Paroles et traduction Dionisis Shinas - Allazo
Ήθελα
να
φύγω
Я
хотел
уйти
Ήθελα
να
χαθώ
Я
хотел
заблудиться
Μα
από
τα
δυο
σου
μάτια
Но
из
твоих
двух
глаз
Πώς
μπορώ
να
κρυφτώ;
Как
я
могу
спрятаться;
Με
κοιτάζουν
με
ένα
βλέμμα
τόσο
γλυκό
Они
смотрят
на
меня
таким
милым
взглядом
Είχα
συνηθίσει
μόνος
να
περπατώ
Я
привык
ходить
один
Και
τον
κόσμο
μες
τα
μάτια
να
μην
κοιτώ
И
на
мир
мне
в
глаза
не
смотреть
Και
όλα
αλλάξανε
σε
μια
στιγμή
ξαφνικά
И
все
изменилось
в
одно
мгновение
внезапно
Και
το
αποφάσισα
И
я
решил
Άλλο
πόνο
πια
δεν
θέλω
Я
не
хочу
больше
боли
Φτάνει
ως
εδώ
Этого
достаточно.
Κι
αν
ο
πόνος
είναι
τρένο
αλλάζω
σταθμό
И
если
боль
- это
поезд,
я
меняю
станцию.
Κοίταξε
με
μες
τα
μάτια
και
έλα
κοντά
Посмотри
мне
в
глаза
и
подойди
поближе
Πάρε
με
αγκαλιά
Обними
меня
Άλλο
πόνο
πια
δεν
θέλω
Я
не
хочу
больше
боли
Φτάνει
ως
εδώ
Этого
достаточно.
Κι
αν
ο
πόνος
είναι
τρένο
αλλάζω
σταθμό
И
если
боль
- это
поезд,
я
меняю
станцию.
Κοίταξε
με
μες
τα
μάτια
και
έλα
κοντά
Посмотри
мне
в
глаза
и
подойди
поближе
Πάρε
με
αγκαλιά
Обними
меня
Ήθελα
να
φύγω
Я
хотел
уйти
Ήθελα
να
χαθώ
Я
хотел
заблудиться
Μα
όταν
με
κοιτάζεις
Но
когда
ты
смотришь
на
меня
Πώς
μπορώ
να
κρυφτώ;
Как
я
могу
спрятаться;
Με
έκανες
σε
μια
μόνο
στιγμή
ξαφνικά
Ты
сделал
Меня
в
одно
мгновение
совершенно
внезапно
Και
το
αποφάσισα
И
я
решил
Άλλο
πόνο
πια
δεν
θέλω
Я
не
хочу
больше
боли
Φτάνει
ως
εδώ
Этого
достаточно.
Κι
αν
ο
πόνος
είναι
τρένο
αλλάζω
σταθμό
И
если
боль
- это
поезд,
я
меняю
станцию.
Κοίταξε
με
μες
τα
μάτια
και
έλα
κοντά
Посмотри
мне
в
глаза
и
подойди
поближе
Πάρε
με
αγκαλιά
Обними
меня
Άλλο
πόνο
πια
δεν
θέλω
Я
не
хочу
больше
боли
Φτάνει
ως
εδώ
Этого
достаточно.
Κι
αν
ο
πόνος
είναι
τρένο
αλλάζω
σταθμό
И
если
боль
- это
поезд,
я
меняю
станцию.
Κοίταξε
με
μες
τα
μάτια
και
έλα
κοντά
Посмотри
мне
в
глаза
и
подойди
поближе
Πάρε
με
αγκαλιά
Обними
меня
Μην
κοιτάζεις
άλλο
πίσω
ξέχνα
το
χθες
Не
оглядывайся
больше
назад,
забудь
о
вчерашнем
дне
Η
ζωή
να
το
θυμάσαι
είναι
στιγμές
Жизнь,
которую
нужно
запомнить,
- это
мгновения
Κοίταξε
με
μες
τα
μάτια
Посмотри
мне
в
глаза
Όλα
είναι
απλά
Все
очень
просто
Πάρε
με
αγκαλιά
Обними
меня
(Πάρε
με
αγκαλιά)
(Обними
меня)
Άλλο
πόνο
πια
δεν
θέλω
Я
не
хочу
больше
боли
Φτάνει
ως
εδώ
Этого
достаточно.
Κι
αν
ο
πόνος
είναι
τρένο
αλλάζω
σταθμό
И
если
боль
- это
поезд,
я
меняю
станцию.
Κοίταξε
με
μες
τα
μάτια
και
έλα
κοντά
Посмотри
мне
в
глаза
и
подойди
поближе
Πάρε
με
αγκαλιά
Обними
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Konstantinos Poulis
Album
Allazo
date de sortie
24-02-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.