
нас
Quero
te
ver
sem
ter
que
me
esconder
Я
хочу
тебя
видеть
без
того,
чтобы
скрыть
меня
Fodam-se
eles
Fuck
yeah
они
Hoje
é
só
nós
dois,
amor
Сегодня
только
двое
из
нас,
любовь
Eu
tô
fazendo
um
rap
pra
você,
pra
você
Я
я
делаю
рэп
для
тебя,
для
тебя
Pra
você,
pra
você
Для
тебя,
для
тебя
Eu
via
todo
o
futuro
Я
видел
весь
будущем
Tiro
no
escuro
Выстрел
в
темноте
Apliquei,
eu
tentei
Применил,
я
попытался
Fui
de
cara
no
muro
Пошел
парень
на
стене
Você
não
entendia
Не
понимаю
Eu
não
entendia
Я
не
понимаю
Ninguém
entendia
Никто
не
понимал,
É
que
eu
tava
duro
В
том,
что
я
уже
тяжело
Tudo
que
eu
tinha
era
um
sonho
Все,
что
я
должен
был
это
был
сон
Você
não
quis
um
pedaço
Вы
не
хотели
кусок
Fiz
parecer
brincadeira
Сделал
показаться,
шутки
Naturalmente
é
o
que
eu
faço
Конечно,
то,
что
я
делаю
E
eu
sou
mágico,
você
não
vê
И
я
маг,
вы
не
видите
Aprendi
fazer
dinheiro
Я
научился
делать
деньги
Você
entrou
em
desespero
Вы
вошли
в
отчаянии
Tentou
me
puxar
de
volta
Пытались
вытащить
меня
обратно
Aí
já
não
foi
maneiro
Там
уже
не
было
maneiro
Eu
queria
mais
que
isso
Я
хотел
больше,
чем
это
Eu
via
mais
que
isso
Я
видел
больше,
чем
это
E
voltamos
ao
dinheiro
И
мы
возвращаемся
к
деньгам
Pra
você
é
tudo
o
que
importa
Ведь
ты-это
все,
что
имеет
значение
Se
eu
dizia
compromisso
Если
я
говорил
обязательства
Que
era
muito
mais
que
isso
Что
это
было
гораздо
больше,
чем
это
Não
te
apresentei
Sabota
Тебя
не
представил
Саботирует
Agora
eu
quero
ver
você
aparecer
Теперь
я
хочу,
чтобы
вы
появляться
A
máscara
caiu
no
final,
baby
Маска
упала,
в
конце
концов,
baby
E
fiz
parecer
que
eu
saí
pra
esparecer
И
сделал
показаться,
что
я
ушла,
ты
esparecer
E
isso
tudo
é
tão
natural,
baby
И
все
это
так
естественно,
baby
Agora
eu
quero
ver
você
aparecer
Теперь
я
хочу,
чтобы
вы
появляться
A
máscara
caiu
no
final,
baby
Маска
упала,
в
конце
концов,
baby
E
fiz
parecer
que
eu
saí
pra
esparecer
И
сделал
показаться,
что
я
ушла,
ты
esparecer
E
isso
tudo
é
tão
natural,
baby
И
все
это
так
естественно,
baby
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.