Paroles et traduction Donatella Rettore - Oblio
Guarda,
io
vivo
nell'oblio
Посмотри,
я
живу
в
забвении
Il
lampo
che
squarcia
il
cielo
Молния,
разорвавшая
небо
Là
dentro
ci
vivo
io
В
ее
глубине
живу
я
Nel
tuono
che
tremare
fa
В
громе,
заставляющем
дрожать
Io
mi
distacco
dal
corpo
mio
Я
отделяюсь
от
своего
тела
Mi
perdo
e
mi
ritrovo,
sì,
sono
io
Я
теряюсь
и
снова
нахожу
себя
— да,
это
я
Abbandonato
nell'oblio
Оставленный
в
забвении
Avevo
grandi
mani
adesso
У
меня
были
большие
руки,
но
сейчас
Appunto,
adesso
Кстати,
сейчас
Eppure
sto
già
da
un
po'
accanto
a
Dio
И
все
же,
я
уже
какое-то
время
рядом
с
Богом
È
lui
che
mi
ha
insegnato
a
nuotare
nell'oblio
Это
он
научил
меня
плавать
в
забвении
Mi
hanno
svuotato
Они
опустошили
меня
Buttato
in
un
cestino
Выбросили
в
мусорку
Vivevo
per
le
maschere
Я
жил
для
масок
E
mi
han
chiamato
burattino
И
они
назвали
меня
марионеткой
E
mi
han
chiamato
И
они
назвали
меня
Io
mi
distacco
dal
corpo
mio
Я
отделяюсь
от
своего
тела
Mi
perdo
e
mi
ritrovo,
sì,
sono
io
Я
теряюсь
и
снова
нахожу
себя
— да,
это
я
Abbandonato
nell'oblio
Оставленный
в
забвении
Avevo
grandi
mani
adesso
У
меня
были
большие
руки,
но
сейчас
Appunto,
adesso
Кстати,
сейчас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donatella Rettore, Claudio Filacchioni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.