Paroles et traduction Demet Sağiroğlu - Afedersin
Bak,
açıyor
yine
içime
bahar
gülleri
Смотри,
он
снова
открывает
мне
весенние
розы
Tam
kapadım
derken
eski
defteri
Когда
я
сказал,
что
закрыл
старую
тетрадь,
Sana
sert
bakıp
sonradan
yumuşar
gibi
Как
будто
он
пристально
смотрит
на
тебя,
а
потом
смягчается
Elimi
tutun,
aşk
kapımda
şimdiden
belli
Держи
меня
за
руку,
любовь
уже
очевидна
у
моей
двери
Ah
aşkım,
yeni
telaşım
О,
любовь
моя,
моя
новая
суета
Ooofff
senden
başka
derdim
çok
desem
de
Оооффф,
я
бы
сказал,
кроме
тебя,
хотя
я
бы
сказал
много
İnanma,
hiç
bozulma
ama
en
büyük
dertsin
Не
верь,
никогда
не
расстраивайся,
но
твоя
самая
большая
проблема
AMI
Aaayy
af
edersin
söylemesem
içimde
kalırdı
Ой,
извини,
я
бы
остался
внутри,
если
бы
не
сказал.
Aaayy
af
edersin
söylemesem
kalp
çok
kızardı
Ой,
извини,
сердце
бы
так
покраснело,
если
бы
я
не
сказал.
Bak,
açıyor
yine
içime
bahar
gülleri
Смотри,
он
снова
открывает
мне
весенние
розы
Tam
kapadım
derken
eski
defteri
Когда
я
сказал,
что
закрыл
старую
тетрадь,
Sana
sert
bakıp
sonradan
yumuşar
gibi
Как
будто
он
пристально
смотрит
на
тебя,
а
потом
смягчается
Elimi
tutun,
aşk
kapımda
şimdiden
belli
Держи
меня
за
руку,
любовь
уже
очевидна
у
моей
двери
Ah
aşkım,
yeni
telaşım
О,
любовь
моя,
моя
новая
суета
Ooofff
senden
başka
derdim
çok
desem
de
Оооффф,
я
бы
сказал,
кроме
тебя,
хотя
я
бы
сказал
много
İnanma,
hiç
bozulma
ama
en
büyük
dertsin
Не
верь,
никогда
не
расстраивайся,
но
твоя
самая
большая
проблема
AMI
Aaayy
af
edersin
söylemesem
içimde
kalırdı
Ой,
извини,
я
бы
остался
внутри,
если
бы
не
сказал.
Aaayy
af
edersin
söylemesem
kalp
çok
kızardı
Ой,
извини,
сердце
бы
так
покраснело,
если
бы
я
не
сказал.
Af
edersin
söylemesem
içimde
kalırdı
Прости,
если
бы
я
не
сказал,
он
бы
остался
внутри
меня
Aaayy
af
edersin
söylemesem
kalp
çok
kızardı
Ой,
извини,
сердце
бы
так
покраснело,
если
бы
я
не
сказал.
Af
edersin
söylemesem
Извини,
если
я
не
скажу.
Aayy
af
edersin
söylemesem
kalp
çok
kızardı
Ой,
извини,
сердце
бы
так
покраснело,
если
бы
я
не
сказал.
Af
edersin
söylemesem
içimde
kalırdı
Прости,
если
бы
я
не
сказал,
он
бы
остался
внутри
меня
Aayy
af
edersin
söylemesem
kalp
çok
kızardı
Ой,
извини,
сердце
бы
так
покраснело,
если
бы
я
не
сказал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sinan Akcil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.