Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Domna Samiou feat. Γιάννης Μονογιός
Βεντέμας (Σαντορίνη)
Traduction en anglais
Domna Samiou feat. Γιάννης Μονογιός
-
Βεντέμας (Σαντορίνη)
Paroles et traduction Domna Samiou feat. Γιάννης Μονογιός - Βεντέμας (Σαντορίνη)
Copier dans
Copier la traduction
Βεντέμας (Σαντορίνη)
Grape Harvest (Santorini)
Άμα
ξεβεντεμήσομε
και
πλύνω
τα
κοφίνια
When
we
finish
harvesting
and
I
wash
the
baskets,
Θα
πάρω
την
αγάπη
μου
να
πάμε
στην
Αθήνα
I
will
take
my
beloved
to
Athens.
Έλα
κοντά
κοντούλα
μου
Come
close
my
beloved,
Να
γιάνεις
την
καρδούλα
μου
So
I
can
hold
your
heart.
Κάμε
πουλί
μ'
υπομονή
κι'
ηυρήκα
τον
κουμπάρο
Wait
patiently,
my
dear,
and
I'll
find
the
best
man
Κι
άμα
ξεβεντεμίσομε
θε
να
'ρθω
να
σε
πάρω
And
when
we
finish
harvesting,
I
will
come
and
take
you.
Κάμε
λιγάκι
υπομονή
Wait
a
little
longer,
Και
το
στεφάνι
δεν
αργεί
And
our
wedding
will
be
soon.
Τώρα
που
βεντεμίσαμε
θα
πάμε
και
θα
πιούμε
Now
that
we
have
finished
harvesting,
let
us
go
and
drink.
Και
του
καλού
τ'
αφεντικού,
τραγούδια
θα
του
πούμε
And
we
will
sing
songs
for
the
good
master.
Έχω
δυο
μέρες
να
σε
δω
It's
been
two
days
since
I've
seen
you,
Κι
κόντεψα
να
τρελαθώ
And
I'm
about
to
go
crazy.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Greek Traditional Song
Album
Τα Τρία Αγαθά της Γης
date de sortie
16-01-2019
1
Τούτ' τη Γης την Έσκαψα (Άστρος Αρκαδίας)
2
Στ' Άγιο Θοδώρου το Βουνό (Στερεά Ελλάδα)
3
Η Αρπαγή της Κόρης του Λεβάντη (Κύπρος)
4
Σε Δυό Βουνά Ανάμεσα (Θράκη)
5
Καλόμοιρος Καλότυχος (Αμφίκλεια)
6
Μια Χήρα Πούλαγε Κρασί (Αμφίκλεια)
7
Μια Αυγούλα Σταυρούλα (Πελοπόννησος)
8
Τρεις Μαυρομάτες (Θεσσαλία)
9
Παντρεύεται μια Λυγερή (Αμφίκλεια)
10
Δίστιχα για την Ελιά (Κρήτη)
11
Απόψε Πιν' Αφέντης μου (Πελοπόννησος)
12
Τίνος Είν' η Κούπα (Κάρπαθος)
13
Η Χρυσή Παρηγοριά μου (Μικρά Ασία)
14
Φράμπικα (Νάξος)
15
Όλη Μέρα Θέριζα (Σκιάθος)
16
Παραστημό Παραγλυμό (Κύθνος)
17
Ο Πεύκος (Νίσυρος)
18
Γενήκαν τα Γεννήματα (Πελοπόννησος)
19
Ο Γιάννης 'Αφησε την Κλεψιά (Αμφίκλεια)
20
Στη Νάουστα Γλυκό Κρασί (Βέροια)
21
Το Πίν' ο Κώστας το Κρασί (Μονεμβασιά)
22
Αμπέλι μ' Ποιος σε Φύτεψε (Έβρος)
23
Αμπέλι μου Πλατύφυλλο (Πελοπόννησος)
24
Κάτω στην Αγιά-Μαρίνη (Ανατ. Θράκη)
25
Το Τραγούδι του Τρύγου (Κέρκυρα)
26
Δίστιχα για το Ρακί (Κρήτη)
27
Βεντέμας (Σαντορίνη)
28
Μπαίνω Μες στ' Αμπέλι (Θεσσαλία)
29
Η Λάμπρω (Στερεά Ελλάδα)
30
Δίστιχα για την Ελιά (Λέσβος)
31
Τι τονε Ζηλεύεις Βέργω μ' (Πελοπόννησος)
32
Μπάλος Τσαμπουνιστός (Κύθνος) (Instrumental)
33
Στα Βέρβενα στα Δολιανά (Πελοπόννησος)
34
Τηλιακή Σούστα (Τήλος) (Instrumental)
35
Σωκιανός Καρσιλαμάς (Μικρά Ασία) (Instrumental)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.