Paroles et traduction Dr. Hook - In Over My Head

In Over My Head

I park on a side street
Slide up the back stairs
Knock on the door and whisper, 'It's me'

Step into the darkness
She waits in the shadows
Oh, she's so wild willin' and free

I must be crazy comin' up here again
She's got me comin' and goin'
Eatin' out of her hand

I should be far, far away
But I'm layin'
In her bed instead

And I'm in
In over my head
In over my head

Yes, I'm in
In over my head
In over my head

I've never tasted lips any hotter
And I'm gettin' deeper
With every kiss

I can't help it, I want it
For I love how she loves it
I've got to keep comin' for more of this

I must be crazy comin' up here again
She's got me comin' and goin'
Eatin' out of her hand

I should be far, far away
But I'm layin'
In her bed instead

And I'm in
In over my head
In over my head

Yes, I'm in
In over my head
In over my head

Yes, I'm in
In over my head
In over my head
Yes, I'm in

С головой

Я паркуюсь на боковой улице
Поднимаюсь по задней лестнице
Стучусь в дверь и шепчу: "Это я"

Вхожу во тьму
Она ждет в тени
О, она такая дикая, желанная и свободная

Я, должно быть, сошел с ума, снова приходя сюда
Она заставляет меня приходить и уходить
С удовольствием ест из моих рук

Мне следует быть далеко, далеко отсюда
Но вместо этого я
Лежу в ее постели

И я с головой
Ушел с головой
Ушел с головой

Да, я с головой
Ушел с головой
Ушел с головой

Я никогда не пробовал губ горячее
И я ухожу глубже
С каждым поцелуем

Я не могу удержаться, я хочу этого
Ведь я люблю, как она это любит
Я должен продолжать приходить за этим

Я, должно быть, сошел с ума, снова приходя сюда
Она заставляет меня приходить и уходить
С удовольствием ест из моих рук

Мне следует быть далеко, далеко отсюда
Но вместо этого я
Лежу в ее постели

И я с головой
Ушел с головой
Ушел с головой

Да, я с головой
Ушел с головой
Ушел с головой

Да, я с головой
Ушел с головой
Ушел с головой
Да, я с головой