Paroles et traduction DragonForce - Space Marine Corp
Hail
to
the
emperor
and
hail
the
high
lords
Да
здравствует
император
и
да
здравствуют
высшие
лорды
Hail
to
the
chapter
and
hail
to
the
cause
Да
здравствует
орден
и
да
здравствует
дело
Hail
to
the
slaughter
and
hail
to
the
wars
Да
здравствует
бойня
и
да
здравствуют
войны
We're
fighting,
uniting
the
Space
Marine
Corps
Мы
сражаемся,
объединяя
Корпус
космической
пехоты
(We
march)
we're
marching,
we're
marching
marines
(Мы
маршируем)
мы
маршируем,
мы
маршируем
морскими
пехотинцами
(We
kill)
we're
killing,
we
kill
Tyranids
(Мы
убиваем)
мы
убиваем,
мы
убиваем
тиранидов
(We
burn)
we're
burning,
we
burn
Heretics
(Мы
сжигаем)
мы
сжигаем,
мы
сжигаем
еретиков
We're
servants
of
the
Imperium
Adeptus
Astartees
Мы
слуги
Империума
Адептус
Астартес
(We
shoot)
we're
shooting,
we
shoot
down
the
Orcs
(Мы
стреляем)
мы
стреляем,
мы
уничтожаем
орков
(We
slice)
we're
slicing,
we
slice
with
our
swords
(Мы
режем)
мы
режем,
мы
режем
своими
мечами
(We
cheer)
we're
cheering,
we
cheer
just
because
(Мы
приветствуем)
мы
приветствуем,
мы
приветствуем
просто
потому,
что
We're
stabbing,
we're
jabbing
to
clear
the
Necrons
Мы
наносим
удары,
мы
колем,
чтобы
уничтожить
некронов
Hunt
them
out,
gun
'em
down,
watch
them
run
and
hide
Выслеживаем
их,
пристреливаем,
наблюдаем,
как
они
убегают
и
прячутся
Crush
their
skulls,
tear
their
limbs,
make
'em
sniff
and
cry
Крушите
им
черепа,
отрывайте
конечности,
заставляйте
их
сопеть
и
плакать
Blood
Ravens
do
or
die,
kill,
kill,
kill
Кровавые
вороны
сражаются
или
умирают,
убивайте,
убивайте,
убивайте,
убивайте,
убивайте
We're
Space
Marines
of
the
infantry
corps
Мы
космодесантники
пехотного
корпуса
We're
marching
strong
as
we
march
into
war
Мы
идем
сильным
маршем
на
войну
We
take
no
ship,
we'll
destroy
the
dark
hordes
Мы
не
возьмем
ни
одного
корабля,
мы
уничтожим
темные
орды
We're
lean
and
mean,
Space
Marines
fighting
for
the
cause
Мы
худые
и
подлые
космодесантники,
сражающиеся
за
правое
дело
We're
Space
Marines
and
our
time
is
right
now
Мы
космодесантники,
и
наше
время
пришло
прямо
сейчас
We'll
raid
their
lands,
we
don't
give
a
damn
how
Мы
совершим
набег
на
их
земли,
нам
плевать
как
We'll
burn
their
base,
burn
it
down
to
the
ground
Мы
сожжем
их
базу,
сожжем
ее
дотла
So
march,
fight,
die,
I'm
a
Space
Marine
Так
что
маршируй,
сражайся,
умри,
я
космический
десантник
I'm
a
Space
Marine
Я
космический
десантник
I'm
a
Space
Marine
Я
космический
десантник
(We
chop)
we're
chopping
with
massive
choppers
(Мы
рубим)
мы
рубим
огромными
мясорубками
(We
hack)
we're
hacking,
we
hack
'til
they
drop
(Мы
взламываем)
мы
взламываем,
мы
взламываем,
пока
они
не
упадут
(We
blow)
we're
blowing,
we
blow
them
apart
(Мы
взрываем)
мы
взрываем,
мы
разрываем
их
на
части
No
pity,
no
mercy,
blood
for
the
Primarch
Никакой
жалости,
никакого
милосердия,
кровь
для
примарха
(We
rip)
we're
ripping,
we
send
them
to
bed
(Мы
взрываем)
мы
взрываем,
мы
отправляем
их
спать
(We
slash)
we're
slashing,
we
slash
and
we
shred
(Мы
рубим)
мы
рубим,
мы
рубим
и
кромсаем
(We
shout)
we're
shouting,
we
shout
to
sound
mean
(Мы
кричим)
мы
кричим,
мы
кричим,
чтобы
это
звучало
злобно
For
honour,
for
glory,
and
for
victory
Ради
чести,
славы
и
победы
Hunt
them
out,
gun
'em
down
in
their
hideaways
Выслеживайте
их,
расстреливайте
в
их
укрытиях
Crush
their
skulls,
tear
their
limbs,
make
them
die
in
pain
Проламывайте
им
черепа,
отрывайте
конечности,
заставляйте
их
умирать
в
муках
Blood
Ravens
do
or
die,
kill,
kill,
kill
Кровавые
вороны
делают
или
умирают,
убивают,
убивают,
убивают,
убивают,
убивают
We're
Space
Marines
of
the
infantry
corps
Мы
космические
десантники
пехотного
корпуса
We're
marching
strong
as
we
march
into
war
Мы
идем
сильным
маршем
на
войну
We
take
no
ship,
we'll
destroy
the
dark
hordes
Мы
не
возьмем
ни
одного
корабля,
мы
уничтожим
темные
орды
We're
lean
and
mean,
Space
Marines
fighting
for
the
cause
Мы
худые
и
подлые
космодесантники,
сражающиеся
за
правое
дело
We're
Space
Marines
and
our
time
is
right
now
Мы
космодесантники,
и
наше
время
пришло
прямо
сейчас
We'll
raid
their
lands,
we
don't
give
a
damn
how
Мы
совершим
набег
на
их
земли,
нам
плевать
как
We'll
burn
their
base,
burn
it
down
to
the
ground
Мы
сожжем
их
базу,
сожжем
ее
дотла
So
march,
fight,
die,
I'm
a
Space
Marine
Так
что
маршируй,
сражайся,
умри,
я
космический
десантник
I'm
a
Space
Marine
Я
космический
десантник
I'm
a
Space
Marine
Я
космический
десантник
Up
in
the
morning
with
the
rising
sun
Встаем
утром
с
восходом
солнца
Up
in
the
morning
with
the
rising
sun
Встаем
утром
с
восходом
солнца
No
time
to
rest
'til
we
kill
all
the
scum
Нет
времени
отдыхать,
пока
мы
не
убьем
всех
подонков
No
time
to
rest
'til
we
kill
all
the
scum
Нет
времени
отдыхать,
пока
мы
не
убьем
всех
подонков
My
atomic
blaster
is
bigger
than
yours
Мой
атомный
бластер
больше
твоего
His
atomic
blaster
is
bigger
than
yours
Его
атомный
бластер
больше
твоего
I'll
show
you
mine
if
you
show
me
yours
Я
покажу
тебе
свой,
если
ты
покажешь
мне
свой
He'll
show
you
his
if
you
show
him
yours
Он
покажет
тебе
свой,
если
ты
покажешь
ему
свой
If
you
see
us
coming,
better
get
on
your
knees
Если
вы
видите,
что
мы
приближаемся,
лучше
встаньте
на
колени
If
you
see
us
coming,
better
get
on
your
knees
Если
вы
видите,
что
мы
приближаемся,
лучше
встаньте
на
колени
'Cause
we
are
Primaris
Space
Marines
Потому
что
мы
космические
десантники
Примарис
We
are
Primaris
Space
Marines
Мы
космические
десантники
Примарис
We're
Space
Marines
of
the
infantry
corps
Мы
космические
десантники
пехотного
корпуса
We're
marching
strong
as
we
march
into
war
Мы
идем
сильным
маршем
на
войну
We
take
no
ship,
we'll
destroy
the
dark
hordes
Мы
не
возьмем
ни
одного
корабля,
мы
уничтожим
темные
орды
We
did
it
for
the
honour,
we
did
it
for
the
cause
Мы
сделали
это
ради
чести,
мы
сделали
это
ради
дела
We're
Space
Marines
of
the
infantry
corps
Мы
космодесантники
пехотного
корпуса
We're
marching
strong
as
we
march
into
war
Мы
идем
сильным
маршем
на
войну
We
take
no
ship,
we'll
destroy
the
dark
hordes
Мы
не
возьмем
ни
одного
корабля,
мы
уничтожим
темные
орды
We're
lean
and
mean,
Space
Marines
fighting
for
the
cause
Мы
стройные
и
подлые,
космодесантники,
сражающиеся
за
дело
We're
Space
Marines
and
our
time
is
right
now
Мы
космические
десантники,
и
наше
время
пришло
прямо
сейчас
We'll
raid
their
lands,
we
don't
give
a
damn
how
Мы
совершим
набег
на
их
земли,
нам
плевать
как
We'll
burn
their
base,
burn
it
down
to
the
ground
Мы
сожжем
их
базу,
сожжем
ее
дотла
So
march,
fight,
die,
I'm
a
Space
Marine
Так
что
маршируй,
сражайся,
умри,
я
космический
десантник
I'm
a
Space
Marine
Я
космический
десантник
I'm
a
Space
Marine
Я
космический
десантник
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sam Totman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.