Paroles et traduction Dj Rijo - Me Sale Automatico

Me Sale Automatico

Me gusta decirte al oído que quiero estar
Por siempre y siempre contigo mi vida pasar
Que cuando yo estoy contigo no puedo parar
No sé qué provoca decirte que te voy amar

Me sale automático
Decirte te quiero, decir que te amo
Me sale automático
Que eres la princesa de mi vida y eso
Me sale automático
Tu mi coquetica, mi mariposita
Me sale automático
Por ti

Y quiero decirte (y quiero decirte)
Que eres lo que siempre soñé
Lo que siempre espere confesarte (¡confesarte!)
Que con una foto que vi
Solo eso bastó para amarte (para amarte)
Y to' lo que digo no sé, yo no pienso, ni forzó y sale
Por ti (por ti)

Me sale automático
Decirte te quiero, decir que te amo
Me sale automático
Que eres la princesa de mi vida y eso
Me sale automático
Tu mi coquetica, mi mariposita
Me sale automático
Por ti

Mi patojita, la chamaquita más boinita
La que solo su mirada provoca una sonrisita
En mi carita, que aleteen maripositas
Y hace que yo sienta por mi cuerpo cosquillitas

Unas cositas que avivan mi corazón
Que hacen que me enamore, que escriba esta canción
No se cómo lo hace, no entiendo lo que pasa
No tengo que forzar, solo tengo que mirarla y

Me sale automático
Decirte te quiero, decir que te amo
Me sale automático
Que eres la princesa de mi vida y eso
Me sale automático
Tu mi coquetica, mi mariposita
Me sale automático
Por ti

Me gusta decirte al oído que quiero estar
Por siempre y siempre contigo mi vida pasar
Que cuando yo estoy contigo no puedo parar
No sé qué provoca decirte que te voy amar

Me sale automático
EPS, Dj Rijo
Lo mejor de lo mejor en producciones
Me sale automático
Para la mujer que cambio mi vida
¡Mariel!
Me sale automático
Mi patojita, mi chiquitica, feliz cumpleaños
Me sale automático
Ha, ha!

Выходит само по себе

Мне нравится шептать тебе на ушко, что я хочу быть
Вечно и всегда рядом с тобой, жизнь моя
Что когда я с тобой, мне никак не остановиться
Я не знаю, что заставляет меня говорить тебе, что я люблю тебя

Это получается у меня само по себе
Сказать тебе, что я люблю тебя, сказать, что обожаю
Это получается у меня само по себе
Что ты принцесса моей жизни, и это
Получается у меня само по себе
Ты моя кокетка, моя бабочка
Получается у меня само по себе
Ради тебя

И я хочу сказать тебе (и я хочу сказать тебе)
Что ты — это то, о чём я всегда мечтал
Чего я всегда ждал, чтобы признаться тебе (признаться!)
Что одной фотографии, которую я увидел,
Хватило, чтобы полюбить тебя (полюбить)
И всё, что я говорю, не знаю, я не думаю, не напрягаюсь, и оно получается
Ради тебя (ради тебя)

Это получается у меня само по себе
Сказать тебе, что я люблю тебя, сказать, что обожаю
Это получается у меня само по себе
Что ты принцесса моей жизни, и это
Получается у меня само по себе
Ты моя кокетка, моя бабочка
Получается у меня само по себе
Ради тебя

Моя малышка, самая красивая девчонка
Та, чей взгляд вызывает улыбку
На моём лице, в виде порхающих бабочек
И заставляет меня чувствовать мурашки

Эти штучки оживляют моё сердце
Заставляют меня влюбиться, писать эту песню
Я не знаю, как она это делает, не понимаю, что происходит
Мне не нужно напрягаться, мне просто нужно посмотреть на неё, и

Это получается у меня само по себе
Сказать тебе, что я люблю тебя, сказать, что обожаю
Это получается у меня само по себе
Что ты принцесса моей жизни, и это
Получается у меня само по себе
Ты моя кокетка, моя бабочка
Получается у меня само по себе
Ради тебя

Мне нравится шептать тебе на ушко, что я хочу быть
Вечно и всегда рядом с тобой, жизнь моя
Что когда я с тобой, мне никак не остановиться
Я не знаю, что заставляет меня говорить тебе, что я люблю тебя

Это получается у меня само по себе
EPS, Dj Rijo
Лучший из лучших в постановках
Это получается у меня само по себе
Для женщины, изменившей мою жизнь
Мариель!
Это получается у меня само по себе
Моя малышка, моя крошка, с днём рождения
Это получается у меня само по себе
Ха-ха!