Paroles et traduction Dirty Heads feat. Common Kings - Heavy Water (feat. Common Kings)
Yeah,
you
better
pat
me
down,
and
pray
for
peace
before
you
let
us
in
Да,
тебе
лучше
обыскать
меня
и
помолиться
о
мире,
прежде
чем
впустить
нас
My
jettison
is
full
of
carnivores
and
lettuce
men
Мой
выброс
за
борт
полон
плотоядных
и
салатных
человечков
You're
pushing
positive,
then
we
can
be
the
best
of
friends
Ты
настроен
позитивно,
тогда
мы
сможем
стать
лучшими
друзьями
We
drink
the
fire
from
the
fountain
and
piss
excellence
(yeah)
Мы
пьем
огонь
из
фонтана
и
мочимся
превосходно
(да)
Open
source,
open
doors
like
a
Trojan
horse
(yeah)
Открытый
исходный
код,
открытые
двери,
как
троянский
конь
(да)
No
remorse,
I
make
lore
fact
like
college
course
(uh)
Никаких
угрызений
совести,
я
преподношу
знания
как
учебный
курс
в
колледже
(э-э)
Making
seconds
to
records
and
textures
you
can
never
Добавляя
секунды
к
записям
и
текстурам,
вы
никогда
не
сможете
Touch
the
circle,
I
roll
in
you
overstepped
your
effort
Прикоснись
к
кругу,
я
вкатываюсь
в
тебя,
ты
превзошел
свои
усилия
I'm
the
shepherd
of
leopards,
I'll
pull
you
back
together
Я
пастух
леопардов,
я
соберу
вас
вместе.
You
fall
apart,
I'll
build
it
back,
but
better
(back,
but
better)
Ты
разваливаешься
на
части,
я
восстановлю
это,
но
лучше
(верну,
но
лучше)
I'm
a
scoundrel
when
my
pen
works
adventures
Я
негодяй,
когда
мое
перо
творит
приключения
My
punch
lines
are
too
raw
for
glass
jars
and
dentures
Мои
изюминки
слишком
грубые
для
стеклянных
банок
и
зубных
протезов
You
think
you've
seen
madness,
well,
I
am
the
center
Ты
думаешь,
что
видел
безумие,
что
ж,
я
- центр
I'm
only
happy
in
the
summer,
fuck
the
winter
Я
счастлив
только
летом,
к
черту
зиму
Watch
out
now,
come
heavy
water
Теперь
берегись,
идет
тяжелая
вода
Heads
high
now,
not
going
under
Теперь
головы
высоко
подняты,
не
опускаемся
Oh-whoa-oh,
not
gonna
let
you
go
О-оу-оу,
я
не
собираюсь
тебя
отпускать
Oh-whoa-oh,
pay
what
you
owe
О-о-о,
заплати
то,
что
ты
должен
Watch
out
now,
come
heavy
water
Теперь
берегись,
идет
тяжелая
вода
Man,
my
mistake,
my
mistake
Чувак,
моя
ошибка,
моя
ошибка
It's
marijuana,
damn
Это
марихуана,
черт
возьми
Namaste,
Namaste
Намасте,
Намасте
And
Dalai
Lama
И
Далай-лама
'Cause
I'm
searching
for
better
days
Потому
что
я
ищу
лучшие
дни.
I'm
cutting
through
this
bullshit
with
my
switchblades
and
Katanas,
'cause
Я
прорубаюсь
сквозь
это
дерьмо
своими
выкидными
ножами
и
катанами,
потому
что
I've
learned
something
from
years
of
headhunting
Я
кое-чему
научился
за
годы
охоты
за
головами
If
I
got
something
to
say
then
I'ma
say
something
Если
мне
есть
что
сказать,
то
я
что-нибудь
скажу
A
glutton
for
all
these
beatings
and
fighting
for
what
I'm
lovin'
Жажду
всех
этих
побоев
и
борьбы
за
то,
что
я
люблю.
And
if
the
whole
world's
throwing
out
spikes,
I
keep
on
trucking,
yeah
И
если
весь
мир
выбрасывает
шипы,
я
продолжаю
перевозить
грузы,
да
I
ain't
got
time
for
y'all
to
get
your
heads
right
У
меня
нет
времени
на
то,
чтобы
вы
все
пришли
в
себя
I'll
find
some
rope,
and
you
can
go
and
hang
tight
Я
найду
какую-нибудь
веревку,
а
ты
можешь
пойти
и
крепко
держаться
It's
getting
dark,
dark
as
fucking
midnight
Становится
темно,
темно,
как
чертова
полночь
This
beat's
swinging
so
hard,
we
in
a
fist
fight
Этот
ритм
раскачивается
так
сильно,
что
мы
вступаем
в
кулачный
бой.
Tippy
tippy-toe,
watch
me
dip
and
roll
На
цыпочках,
смотри,
как
я
опускаюсь
и
переворачиваюсь
Round
the
corner,
on
another
level,
watch
my
inner
glow
За
углом,
на
другом
уровне,
наблюдай
за
моим
внутренним
сиянием
I
be
switching
colors,
red,
green
and
gold,
I'm
speaking
the
truth
Я
меняю
цвета,
красный,
зеленый
и
золотой,
я
говорю
правду
And
now
I'm
spitting
heavy
waters
on
the
floor
in
the
booth
И
теперь
я
выплевываю
тяжелую
воду
на
пол
в
кабинке
Watch
out
now,
come
heavy
water
Теперь
берегись,
идет
тяжелая
вода
Heads
high
now,
not
going
under
Теперь
головы
высоко
подняты,
не
опускаемся
Oh-whoa-oh,
not
gonna
let
you
go
О-оу-оу,
я
не
собираюсь
тебя
отпускать
Oh-whoa-oh,
pay
what
you
owe
О-о-о,
заплати
то,
что
ты
должен
Watch
out
now
(yes
sir),
come
heavy
water
Берегитесь
сейчас
(да,
сэр),
идет
тяжелая
вода
Now
listen
to
me
А
теперь
послушай
меня
Gonna
rundown,
gonna
rundown
a
bad
man
today
Собираюсь
покончить,
собираюсь
покончить
с
плохим
человеком
сегодня
Gonna
burn
down,
gonna
hunt
down
a
bad
man
like
prey
Собираюсь
сгореть
дотла,
собираюсь
выследить
плохого
человека,
как
добычу.
When
the
sun
down,
gonna
come
around,
set
fire
ablaze
Когда
сядет
солнце,
я
приду
в
себя
и
подожгу
костер.
Gonna
run
down,
gonna
run
down
a
bad
man
today
Собираюсь
сбить,
собираюсь
сбить
плохого
человека
сегодня
Said
Ragga
muffin
man
dem
ah
play
Сказал
Рагга
маффинмен,
что
они
играют
My
bloodline
heavy
water
got
it
coming
in
waves
В
моей
родословной
тяжелая
вода
накатывает
волнами
You
know
that
struggling
ain't
living,
so
the
hustle
comes
easy
Ты
знаешь,
что
борьба
- это
не
жизнь,
так
что
суета
дается
легко
So,
listen
up
when
ya
hear
me
say
Итак,
слушайте
внимательно,
когда
вы
слышите,
как
я
говорю
Watch
out
now
(watch
out
now),
come
heavy
water
(come
heavy
water)
Берегись
сейчас
(берегись
сейчас),
приди
тяжелая
вода
(приди
тяжелая
вода)
Heads
high
now,
not
going
under
(not
going
under)
Теперь
головы
высоко
подняты,
мы
не
пойдем
ко
дну
(не
пойдем
ко
дну)
Oh-whoa-oh,
not
gonna
let
you
go
О-оу-оу,
я
не
собираюсь
тебя
отпускать
Oh-whoa-oh,
pay
what
you
owe
О-о-о,
заплати
то,
что
ты
должен
Watch
out
now
(watch
out
now),
come
heavy
water
(come
heavy
water)
Берегись
сейчас
(берегись
сейчас),
приди
тяжелая
вода
(приди
тяжелая
вода)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ryan Ogren, Dustin Bushnell, Jared Watson, Rome, T Grey, Uncle Lui, Jr King
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.