Paroles et traduction Die jungen Zillertaler - Auf der Alm
Auf
der
alm
- auf
der
alm
- auf
der
alm:
auf
der
alm!
On
the
alm
- on
the
alm
- on
the
alm:
on
the
alm!
Auf
der
alm,
da
gibt's
koa
sünd
On
the
alm,
there
is
no
sin
Weil
die
madln
eisern
sind
Because
the
girls
are
strong
Denn
sie
lassen
keinen
an
sich
ran
Because
they
let
no
one
get
close
to
them
Was
man
fast
nicht
glauben
kann
Which
is
almost
unbelievable
Auf
der
alm
san
alle
brav
On
the
alm,
everyone
is
well-behaved
Von
den
ochsen
bis
zum
schaf
From
the
oxen
to
the
sheep
Und
so
wie's
drob'n
jeder
macht
And
just
as
everyone
else
does
Tun
die
madln,
schlafen
in
der
nacht
The
girls
sleep
at
night
Und
wer
des
sagt
hat
g'log'n
And
whoever
says
that's
a
lie
Denn
irgendwas
passiert
da
drob'n
Because
something
is
going
on
up
there
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Auf
der
alm
drob'n
is
was
los
Something's
going
on
in
the
alm
up
there
Auf
der
alm
geht's
hin
und
her
On
the
alm
there's
hustle
and
bustle
Do
toan
alle
kreuz
und
quer
Everyone's
running
around
Ja
- auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
Yes
- on
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Auf
der
alm
drob'n
allerhand
On
the
alm
up
there,
all
sorts
of
things
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Tanzen
alle
durcheinand
Everyone's
dancing
together
Auf
der
alm
- auf
der
alm
- auf
der
alm:
auf
der
alm!
On
the
alm
- on
the
alm
- on
the
alm:
on
the
alm!
Auf
der
alm
do
gibt's
koa
sünd
On
the
alm,
there
is
no
sin
Du
des
woass
i
ganz
bestimmt
I
know
that
for
sure
Dafür
hab'n
da
drob'n
die
leut
koa
zeit
For
that,
the
people
up
there
have
no
time
Was
denkst
denn
du,
ja
bist
du
gscheit
What
do
you
think,
are
you
crazy
Auf
der
alm
drob'n
is
des
so
On
the
alm
up
there
it
is
like
this
Eine
sünd
gibt's
anderswo
There
is
sin
elsewhere
Aber
nit
da
drob'n
auf
der
alm
But
not
up
there
on
the
alm
Und
wer's
glaubt,
der
muass
was
zahln
And
whoever
believes
it,
has
to
pay
Ja
wer
des
sagt,
hat
g'log'n
Yes,
whoever
says
that's
a
lie
Denn
irgendwas
passiert
da
drob'n
Because
something
is
going
on
up
there
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Auf
der
alm
drob'n
is
was
los
Something's
going
on
in
the
alm
up
there
Auf
der
alm
geht's
hin
und
her
On
the
alm
there's
hustle
and
bustle
Do
toan
alle
kreuz
und
quer
Everyone's
running
around
Ja
- auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
Yes
- on
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Auf
der
alm
drob'n
allerhand
On
the
alm
up
there,
all
sorts
of
things
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Tanzen
alle
durcheinand
Everyone's
dancing
together
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Auf
der
alm
drob'n
is
was
los
Something's
going
on
in
the
alm
up
there
Auf
der
alm
geht's
hin
und
her
On
the
alm
there's
hustle
and
bustle
Do
toan
alle
kreuz
und
quer
Everyone's
running
around
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Auf
der
alm
drob'n
allerhand
On
the
alm
up
there,
all
sorts
of
things
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Tanzen
alle
durcheinand
Everyone's
dancing
together
Auf
der
alm
drob'n,
auf
der
alm
drob'n
On
the
alm
up
there,
on
the
alm
up
there
Tanzen
alle
durcheinand
Everyone's
dancing
together
Auf
der
alm
- auf
der
alm
- auf
der
alm:
auf
der
alm!
On
the
alm
- on
the
alm
- on
the
alm:
on
the
alm!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hirschler Herbert, Wessely Walter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.