Paroles et traduction Drapeo - Amor en el hood (feat. Axel brigo)

Amor en el hood (feat. Axel brigo)

Me encontraba caminando por el barrio
La mire y ella se me quedo mirando
Yo no se lo que ella estaba pensando
Pero creo que le termine gustando

Quizas algun dia me escuche en la radio
Quizas todo el dia se quede pensando
Por eso escribi esto que le estoy cantando
Porque a mi si que me termino gustando

Me encontraba caminando por el barrio
La mire y ella se me quedo mirando
Yo no se lo que ella estaba pensando
Pero creo que le termine gustando

Quizas algun dia me escuche en la radio
Quizas todo el dia se quede pensando
Momentos asi nunca se dan a diario
Por eso es un buen momento pa contarlo

Yo estaba muy loco pero me quede
Mas loco que antes desde aquella vez
Podría decir que para mi era un 10
Ese tipo de mujer que ya no ves
Caminando por la calle era anormal
Parecia un angel pero de cristal
Yo no me dormi le pedi el celular
Y ella me lo dio como era de esperar
Un mensaje texto para comenzar
Tragos flores todo para conectar
La primera vez quedamos en un bar
Yo pense que en casa ibamo a terminar

Ella me decia que no era correcto
Que yo sea tan bueno y a la vez directo
Eso a mi me deja en un desconcierto
Y el beso fallado en el primer intento
Me senti muy mal pero fue un momento
Me dije a mi mismo debo ser atento
Le dije que si me fui acercando lento
Y a casa me fui pero me fui contento

Drapeo en otra dimension
Axel brigo rompiendo el sonido mi amigo
Nana nahuel the coach

Me encontraba caminando por el barrio
La mire y ella se me quedo mirando
Yo no se lo que ella estaba pensando
Pero creo que le termine gustando

Quizas algun dia me escuche en la radio
Quizas todo el dia se quede pensando
Por eso escribi esto que le estoy canttando
Porque a mi si que me termino gustando
Me encontraba caminando por el barrio
La mire y ella se me quedo mirando
Yo no se lo que ella estaba pensando
Pero creo que le termine gustando

Quizas algun dia me escuche en la radio
Quizas todo el dia se quede pensando
Momentos asi nunca se dan a diario
Por eso es un buen momento pa contarlo

Любовь в квартале (при участии Акселя Бриго)

Шел я как-то по району,
Вдруг, взгляды встретились случайно,
О чем она думала - мне неведомо,
Но, кажется, я запал ей в душу.

Быть может, когда-нибудь меня по радио услышишь,
И целый день, возможно, будешь думать,
Потому я написал эти строки,
Потому что ты мне тоже понравилась.

Шел я как-то по району,
Вдруг, взгляды встретились случайно,
О чем она думала - мне неведомо,
Но, кажется, я запал ей в душу.

Быть может, когда-нибудь меня по радио услышишь,
И целый день, возможно, будешь думать,
Вот такие моменты нечасто бывают,
Вот почему я об этом рассказываю.

Был я в шоке, но остановился,
С тех пор влюблен еще сильнее,
Для меня она была идеалом,
Таких женщин больше нет.
Она шла по улице - нереально,
Как ангел, но из хрусталя,
Я отбросил сомнения - попросил телефон,
Она, конечно, мне его дала.
Началось все с смс-сообщения,
Потом цветы, встречи, душевное общение.
Первый раз мы встретились в баре,
Я рассчитывал, что дома окажемся вскоре.

Она сказала, что это неправильно,
Что я слишком хороший и вместе с тем прямолинейный,
Это меня озадачило,
И мой поцелуй она отклонила.
Мне было очень плохо, но это был урок,
Я сказал себе, что должен быть внимательнее,
Сказал ей это, медленно приближаясь,
И домой ушел, но с чувством удовлетворения.

Драпео в другом измерении,
Аксель Бриго ломает звук, мой друг,
Нана Нахуэль, тренер.

Шел я как-то по району,
Вдруг, взгляды встретились случайно,
О чем она думала - мне неведомо,
Но, кажется, я запал ей в душу.

Быть может, когда-нибудь меня по радио услышишь,
И целый день, возможно, будешь думать,
Вот почему я написал эти строки,
Потому что ты мне тоже понравилась.
Шел я как-то по району,
Вдруг, взгляды встретились случайно,
О чем она думала - мне неведомо,
Но, кажется, я запал ей в душу.

Быть может, когда-нибудь меня по радио услышишь,
И целый день, возможно, будешь думать,
Вот такие моменты нечасто бывают,
Вот почему я об этом рассказываю.