Don Carlos - Too Late to Turn Back Now - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Don Carlos - Too Late to Turn Back Now




My Mama told me
Мама говорила мне
She said, Son, please beware
Она сказала: "Сынок, пожалуйста, будь осторожен".
There′s this thing called love
Есть такая штука, как любовь.
And it's everywhere
И это повсюду.
She told me, It can break your heart
Она сказала мне, что это может разбить твое сердце.
And leave you in misery
И оставить тебя в страдании
Since I met this little woman
С тех пор, как я встретил эту маленькую женщину.
I feel it′s happened to me
Я чувствую, что это случилось со мной.
And I'm tellin' you
И я говорю тебе ...
It′s too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад.
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I′m fallin' in love
Я влюбляюсь.
Oh, it′s too late to turn back now
О, теперь слишком поздно поворачивать назад.
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
I found myself wanting her
Я понял, что хочу ее.
At least ten times a day
По крайней мере, десять раз в день.
You know, it′s so unusual for me
Знаешь, это так необычно для меня.
To carry on this way
Продолжать в том же духе
I'm tellin′ you
Я говорю тебе ...
I can't sleep at night
Я не могу спать по ночам.
Wanting to hold her tight
Хотел крепко обнять ее.
I've tried so hard to convince myself
Я так старалась убедить себя в этом.
That this feeling just can′t be right
Что это чувство просто не может быть правильным
And I′m tellin' you
И я говорю тебе ...
It′s too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад.
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I'm fallin′ in love
Я влюбляюсь.
It's too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад.
I believe, I believe I believe
Я верю, я верю, я верю.
I′m falling in love
Я влюбляюсь.
It's too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад.
Ooooh, baby
О-О-О, детка
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
It′s too late, baby (to turn back now)
Слишком поздно, детка (поворачивать назад).
I tell ya
Говорю тебе
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I′m falling in love
Я влюбляюсь.
I wouldn't mind it
Я бы не возражал.
If I knew she really loved me too
Если бы я знал, что она тоже любит меня.
But I hate to think that I′m in love alone
Но мне неприятно думать, что я влюблена одна.
And nothing that I can do
И я ничего не могу сделать.
Whoa, oh
Уоу, ОУ
It's too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад.
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I′m fallin' in love
Я влюбляюсь.
It′s too late, baby (to turn back now)
Слишком поздно, детка (поворачивать назад).
I tell ya
Говорю тебе
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
It's too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад.
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I′m fallin′ in love
Я влюбляюсь.
Oooooh, baby
Ооооо, детка
I tell ya
Говорю тебе
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I'm falling in love
Я влюбляюсь.
It′s too late to turn back now
Слишком поздно поворачивать назад.
I believe, I believe, I believe
Я верю, я верю, я верю.
I'm fallin′ in love
Я влюбляюсь.





Writer(s): Cornelius Eddie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.