Paroles et traduction Demet Sağiroğlu - Bye-Bye Sevgilim
Bir
yaz
daha
sensiz
geçti
Еще
одно
лето
прошло
без
тебя
Ağlıyor
sessiz
dalgalar
Плачут
тихие
волны
Hasretinle
suya
küstü
Он
наглый
в
воде
своей
тоской
Bekler
seni
sardunyalar
Тебя
ждут
герани
Martılar
sessiz
bu
yaz
Чайки
молчат
этим
летом
Geceye
karışmış
çığlıkları
Его
ночные
крики
Gece
kara
bir
yorgan
Черное
одеяло
ночью
Örtüyor
tüm
aşıkları
Он
прикрывает
всех
влюбленных
Yalnızlıksa
bir
rüzgar
Одиночество
- это
ветер
Esişi
bir
başka
alem
Еще
одна
оргия
Gece
olmuş
bir
törpü
Ночная
рашпиль
Yüreğime
yakın
deprem
Землетрясение
близко
к
моему
сердцу
Ne
sen
sor
Что
ты
спрашиваешь
Ne
de
ben
hep
söyleyim
И
я
не
всегда
говорю
İnsafın
yok
mu
senin
Разве
у
тебя
нет
милосердия?
Ya
da
sakın
konuşma
ve
artık
ben
söyleyim
Или
не
говори,
и
теперь
я
скажу
Masallar
çocuklara,
artık
seni
bekler
miyim
Сказки
детям,
могу
я
тебя
ждать?
Bye
bye
sevgilim
Пока,
пока,
дорогая.
Martılar
buluştular,
seneye
söz
verdiler
Чайки
встретились,
обещали
в
следующем
году
Sardunyalar
toz
pembe,
aklımı
uçurdular
Герани
пыльно-розовые,
они
взорвали
мой
разум
Rüzgar
beni
bekliyor
Ветер
ждет
меня
Bye
bye,
hoşça
kal
sevgilim
Bye
bye,
до
свидания,
дорогая
Bir
yaz
daha
sensiz
geçti
Еще
одно
лето
прошло
без
тебя
Ağlıyor
sessiz
dalgalar
Плачут
тихие
волны
Hasretinle
suya
küstü
ooff
Он
наглый
в
воде
из-за
твоей
тоски,
оофф.
Bekler
seni
sardunyalar
Тебя
ждут
герани
Martılar
sessiz
bu
yaz
Чайки
молчат
этим
летом
Geceye
karışmış
çığlıkları
Его
ночные
крики
Gece
kara
bir
yorgan
Черное
одеяло
ночью
Örtüyor
tüm
aşıkları
Он
прикрывает
всех
влюбленных
Yalnızlıksa
bir
rüzgar
Одиночество
- это
ветер
Esişi
bir
başka
alem
Еще
одна
оргия
Gece
olmuş
bir
törpü
Ночная
рашпиль
Yüreğime
yakın
deprem
Землетрясение
близко
к
моему
сердцу
Ne
sen
sor
Что
ты
спрашиваешь
Ne
de
ben
hep
söyleyim
И
я
не
всегда
говорю
İnsafın
yok
mu
senin
Разве
у
тебя
нет
милосердия?
Ya
da
sakın
konuşma
ve
artık
ben
söyleyim
Или
не
говори,
и
теперь
я
скажу
Masallar
çocuklara,
artık
seni
bekler
miyim
Сказки
детям,
могу
я
тебя
ждать?
Bye
bye
sevgilim
Пока,
пока,
дорогая.
Martılar
buluştular,
seneye
söz
verdiler
Чайки
встретились,
обещали
в
следующем
году
Sardunyalar
toz
pembe,
aklımı
uçurdular
Герани
пыльно-розовые,
они
взорвали
мой
разум
Rüzgar
beni
bekliyor
Ветер
ждет
меня
Bye
bye,
hoşça
kal
sevgilim
Bye
bye,
до
свидания,
дорогая
Martılar
buluştular,
seneye
söz
verdiler
Чайки
встретились,
обещали
в
следующем
году
Sardunyalar
toz
pembe,
aklımı
uçurdular
Герани
пыльно-розовые,
они
взорвали
мой
разум
Rüzgar
beni
bekliyor
Ветер
ждет
меня
Bye
bye,
hoşça
kal
sevgilim
Bye
bye,
до
свидания,
дорогая
Bye
bye
sevgilim
Пока,
пока,
дорогая.
Martılar
buluştular,
seneye
söz
verdiler
Чайки
встретились,
обещали
в
следующем
году
Sardunyalar
toz
pembe,
aklımı
uçurdular
Герани
пыльно-розовые,
они
взорвали
мой
разум
Rüzgar
beni
bekliyor
Ветер
ждет
меня
Bye
bye,
hoşça
kal
sevgilim
Bye
bye,
до
свидания,
дорогая
Martılar
buluştular,
seneye
söz
verdiler
Чайки
встретились,
обещали
в
следующем
году
Sardunyalar
toz
pembe,
aklımı
uçurdular
Герани
пыльно-розовые,
они
взорвали
мой
разум
Rüzgar
beni
bekliyor
Ветер
ждет
меня
Bye
bye,
hoşça
kal
sevgilim
Bye
bye,
до
свидания,
дорогая
Bye
bye
sevgilim
Пока,
пока,
дорогая.
Martılar
buluştular,
seneye
söz
verdiler
Чайки
встретились,
обещали
в
следующем
году
Sardunyalar
toz
pembe,
aklımı
uçurdular
Герани
пыльно-розовые,
они
взорвали
мой
разум
Rüzgar
beni
bekliyor
Ветер
ждет
меня
Hadi
hoşça
kal
sevgilim
Давай,
пока,
дорогая.
Évaluez la traduction
1
Bye-Bye Sevgilim
2 Mandalina
3 Utanıp da
4 Herşeyim
5 Korkum Yok
6 Tabu
7 Bulunur mu
8 Afedersin
9 Çok...
10 Yar Diye Diye
11 Yakışmıyor
2 Mandalina
3 Utanıp da
4 Herşeyim
5 Korkum Yok
6 Tabu
7 Bulunur mu
8 Afedersin
9 Çok...
10 Yar Diye Diye
11 Yakışmıyor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.