Paroles et traduction Don Friedman - Emily
Emily,
Emily,
Emily
Эмили,
Эмили,
Эмили
Has
the
murmuring
sound
of
may
Обладает
журчащим
звуком
мая
All
silver
bells,
coral
shells,
carousels
Сплошь
серебряные
колокольчики,
коралловые
раковины,
карусели
And
the
laughter
of
children
at
play
И
смех
играющих
детей
Say
Emily,
Emily,
Emily
Скажи:
Эмили,
Эмили,
Эмили
And
we
fade
to
a
marvelous
view
И
мы
растворяемся
в
чудесном
зрелище
Two
lovers
alone
and
out
of
sight
Двое
влюбленных
наедине
и
вне
поля
зрения
Seeing
images
in
the
firelight
Видение
образов
в
свете
камина
As
my
eyes
visualize
a
family
Когда
мои
глаза
визуализируют
семью
They
see
Emily,
Emily
Они
видят
Эмили,
Эмили
(And
we
fade
to
a
marvelous
view)
(И
мы
растворяемся
в
чудесном
зрелище)
Two
lovers
alone
and
out
of
sight
Двое
влюбленных
наедине
и
вне
поля
зрения
Seeing
images
in
the
firelight
Видение
образов
в
свете
камина
As
my
eyes
visualize
a
family
Когда
мои
глаза
визуализируют
семью
They
see
Emily,
Emily
Они
видят
Эмили,
Эмили
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Mercer, Johnny Mandel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.