DINDIN - Should Not Love You - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DINDIN - Should Not Love You




Should Not Love You
Should Not Love You
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족하니까
I'm so lacking
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족 하니까 yeah
I'm too lacking yeah
미쳤나봐 하루 종일 생각해
I think I'm crazy I think about you all day
그러면서 말해 나는 안돼
And then I say I can't
혹시하는 마음에
Just in case
눈을 뜨고 폰을 잡고
I open my eyes and grab my phone
쓰고 읽고 지워 다음에
Write and read and erase and then
그래 다음에 혹시 몰라 다음에는
Yeah then just in case then next time
너가 물어볼수 있어 무언가를
You might ask me something
그럼 그땐 아무렇지 않게
Then I'll act like it's nothing
그럴싸한 말로 잡아야지
I'll catch you with some plausible words
너는 파블로프 나는
You're Pavlov I'm the dog
너의 문자 소리에 반응해
I react to the sound of your text
나의 24시에 가득해
My 24 hours are full of you
이미 답을 아는데
I already know the answer
너가 완벽해서인지 우리가 인연 인건지
Is it because you're perfect, or is it our fate?
너가 나의 짝이 확실한것같아 사실
You're my match, it's certain
문제는 (문제는) 문제는 (문제는) 네가 짝이래
The problem is (problem is), the problem is (problem is) you're too much for me
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족하니까
I'm so lacking
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족 하니까 yeah
I'm too lacking yeah
근데 있지 있지 나도 인기 많아
But wait, wait, I'm popular too
돈도 있지 미친 많진 않아도
I have money, not crazy rich, but not too little either
너가 갖고싶은것 먹고싶은
Whatever you want to have, whatever you want to eat
사줄수 있지 tv켜 내가 나와
I can buy it all, turn on the TV, I'm on it
내가 듣기론 부잣집에 색시로
I heard from someone that if you marry a rich woman
들어가면 고생끝 아니라 시작이라고
It's not the end of your hardships, it's just the beginning
하더라고 tv 드라마도 뻥이야
They say on TV dramas, but that's all fake
거기엔 배우처럼 생긴 없다고
They say there are no guys who look like actors
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye
나도 이런 내가 화가
I'm mad at myself for being like this
대체
Why, why, why, why, why
만나서 이러는 걸까(왜 왜)
Why am I like this after meeting you? (Why why why)
평생 함께할 상대는
The one I'll spend my life with
내가 우러러 볼수있어야 한데
Should be someone I can look up to
평생 너를 위로 올려줄게
I'll lift you up for the rest of my life
키가 작지만 밟고 올라서도
I'm short, but you can step on me and climb up
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족하니까
I'm so lacking
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족 하니까 yeah
I'm too lacking yeah
부족해
I'm so lacking
모든게 너에 비해
Compared to you in everything
문제는
The problem is
누굴 만나도 생각만해 심각하게
I think of you when I meet anyone, seriously
소개를 받아도 너와 비교를
When I get introduced, I compare them to you
불가능할것 같다가도 미묘하게
Even though it seems impossible, I always
될것 같다는 생각이 드는지
Subtly think it might be possible
이게 너란 어항속에 갇힌건지
Is this me being trapped in your aquarium?
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족하니까
I'm so lacking
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
사랑하면 안돼 yeah
I shouldn't love you yeah
너는 너무 완벽하니까
You're too perfect for me
내가 너무 부족 하니까 yeah
I'm too lacking yeah





Writer(s): Coup D'etat, Dindin, Jeong Sewoon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.