Djani Stipanicev - Bajke - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Djani Stipanicev - Bajke




Bajke
Fairy Tales
Kao pjesma svlačiš se
You undress like a song
Polagano, stih po stih
Slowly, line by line
Bog je dao nam na dar
God gave us as a gift
Ljubav najveću od svih
The greatest love of all
Kao dijete ljubiš me
You love me like a child
K'o balada, dah na dah
Like a ballad, breath by breath
Od kad znam da postojiš
Since I know you exist
Ničega me nije strah, nije strah
I'm not afraid of anything, not afraid
Mrzio sam bajke, zmajeve, princeze
I used to hate fairy tales, dragons, princesses
Rekao bi samo, sve je to bez veze
I would just say, it's all nonsense
Rekao bi samo, to ne postoji
I would just say, it doesn't exist
Dok te nisam sreo, dok nisi došla ti
Until I met you, until you came
Kao dijete ljubiš me
You love me like a child
K'o balada, dah na dah
Like a ballad, breath by breath
Od kad znam da postojiš
Since I know you exist
Ničega me nije strah, nije strah
I'm not afraid of anything, not afraid
Mrzio sam bajke, zmajeve, princeze
I used to hate fairy tales, dragons, princesses
Rekao bi samo, sve je to bez veze
I would just say, it's all nonsense
Rekao bi samo, to ne postoji
I would just say, it doesn't exist
Dok te nisam sreo, dok nisi došla ti
Until I met you, until you came
(Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
Mrzio sam bajke, zmajeve, princeze
I used to hate fairy tales, dragons, princesses
Rekao bi samo, sve je to bez veze
I would just say, it's all nonsense
Rekao bi samo, to ne postoji (to ne postoji)
I would just say, it doesn't exist (it doesn't exist)
Dok te nisam sreo, dok nisi došla ti
Until I met you, until you came
Dok te nisam sreo, dok nisi došla ti
Until I met you, until you came





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Toni Rajnoviä†


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.