Paroles et traduction Dian Piesesha - Asmaraku

Kau lihat rembulan disana
Dan burung malam bernyanyi
Mengusir kesepian yang ada
Di hatiku, di hatiku, wo-woo

Kaupun tersenyum ceria
Hangat menyentuh jiwaku
Yang mendambakan
Sejuta indah asmaramu
'Kan bersemi dalam kalbu

Berjanjilah hari ini kau milikku
Kau ciptakan indahnya dunia ini
Aku terlena
Dalam hangatnya pelukan dewiku
Kau penghibur hatiku dalam duka nestapa
Asmaraku sayang

Wo-woo, kaupun tersenyum ceria
Hangat menyentuh jiwaku
Yang mendambakan
Sejuta indah asmaramu
'Kan bersemi dalam kalbu

Berjanjilah hari ini kau milikku
Kau ciptakan indahnya dunia ini
Aku terlena
Dalam hangatnya pelukan dewiku
Kau penghibur hatiku dalam duka nestapa
Asmaraku sayang

Asmaraku sayang

Ты видишь Луну
И ночные птицы поют.
Изгнание существующего одиночества
В моем сердце, в моем сердце, у-у-у ...

Ты тоже весело улыбаешься.
Тепло касается моей души.
Кто жаждет
Миллион прекрасных асмараму
Расцветет в сердце.

Обещай мне, что сегодня ты будешь моей.
Ты создал этот прекрасный мир.
Я убаюкана.
В теплых объятиях моей богини.
Ты утешаешь мое сердце в горе.
Асмараку саянг

У-у-у, ты тоже весело улыбаешься.
Тепло касается моей души.
Кто жаждет
Миллион прекрасных асмараму
Расцветет в сердце.

Обещай мне, что сегодня ты будешь моей.
Ты создал этот прекрасный мир.
Я убаюкана.
В теплых объятиях моей богини.
Ты утешаешь мое сердце в горе.
Асмараку саянг

Асмараку саянг