Paroles et traduction Disiz - Mc Kissinger
Y'a
la
conscience
universelle,
le
drame
de
l'Afrique,
Есть
всеобщее
сознание,
драма
Африки,
C'est
que
l'homme
africain
n'est
pas
assez
entré
dans
l'Histoire
Дело
в
том,
что
африканский
человек
недостаточно
вошел
в
историю
Rolalalala,
comment
il
parle
mal,
comment
il
clash,
Ролалалала,
как
он
плохо
говорит,
как
он
конфликтует,
On
dirait
un
rappeur,
sérieux
Похоже
на
рэпера,
серьезного.
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
tous
les
quotas
francais
que
j'parle
plus
l'anglais
Для
всех
французских
квот
я
больше
не
говорю
по-английски
I'm
not
crazy,
I'm
just
fond
of
you
Я
не
сумасшедший,
я
просто
влюблен
в
тебя.
And
all
the
piles
of
money
that
grows
next
to
you
И
все
груды
денег,
которые
растут
рядом
с
тобой
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
Moi,
c'est
MC
Kissinger,
nique
ta
race,
kiss
my
ass
Я-МАК-Киссинджер,
убери
свою
расу,
Поцелуй
меня
в
задницу.
MC,
tu
me
singes,
qu'est-ce
qu'il
s'passe,
tu
kiffes
mon
ice?
Мак,
ты
меня
обезьян,
что
случилось,
ты
испортил
мой
лед?
Tu
kiffes
ma
life?
Mais
est-ce
que
t'es
prêt
à
faire
des
trucs
de
diable?
Ты
портишь
мне
жизнь?
Но
готов
ли
ты
на
какие-нибудь
дьявольские
штучки?
J'te
parle
pas
d'braquer
des
banques,
vendre
de
la
drogue
ou
d'faire
du
cash
Я
не
говорю
тебе
о
том,
чтобы
грабить
банки,
продавать
наркотики
или
зарабатывать
деньги
Non,
j'te
parle
de
faire
du
lourd,
des
attentats,
des
coups
d'Etat
Нет,
я
говорю
с
тобой
о
тяжких
делах,
о
взрывах,
о
государственных
переворотах.
Avec
beaucoup
d'humour,
on
montrera
quelqu'un
du
doigt
С
большим
юмором
мы
покажем
кому-нибудь
пальцем
On
aura
l'embarras
du
choix,
en
ce
moment,
c'est
les
musulmans
Мы
будем
избалованы
выбором,
сейчас
это
мусульмане
Bientôt,
ce
sera
les
'noich'
et,
plus
tard,
ce
sera
les
noirs
Скоро
это
будут
"ноичи",
а
позже
это
будут
черные
Mon
pote,
c'est
MC
Jacques
Foccart,
fuck
l'Afrique
et
tous
les
négros
Мой
приятель,
это
МАК-Жак
Фоккарт,
трахни
Африку
и
всех
ниггеров
Toujours
un
qui
veut
être
roi,
franchement,
c'est
très
drôle
Всегда
тот,
кто
хочет
стать
королем,
честно
говоря,
это
очень
забавно
Ces
MC
d'merde
me
font
doucement
rigoler
Эти
дерьмовые
MC
заставляют
меня
мягко
смеяться
Hardcore?
Mon
cul,
vous
n'êtes
bons
qu'à
consommer
Хардкор?
Моя
задница,
ты
хороша
только
в
потреблении
J'te
vois
dans
mon
microscope,
qu'elle
est
bonne
la
pilule
bleue
Я
вижу
тебя
в
своем
микроскопе,
что
она
хороша,
как
синяя
таблетка.
Lamborghini
Veneno,
non,
tu
peux
faire
encore
mieux
Lamborghini
Veneno,
нет,
ты
можешь
сделать
еще
лучше
Manteau
Valentino
ou
Alexander
Wang
Пальто
Валентино
или
Александра
Ванга
Pète
pas
les
plombs
comme
Galliano,
sinon,
on
va
te
Wu-Tang
Не
психуй,
как
Гальяно,
иначе
мы
отправим
тебя
в
У-Тан.
La
classe
à
l'américaine,
on
a
la
"French
Connection"
Класс
в
американском
стиле,
у
нас
есть
"французская
связь"
Beaucoup
d'vos
présidents
sont
nos
manettes
Playstation
Многие
из
ваших
президентов
- наши
контроллеры
Playstation
Dédicace
à
MC
BHL,
j'crois
qu'j'vais
m'faire
une
chaîne
Посвящение
в
MC
BHL,
я
думаю,
я
собираюсь
сделать
себе
канал
Avec
son
visage
en
or,
ce
sera
mon
Jesus
Piece,
yeah
С
его
золотым
лицом,
это
будет
моя
часть
Иисуса,
да
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
C'est
pour
la
petite
bourgeoisie
qui
boit
du
champagne
Это
для
мелкой
буржуазии,
которая
пьет
шампанское
"Taisez-vous!"
"Заткнись!"
Fuck
toutes
les
banlieues
et
fuck
les
campagnes
Трахни
все
пригороды
и
трахни
сельскую
местность
"Taisez-vous!"
"Заткнись!"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tobbal Remi Alain, M Baye Gueye Serigne, Silvestri Guillaume
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.