Dorinda Clark-Cole - Worked Out For My Good - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dorinda Clark-Cole - Worked Out For My Good




Chorus:
Припев:
What the devil meant for evil, worked out for my good.
То, что дьявол предназначил для зла, сработало для моего блага.
What the devil meant for evil, worked out for my good.
То, что дьявол предназначил для зла, сработало для моего блага.
Bind the hand of the enemy,
Свяжи руку врага,
Spoil his plan and his strategy.
Испорти его план и стратегию.
What the devil meant for evil,
Что дьявол имел в виду для зла?
Worked out for my good
Это сработало для моего же блага
Verse 1:
Куплет 1:
(Ooo) All sorts of traps and snares
(ООО) всевозможные ловушки и ловушки
(Ooh, ooh, ooh) Satan has always prepared.
(Ох, ох, ох) сатана всегда готовился.
(Ooh) You can rest assure he′s got
(Ох) ты можешь быть уверена, что у него есть ...
(Ooh, ooh, ooh, ooh) a cunning scheme and an evil plot.
(Ох, ох, ох, ох) хитрый план и злой заговор.
But God's gonna make it a divine intervention,
Но Бог сделает это божественным вмешательством.
It doesn′t matter what the devil's intentions.
Не имеет значения, каковы намерения дьявола.
(Bind the hand of the enemy),
(Свяжи руку врага),
(Spoil his plan and his strategy).
(Испортить его план и стратегию).
(What the devil meant for evil),
(Что дьявол имел в виду для зла),
(Worked out for my good).
(сработало для моего блага).
Verse 2:
Куплет 2:
(Ooo) All sorts of traps and snares
(ООО) всевозможные ловушки и ловушки
(Ooh, ooh, ooh) Satan will always prepare.
(Ох, ох, ох) сатана всегда будет готовиться.
(Ooh) You can rest assure he's got
(Ох) ты можешь быть уверена, что у него есть ...
(Ooh, ooh, ooh, ooh) a cunning scheme and an evil plot.
(Ох, ох, ох, ох) хитрый план и злой заговор.
Satan may have evil intentions,
У сатаны могут быть злые намерения,
But God′s gonna be the divine intervention.
Но Бог будет божественным вмешательством.
(Bind the hand of the enemy),
(Свяжи руку врага),
(Spoil his plan and his strategy).
(Испортить его план и стратегию).
(What the devil meant for evil),
(Что дьявол имел в виду для зла),
(Worked out for my good).
(сработало для моего блага).
Bridge:
Переход:
God′s gonna work it,
Бог все устроит.
He's gonna work it for my good.
Он сделает это для моего блага.
God′s gonna work it,
Бог все устроит.
He's gonna work it for my good.
Он сделает это для моего блага.
God′s gonna work it,
Бог все устроит.
He's gonna work it for my good.
Он сделает это для моего блага.
God′s gonna work it,
Бог все устроит.
He's gonna work it for my good.
Он сделает это для моего блага.
Vamp 1:
Вамп 1:
He'll work it, He′ll work it.
Он сделает это, он сделает это.
He′ll work it, He's gonna work it out.
Он справится, он справится.
Vamp 2:
Вамп 2:
God′s gonna work it.
Бог все исправит.
God's gonna work it.
Бог все исправит.
Vamp 3:
Вамп 3:
Work it, work it.
Работай, работай.
Work it, work it.
Работай, работай.
Ending:
Окончание:
Work it for my good, in my favor
Сделай это для моего блага, в мою пользу.
Just like He said that He would.
Как он и обещал.
Bind the hand of the enemy,
Свяжи руку врага,
Spoil his plan and his strategy.
Испорти его план и стратегию.
What the devil meant for evil,
То, что дьявол предназначил для зла,
Worked out for my good.
Сработало для моего блага.





Writer(s): Desmond Pringle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.