Paroles et traduction Divisions - The Depths
It′s
pulling
me
under
Это
тянет
меня
вниз.
With
no
room
to
breathe
Нечем
дышать.
I
here
a
distant
thunder
Я
слышу
далекий
гром.
But
the
storm
keeps
me
beneath
Но
буря
держит
меня
внизу.
I'd
rather
sleep
forever
Я
лучше
буду
спать
вечно.
Than
live
a
life
so
grim
Чем
жить
такой
мрачной
жизнью
I
said
I′d
never
surrender
Я
сказал,
что
никогда
не
сдамся.
But
I've
lost
my
will
to
swim
Но
я
потерял
желание
плавать.
I
found
beauty
in
a
world
I've
learned
to
hate
Я
нашел
красоту
в
мире,
который
научился
ненавидеть.
I
watch
it
fade,
I′m
losing
its
embrace
Я
смотрю,
как
оно
исчезает,
я
теряю
его
объятия.
The
void
consumes
me,
I
suffocate
Пустота
поглощает
меня,
я
задыхаюсь.
Losing
the
breath
I
need
to
leave
this
place
Задыхаясь,
мне
нужно
покинуть
это
место.
I
used
to
be
so
inspired
Раньше
я
был
так
вдохновлен
But
the
feeling
has
gone
numb
Но
чувство
оцепенело.
There′s
nothing
here
to
admire
Здесь
нечем
восхищаться.
Left
with
a
memory
Остался
с
воспоминанием.
And
time
never
healed
me
И
время
никогда
не
исцеляло
меня.
I
feel
the
constant
swell
Я
чувствую
постоянную
зыбь.
This
can't
be
my
farewell
Это
не
может
быть
моим
прощанием.
I
found
beauty
in
a
world
I′ve
learned
to
hate
Я
нашел
красоту
в
мире,
который
научился
ненавидеть.
I
watch
it
fade,
I'm
losing
its
embrace
Я
смотрю,
как
оно
исчезает,
я
теряю
его
объятия.
The
void
consumes
me,
I
suffocate
Пустота
поглощает
меня,
я
задыхаюсь.
Fighting
for
breath
just
below
the
wake
Борясь
за
дыхание
прямо
под
кильватером
I
need
to
shake
this
state
of
mind
Мне
нужно
избавиться
от
этого
состояния
ума.
And
leave
the
past
behind
И
оставь
прошлое
позади.
Cut
the
tie
to
the
anchor
Разрежь
привязь
к
якорю.
Let
me
rise
Позволь
мне
подняться.
Finding
the
strength
to
pull
myself
from
the
depths
Нахожу
в
себе
силы
вытащить
себя
из
глубин.
Finding
the
strength
to
let
myself
breathe
again
Я
нашла
в
себе
силы
снова
дышать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Darnell, Thomas Hill, James Cudahy, Christopher Suitt, Nicholas Osterhout
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.