Paroles et traduction Dhira Bongs feat. Grace Sahertian - Holiday Savvy
Raise
your
own
meanings
Поднимите
свои
собственные
смыслы.
Reach
your
own
magic
Достигни
своей
собственной
магии
Take
your
belongings
Забирай
свои
вещи.
Have
a
safe
journey!
Счастливого
пути!
(Welcome
aboard)
(Добро
пожаловать
на
борт!)
Exotic
creation,
Экзотическое
создание,
We
belong
to
the
universe
Мы
принадлежим
Вселенной.
Just
a
passenger
riding
on
the
planet
Просто
пассажир,
путешествующий
по
планете.
A
lifetime
tourist,
ooh
Турист
на
всю
жизнь,
о-о-о
Always
be
precise
Всегда
будьте
точны.
Right
on
the
time
Как
раз
вовремя
Paying
the
price
for
all
Расплачиваться
за
все.
The
mistakes
that
we
have
made
Ошибки,
которые
мы
совершили.
Bring
along
the
guide
Возьмите
с
собой
проводника.
Take
the
maps
with
you
Возьми
с
собой
карты.
Or
you'll
get
lost
in
the
forest
of
life
Или
ты
потеряешься
в
лесу
жизни.
The
time
is
watching
(the
time
is
watching!)
Время
наблюдает
(время
наблюдает!)
In
a
close
distance
(in
a
close
distance!
Ooh!)
На
близком
расстоянии
(на
близком
расстоянии!)
Always
ask
yourself
(always
ask
yourself!)
Всегда
спрашивайте
себя
(всегда
спрашивайте
себя!)
Whenever,
wherever
Когда
угодно,
где
угодно
Have
nowhere
to
stay
Мне
негде
остановиться
Full-booked
anywhere
(ooh)
Полный
заказ
в
любом
месте
(о-о-о)
No
one
is
in
charge
to
manage
your
schedule
Никто
не
отвечает
за
управление
вашим
расписанием.
Or
erase
all
of
your
wounds
Или
стереть
все
твои
раны.
Nothing
you
can
do
Ты
ничего
не
можешь
сделать.
But
keep
on
walking
Но
продолжай
идти.
Til
you
finally
reach
Пока
ты
наконец
не
достигнешь
цели
The
end
of
your
long
path
trail
(The
end
of
your
long
path
trail)
The
end
of
your
long
path
trail
(the
end
of
your
long
path
trail)
Have
a
long-life
Желаю
вам
долгой
жизни
Rest
peacefully
(Rest
peacefully)
Покойся
с
миром
(Покойся
с
миром)
Your
legacy
Твое
наследие
Our
souvenirs,
our
treasure!
Наши
сувениры,
наше
сокровище!
Leave
us
a
good
trace
(leave
us
a
good
trace!)
Оставьте
нам
хороший
след
(оставьте
нам
хороший
след!)
Soon
it
will
paid
off
(soon
it
will
paid
off!
Ooh!)
Скоро
это
окупится
(скоро
это
окупится!)
Found
you
a
nice
space
(found
you
a
nice
space!)
Нашел
тебе
хорошее
место
(нашел
тебе
хорошее
место!)
A
safe
place
above
the
space
Безопасное
место
над
пространством.
A
safe
place
above
the
space...
Безопасное
место
над
космосом...
(You
need
a
space)
(Тебе
нужно
свободное
место)
(Spare
your
time
for
a
nice
place)
(Потратьте
свое
время
на
хорошее
место)
(You
need
a
space)
(Тебе
нужно
свободное
место)
(Spare
your
time
for
a
nice
place)
(Потратьте
свое
время
на
хорошее
место)
(You
need
a
space,
please)
(Вам
нужно
свободное
место,
пожалуйста)
(Spare
your
time
for
a
nice
place)
(Потратьте
свое
время
на
хорошее
место)
(You
need
a
space)
(Тебе
нужно
свободное
место)
(Spare
your
time
for
a
nice
place)
(Потратьте
свое
время
на
хорошее
место)
Leave
us
a
good
trace
Оставь
нам
хороший
след.
Soon
it
will
paid
off
Скоро
она
окупится.
Found
you
a
nice
space
Нашел
тебе
хорошее
местечко
A
safe
place
above
the
space
Безопасное
место
над
пространством.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gracia Octaveni Lumbantobing, Nadhira Soraya Nasution
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.