Paroles et traduction Donny Osmond - What I Meant to Say
I
want
you,
I
need
you
Я
хочу
тебя,
ты
нужна
мне.
I
long
to
be
near
you
Я
жажду
быть
рядом
с
тобой.
For
now
and
forever
more
Отныне
и
навсегда.
Hold
me
in
your
arms
Держи
меня
в
своих
объятиях.
So
close
and
stay
by
my
side
Так
близко
и
оставайся
рядом
со
мной
Every
night
and
day
Каждую
ночь
и
каждый
день.
That
is
what
I
meant
to
say
Вот
что
я
хотел
сказать
Talk
and
I'll
listen
Говори,
а
я
буду
слушать.
Without
you
I'm
missing
Без
тебя
я
пропаду.
All
that
you
bring
to
my
life
Все,
что
ты
приносишь
в
мою
жизнь.
I
swear
I'll
be
honest
Клянусь,
я
буду
честен.
And
live
by
the
promise
I've
made
И
жить
по
обещанию,
которое
я
дал.
Oh
I'll
take
the
blame
О
я
возьму
вину
на
себя
That
is
what
I
meant
to
say
Вот
что
я
хотел
сказать
Help
me
I'm
falling
so
deep
I
can't
breathe
Помоги
мне
я
падаю
так
глубоко
что
не
могу
дышать
There's
no
reason
to
live
anymore
Больше
нет
смысла
жить.
Without
you
here
with
me
Без
тебя
здесь
со
мной.
In
us
you
believed
in
Ты
верил
в
нас.
You
searched
for
my
feelings
Ты
искал
мои
чувства.
You
spoke
without
saying
a
word
Ты
говорил,
не
произнося
ни
слова.
And
I
gave
you
nothing
И
я
ничего
тебе
не
дал.
A
kiss
short
of
loving
Поцелуй,
лишенный
любви.
Why,
did
I
turn
away?
Почему
я
отвернулся?
That
is
what
I
meant
to
say
Вот
что
я
хотел
сказать
Baby,
help
me
I'm
falling
so
deep
I
can't
breathe
Детка,
помоги
мне,
я
падаю
так
глубоко,
что
не
могу
дышать.
There's
no
reason
to
live
anymore
Больше
нет
смысла
жить.
Without
you
here
with
me
Без
тебя
здесь
со
мной.
I
want
you,
I
need
you
Я
хочу
тебя,
ты
нужна
мне.
I
long
to
be
near
you
Я
жажду
быть
рядом
с
тобой.
For
now
and
forever
more
Отныне
и
навсегда.
So
break
all
this
silence
Так
нарушьте
же
всю
эту
тишину!
And
tell
me
what
I
need
to
do
И
скажи
мне,
что
мне
нужно
сделать.
What
I
need
to
prove
Что
мне
нужно
доказать
Cause
baby
I,
I
love
you
Потому
что,
детка,
я,
Я
люблю
тебя.
Cause
baby
I,
I
love
you
Потому
что,
детка,
я,
Я
люблю
тебя.
And
that
is
what
I
meant
to
say
Именно
это
я
и
хотел
сказать.
What
I
meant
to
say
Что
я
хотел
сказать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gary Barlow, Eliot Kennedy, Donny Osmond
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.