Di Melo - Sementes - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Di Melo - Sementes




Sementes
Graines
Vai, flor que se mata à espera do amanhã
Va, fleur qui se tue dans l'attente du lendemain
Vai, desembaraça teu sorriso à uma irmã
Va, démêle ton sourire à une sœur
Vai, que quando passas tu perfumas chão ardente
Va, car lorsque tu passes, tu parfumes le sol brûlant
Vai que o tempo atrai de ti semente
Va, car le temps n'attire de toi que des graines
Vai que o tempo atrai de ti semente
Va, car le temps n'attire de toi que des graines
Vai, da terra entrai, mostrai beleza em sol candente
Va, de la terre entre, montre la beauté dans le soleil ardent
Não te desvanece, pois maltratas muito a gente
Ne te consume pas, car tu maltraites trop les gens
Perpetrai as rimas que bem te traz
Perpétue les rimes qui ne te font que du bien
Inspirai poesia, proclamai a paz
Inspire la poésie, proclame la paix
Perpetrai as rimas que bem te traz
Perpétue les rimes qui ne te font que du bien
Inspirai poesia, proclamai a paz
Inspire la poésie, proclame la paix
Vai, flor que se mata à espera do amanhã
Va, fleur qui se tue dans l'attente du lendemain
Vai, desembaraça teu sorriso à uma irmã
Va, démêle ton sourire à une sœur
Vai, que quando passas tu perfumas chão ardente
Va, car lorsque tu passes, tu parfumes le sol brûlant
Vai que o tempo atrai de ti semente
Va, car le temps n'attire de toi que des graines
Vai que o tempo atrai de ti semente
Va, car le temps n'attire de toi que des graines
Vai que o tempo atrai de ti semente
Va, car le temps n'attire de toi que des graines





Writer(s): Di Melo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.