Paroles et traduction Dj Guuga feat. MC Hariel - Visão de Milionário
Forte,
pra
dar
sorte
Сильный,
на
удачу
Primeiramente
um
forte
abraço
pra
quem
chega
do
outro
lado
Во-первых,
крепкие
объятия
для
тех,
кто
приходит
с
другой
стороны
Que
sofreu
pra
caraio,
mas
agora
tá
pesado
Который
страдал
от
caraio,
но
теперь
тяжело
Que
sofreu
pra
caraio,
mas
agora
tá
pesado
Который
страдал
от
caraio,
но
теперь
тяжело
É
nascido
na
favela
com
visão
de
milionário
Он
родился
в
трущобах
с
видением
миллионера
E
quem
tava
de
bike
até
foguete
agora
tem
И
тот,
кто
ездил
на
велосипеде
до
ракеты,
теперь
имеет
Todo
sofrimento
virou
bloquinho
de
cem
Все
страдания
превратились
в
сотню
E
as
que
não
me
queria
se
eu
chamar
agora
vem
(vem,
vem)
И
те,
кто
не
хотел
меня,
если
я
позвоню,
теперь
Приди
(приди,приди)
As
que
não
me
queria
se
eu
chamar
agora
vem
(ó)
Те,
кто
не
хотел
меня,
если
я
позвоню,
теперь
приди
(о)
As
da
Norte
vem
As
da
Norte
приходит
Da
Zona
Sul
vem
também
Из
Южной
зоны
тоже
идет
Ela
sabe
que
tem
Она
знает,
что
у
нее
есть
De
cinquenta
e
de
cem
От
пятидесяти
до
ста
As
da
Leste
vem
Восточные
приходят
Da
Zona
Oeste
vem
também
Из
Западной
зоны
тоже
приходит
Ela
sabe
que
tem
Она
знает,
что
у
нее
есть
De
cinquenta
e
de
cem
От
пятидесяти
до
ста
Ela
faz
questão
de
encostar
na
quebrada
Она
делает
ставку
на
кебраду
Sabe,
quando
encosta
ela
é
muito
bem
tratada
Знаешь,
когда
она
останавливается,
с
ней
очень
хорошо
обращаются.
Tem
do
bom
e
do
melhor
pra
ela
ficar
tranquilona
У
нее
есть
хорошее
и
лучшее,
чтобы
она
могла
успокоиться
Mas
se
vacilar
já
sabe
como
funciona
Но
если
он
колеблется,
он
уже
знает,
как
это
работает
É
que
felizmente
o
mundão
girou
Просто,
к
счастью,
мир
повернулся
Quem
não
tava
bem
agora
melhorou
Кто
не
был
в
порядке,
теперь
улучшился
Graças
a
Deus,
Jesus
abençoou
Слава
Богу,
Иисус
благословил
Jesus
abençoou
Иисус
благословил
Jesus
abençoou
Иисус
благословил
Aproveitar
que
eu
tô
solteiro
Наслаждаться
тем,
что
я
одинок
Eu
vo
colar
com
uns
amigo
Я
буду
вставлять
с
друзьями
Eu
vo
brotar
lá
na
quebrada
Я
буду
прорастать
там,
в
кебраде,
Pesadão
de
carro
bicho
Весы
для
автомобилей
Olha
o
rodão
do
meu
Porsche
Посмотри
на
колесо
моего
Порше.
O
bolso
chei'
do
malote
Карман
chei
' мешка
Aiai
meu
Deus,
como
pode?
Боже
мой,
как
ты
можешь?
Ontem
eu
tava
a
pé,
hoje
o
Guuga
tá
forte
Вчера
я
был
пешком,
сегодня
Гууга
сильна
Quem
diria,
ladrão
Кто
бы
мог
подумать,
вор
Olha
como
que
nois
tá
Смотри,
как
шумит
Dj
Guuga
e
Hariel
vivendo
em
outro
patamar
Dj
Guuga
и
Hariel
живут
на
другой
площадке
Outro
patamar,
outro
patamar
Другая
площадка,
другая
площадка
Outro
patamar
(vem,
vem,
ó)
Еще
одно
плато
(приходи,
приходи,
о)
E
as
da
Norte
vem
И
Север
приходит
Da
Zona
Sul
vem
também
Из
Южной
зоны
тоже
идет
Ela
sabe
que
tem
Она
знает,
что
у
нее
есть
De
cinquenta
e
de
cem
От
пятидесяти
до
ста
As
da
Leste
vem
Восточные
приходят
Da
Zona
Oeste
vem
também
Из
Западной
зоны
тоже
приходит
Ela
sabe
que
tem
Она
знает,
что
у
нее
есть
De
cinquenta
e
de
cem
От
пятидесяти
до
ста
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hariel Denaro Ribeiro, Du Roni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.