Paroles et traduction Despina Vandi - Hano Esena
Τώρα
το
βλέπω
καθαρά
Теперь
я
вижу
это
ясно
Φεύγεις
και
γίνεσαι
κανένας
Ты
уходишь
и
становишься
никем
Παλεύει
ο
νους
με
την
κάρδια
Разум
борется
с
сердцем
Μα
δεν
την
χτίζει
την
αγάπη
ένας
Никто
не
строит
любовь.
Kι
όσο
οι
μέρες
περνούν
μοιάζει
ψέμα
И
с
течением
дней
это
кажется
ложью
Στις
σκιές
σε
ζήτω
σε
ένα
βλέμμα
В
тени
да
здравствуешь
ты
во
взгляде
Μια
λέω
ως
εδω
μια
ως
το
τέρμα
Я
говорю:
один
до
конца,
один
до
конца.
Κι
όσο
πάω
πιο
κοντά
χάνω
εσένα
И
когда
я
подхожу
ближе,
я
теряю
тебя.
Θα
αλλάξω
συνήθειες
ξανά
Я
снова
изменю
привычки
Ζούσα
και
πριν
γνωρίσω
εσένα
Я
жил
до
того,
как
встретил
тебя.
Μην
μου
ζητάς
να
είμαι
κοντά
Не
проси
меня
быть
рядом
Φεύγω
πριν
να
χαθείς
στον
χρόνο
Я
ухожу,
пока
ты
не
потерялся
во
времени.
Με
το
κεφάλι
μου
ψηλά
С
высоко
поднятой
головой
Όπως
μου
ζήτησες
σε
αφήνω
μόνο
Как
ты
и
просил,
я
оставляю
тебя
в
покое.
Κι
όσο
οι
μέρες
περνούν
μοιάζει
ψέμα
И
с
течением
дней
это
кажется
ложью
Στις
σκιές
σε
ζήτω
σε
ένα
βλέμμα
В
тени
да
здравствуешь
ты
во
взгляде
Μια
λέω
ως
εδω
μια
ως
το
τέρμα
Я
говорю:
один
до
конца,
один
до
конца.
Κι
όσο
πάω
πιο
κοντά
χάνω
εσένα
И
когда
я
подхожу
ближе,
я
теряю
тебя.
Θα
αλλάξω
συνήθειες
ξανά
Я
снова
изменю
привычки
Ζούσα
και
πριν
γνωρίσω
εσένα
Я
жил
до
того,
как
встретил
тебя.
Θα
αλλάξω
συνήθειες
ξανα
Я
снова
изменю
свои
привычки.
Ζούσα
και
πριν
γνωρίσω
εσένα
Я
жил
до
того,
как
встретил
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dimitris Kodopoulos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.