Dima Bilan - Звездочка Моя Ясная - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dima Bilan - Звездочка Моя Ясная




Звездочка Моя Ясная
My Bright Star
Песни у людей разные
People have different songs,
А моя одна на века
But mine is one for the ages.
Звездочка моя ясная
My bright star,
Как ты от меня далека
How far you are from me.
Поздно мы с тобою поняли
We understood too late
Что вдвоём вдвойне веселей
That together is twice as fun,
Даже проплывать по небу
Even sailing across the sky,
А не то что жить на земле
Let alone living on Earth.
Облако тебя трогает
A cloud touches you,
Хочет от меня закрыть
Trying to hide you from me.
Чистая моя, строгая
My pure, strict one,
Как же я хочу рядом быть
How I long to be near.
Поздно мы с тобою поняли
We understood too late
Что вдвоём вдвойне веселей
That together is twice as fun,
Даже проплывать по небу
Even sailing across the sky,
А не то что жить на земле
Let alone living on Earth.
Знаю, для тебя я не бог
I know, I'm not a god to you,
Крылья, говорят, не те
They say my wings are not the right kind.
Мне нельзя к тебе на небо
I cannot reach you in the heavens,
А-а-а прилететь
Ah-ah, to fly to you.
Поздно мы с тобою поняли
We understood too late
Что вдвоём вдвойне веселей
That together is twice as fun,
Даже проплывать по небу
Even sailing across the sky,
А не то что жить
Let alone living
Поздно мы с тобою поняли
We understood too late
Что вдвоём вдвойне веселей
That together is twice as fun,
Даже проплывать по небу
Even sailing across the sky,
А не то что жить на земле
Let alone living on Earth.
А не то что жить на земле
Let alone living on Earth.
А не то что жить на земле
Let alone living on Earth.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.