Paroles et traduction Die jungen Zillertaler feat. Marita Köllner - Im nächsten Jahr komm 'ma alle wieder (Duett)
Wir
burschen
machen
jedes
jahr
a
kegeltour,
Мы,
ребята,
каждый
год
совершаем
тур
по
боулингу,
Am
liebsten
fahren
wir
dann
an
den
rhein
Нам
больше
всего
нравится
ездить
на
Рейн
Weit
weg
vom
hoamatland
des
tuat
so
narrisch
guat
Вдали
от
hoamatland
des
tuat
so
дурак
Фризский
нет
Wir
wollten
nur
für
uns
alleine
sein
Мы
просто
хотели
быть
сами
по
себе
Wir
haben
gleich
gesehen,
dass
ihr
einsam
seid
Мы
сразу
увидели,
что
вы
одиноки
Ihr
habt
uns
nur
am
Anfang
nicht
getraut
Вы
просто
не
доверяли
нам
в
самом
начале
Dann
hamma
euch
gezeigt
wo
hier
der
Hammer
hängt
Тогда
Хамма
показал
вам,
где
здесь
висит
молоток
Dann
seid
ihr
auch
so
langsam
aufgetaut
Тогда
вы
тоже
так
медленно
оттаивали
Wir
haben
unser
herz
verlor'n
Мы
потеряли
наше
сердце
Ja
und
da
hamma
uns
geschwor'n
Да,
и
там
Хамма
поклялся
нам
Im
nächsten
jahr,
В
следующем
году,
Komm'
ma
alle
wieder
Давай
все
снова
ma
Komm'
ma
alle
wieder
- daher
zurück
Приходите
все
снова
- поэтому
вернитесь
Ein
jahr
vergeht,
wie
der
weisse
flieder,
Проходит
год,
как
белая
сирень,
Wir
kommen
wieder,
daher
zurück
Мы
возвращаемся,
поэтому
возвращаемся
Wir
haben
ihnen
gsagt
wir
san
vom
zillertal
Мы
сказали
вам,
что
мы
сан
из
долины
Циллерталь
Und
dass
ma
alle
super
jodler
san
И
что
ма
все
супер
йодлер
сан
Wir
ham
uns
halb
kaputtgelacht
und
einfach
mitgemacht
Мы
Хэм
наполовину
рассмеялись
и
просто
присоединились
Auf
einmal
war
es
mitten
in
der
Nacht
Вдруг
это
было
посреди
ночи
Die
Musik
spielt
ein
letztes
Lied
und
dann
war
schluss
Музыка
играет
последнюю
песню,
а
затем
все
закончилось
Weil
jeder
abend
auch
mal
enden
muss
Потому
что
каждый
вечер
тоже
должен
заканчиваться
Wir
schenkten
uns
zum
abschied
noch
a
busserl
vor
der
tür
Мы
на
прощание
подарили
нам
еще
a
busserl
до
двери
Wir
gaben
unser
Ehrenwort
dafür
Мы
дали
за
это
свое
честное
слово
Wir
haben
unser
herz
verlor'n
Мы
потеряли
наше
сердце
Ja
und
da
hamma
uns
geschwor'n
Да,
и
там
Хамма
поклялся
нам
Im
nächsten
jahr,
В
следующем
году,
Komm'
ma
alle
wieder
Давай
все
снова
ma
Komm'
ma
alle
wieder
- daher
zurück
Приходите
все
снова
- поэтому
вернитесь
Ein
jahr
vergeht,
wie
der
weisse
flieder,
Проходит
год,
как
белая
сирень,
Wir
kommen
wieder,
daher
zurück
Мы
возвращаемся,
поэтому
возвращаемся
Wir
haben
unser
herz
verlor'n
Мы
потеряли
наше
сердце
Ja
und
da
hamma
uns
geschwor'n
Да,
и
там
Хамма
поклялся
нам
Im
nächsten
jahr,
В
следующем
году,
Komm'
ma
alle
wieder
Давай
все
снова
ma
Komm'
ma
alle
wieder
- daher
zurück
Приходите
все
снова
- поэтому
вернитесь
Ein
jahr
vergeht,
wie
der
weisse
flieder,
Проходит
год,
как
белая
сирень,
Wir
kommen
wieder,
daher
zurück
Мы
возвращаемся,
поэтому
возвращаемся
Im
nächsten
jahr,
В
следующем
году,
Komm'
ma
alle
wieder
Давай
все
снова
ma
Komm'
ma
alle
wieder
- daher
zurück
Приходите
все
снова
- поэтому
вернитесь
Ein
jahr
vergeht,
wie
der
weisse
flieder,
Проходит
год,
как
белая
сирень,
Wir
kommen
wieder,
daher
zurück
Мы
возвращаемся,
поэтому
возвращаемся
Wir
kommen
wieder,
daher
zurück
Мы
возвращаемся,
поэтому
возвращаемся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fidel Hernandez Gonzalez, Reiner Hömig, Wolfgang Martin Breuer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.