Paroles et traduction Don Williams - All I'm Missing Is You

I go to places we like to go
I do the things we like to do
Familiar faces we both know
All I'm missing is you

Don't ask me how I'm getting along
'Cause there's really nothing new
Everything's about the same since you've gone
All I'm missing is you

The same ole memories are just as strong
Same ole dreams don't come true
That same old feeling goes on and on
All I'm missing is you

Don't ask me how I'm getting along
'Cause there's really nothing new
Everything's about the same since you've gone
All I'm missing is you

--- Instrumental ---

Don't ask me how I'm getting along
'Cause there's really nothing new
Everything's about the same since you've gone
All I'm missing is you
--- Instrumental to fade ---

Я хожу туда, где нам нравится бывать.
Я делаю то, что нам нравится.
Знакомые лица мы оба знаем
Мне не хватает только тебя.

Не спрашивай меня, как у меня дела.
Потому что в этом нет ничего нового.
С тех пор, как ты ушла, все осталось по-прежнему.
Мне не хватает только тебя.

Те же старые воспоминания так же сильны
Все те же старые мечты не сбываются
Это старое чувство не проходит.
Мне не хватает только тебя.

Не спрашивай меня, как у меня дела.
Потому что в этом нет ничего нового.
С тех пор, как ты ушла, все осталось по-прежнему.
Мне не хватает только тебя.

--- Инструментальный ---

Не спрашивай меня, как у меня дела.
Потому что в этом нет ничего нового.
С тех пор, как ты ушла, все осталось по-прежнему.
Мне не хватает только тебя.
--- Инструментальный проигрыш ---