Desejo De Menina - Dose de Orgulho (feat. Jarly Almeida) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Desejo De Menina - Dose de Orgulho (feat. Jarly Almeida)




Dose de Orgulho (feat. Jarly Almeida)
Dose of Pride (feat. Jarly Almeida)
Eu tento evitar, mas não consigo
I try to avoid it, but I can't
Eu me nego a lembrar, mas difícil
I refuse to remember, but it's hard
É me distrair, lembro quem não devia
I just get distracted, I remember who I shouldn't
Bate a saudade do meu atraso de vida
I miss my life delay
É isso mesmo que vocês estão pensando
That's what you guys are thinking
É da pior pessoa que eu falando
It's the worst person I'm talking about
Mas quanto mais eu me esforço pra me afastar
But the more I try to stay away
Mais o meu coração pede pra eu perdoar
The more my heart asks me to forgive
Mesmo sabendo que mais uma vez
Even knowing that once again
Eu vou me machucar
I'm going to get hurt
Eu deveria te odiar, mas eu te amo
I should hate you, but I love you
Me uma dose de orgulho que eu precisando
Give me a dose of pride that I'm needing
Eu deveria não ligar, mas quase ligando
I should not care, but I'm almost calling
Eu faço tudo errado, mas errar é humano
I do everything wrong, but to err is human
Eu deveria te odiar, mas eu te amo
I should hate you, but I love you
Me uma dose de orgulho que eu precisando
Give me a dose of pride that I'm needing
Eu deveria não ligar, mas quase ligando
I should not care, but I'm almost calling
Eu faço tudo errado, mas errar é humano
I do everything wrong, but to err is human
Eu tento evitar, mas não consigo
I try to avoid it, but I can't
Eu me nego a lembrar, mas difícil
I refuse to remember, but it's hard
É me distrair, lembro quem não devia
I just get distracted, I remember who I shouldn't
Bate a saudade do meu atraso de vida
I miss my life delay
É isso mesmo que vocês estão pensando
That's what you guys are thinking
É da pior pessoa que eu falando
It's the worst person I'm talking about
Mas quanto mais eu me esforço pra me afastar
But the more I try to stay away
Mais o meu coração pede pra eu perdoar
The more my heart asks me to forgive
Mesmo sabendo que mais uma vez
Even knowing that once again
Eu vou me machucar
I'm going to get hurt
Eu deveria te odiar, mas eu te amo
I should hate you, but I love you
Me uma dose de orgulho que eu precisando
Give me a dose of pride that I'm needing
Eu deveria não ligar, mas quase ligando
I should not care, but I'm almost calling
Eu faço tudo errado, mas errar é humano
I do everything wrong, but to err is human
Eu deveria te odiar, mas eu te amo
I should hate you, but I love you
Me uma dose de orgulho que eu precisando
Give me a dose of pride that I'm needing
Eu deveria não ligar, mas quase ligando
I should not care, but I'm almost calling
Eu faço tudo errado, mas errar é humano
I do everything wrong, but to err is human





Writer(s): Eduardo Tankain


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.