Diana Ross - Carry On (Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Diana Ross - Carry On (Remix)




Carry on
Продолжать
When the valley's deep
Когда долина глубока
I'll be strong
Я буду сильной.
With a mighty love to
С великой любовью к
Carry on
Продолжать
Never sleep til' the new day dawns
Никогда не спи до рассвета нового дня.
There's a new breeze blowin' tonight
Сегодня вечером дует новый Бриз.
Clear away the past
Избавься от прошлого.
Honey, free at last
Милая, наконец-то свободна
Yes, I've paid for the choices I've made
Да, я заплатил за свой выбор.
No apologies from me
Никаких извинений от меня
You know I'll never, no
Ты же знаешь, что я никогда этого не сделаю, нет
Never lose my will
Никогда не теряй моей воли.
Never, never standin' still
Никогда, никогда не стой на месте.
I'll carry on
Я продолжу.
When the valley's deep I'll be strong
Когда долина станет глубокой, я буду сильной.
With a mighty love to carry on
С могучей любовью продолжать жить дальше
Never sleep til' the new day dawns
Никогда не спи до рассвета нового дня.
I carry on
Я продолжаю ...
I stand alone in the eye of the storm
Я стою один в эпицентре бури.
Pressures all around
Давление повсюду
Tryin' to wear me down
Ты пытаешься измотать меня.
But it's all right
Но все в порядке.
I won't give up the fight
Я не откажусь от борьбы.
I said, "Lord, lift me up!"
Я сказал: "Господи, подними меня!"
Let me rise above
Позволь мне подняться выше.
I'll never
Я никогда ...
Nobody's gonna take my pride
Никто не отнимет у меня мою гордость.
I won't stop
Я не остановлюсь.
I will not be denied
Мне не откажут.
Carry on
Продолжать
When the valley's deep I'll be strong
Когда долина станет глубокой, я буду сильной.
With a mighty love to carry on, carry on
С могучей любовью продолжать, продолжать.
I'll never sleep till the new day dawns
Я не усну до рассвета нового дня.
I carry on
Я продолжаю ...
I won't let, I won't let nothing hold me
Я не позволю, я не позволю ничему удержать меня.
No, no I won't let
Нет, нет, я не позволю.
Won't let nothing hold me back
Я не позволю ничему удержать меня.
I won't stop now
Я не остановлюсь сейчас.
Carry on, I'll carry on
Продолжай, я продолжу.
Yes, I'll carry
Да, я понесу.
I'll carry on, yeah
Я продолжу в том же духе, да
Yes I'll carry
Да я понесу
Carry on, I'm gonna carry on
Продолжай, я буду продолжать в том же духе.
Yes, I'll carry
Да, я понесу.
Carry on
Продолжать
Don't carry on without me
Не продолжай без меня.
I said I'll never
Я сказал, что никогда.
Nobody's gonna take my pride
Никто не отнимет у меня мою гордость.
I won't stop I will not be denied
Я не остановлюсь, мне не откажут.
Carry on
Продолжать
When the valley's deep
Когда долина глубока
I'll be strong with the mighty love to
Я буду сильным с могучей любовью к тебе.
Carry on, carry on
Продолжай, продолжай.
I'll never sleep till the new day dawns
Я не усну до рассвета нового дня.
When the valley's deep
Когда долина глубока
Just carry on
Просто продолжай в том же духе
I'll carry on
Я продолжу.
When the mountain's too high
Когда гора слишком высока
You gotta carry on
Ты должен продолжать в том же духе
I'll carry on
Я продолжу.
With the mighty love
С могучей любовью
I'll never sleep
Я никогда не усну.
I'll carry on till the new day dawns
Я буду продолжать до рассвета нового дня.





Writer(s): ERIC BEALL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.