Dreams Come True - ALMOST HOME - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dreams Come True - ALMOST HOME




あの空を見に帰りたい
Я хочу вернуться и увидеть то небо.
かなった夢の話聞かせたい
Я хочу рассказать вам историю о мечте, которая стала явью.
かなわない夢があることも
Есть мечты, которые невозможно осуществить.
今は知っているよって 泣きたい
Мне хочется плакать, потому что я знаю это сейчас.
おとなになって少しは
Немного, когда станешь взрослым.
外の世界見た気になってても
Даже если вам кажется, что вы видели внешний мир.
いつもあの大きさに
Всегда такой большой.
打ちのめされる
Я собираюсь избить тебя.
TO・KA・CHI TO・KA・CHI
ТО-КА-ЧИ, ТО-КА-ЧИ.
朝もやが晴れたら
Когда туман рассеется утром ...
冷たく澄んでいる
Здесь холодно и чисто.
空気胸いっぱい吸いに
Полная грудь воздуха, чтобы засосать.
そうだ 帰ろうか 帰ろう
Да, пойдем домой, пойдем домой.
あの風にまた吹かれたい
Я хочу, чтобы меня снова унесло этим ветром.
涙を吹き飛ばしてくれる風
Ветер, который сдувает слезы.
あっという間に乾いてるから
Она высохнет в мгновение ока.
こちょばしくなってきて 笑いたい
Мне хочется смеяться.
おとなになった今でも
Даже теперь, когда я стал взрослым.
世界でいちばんきれいなのは
Самая красивая вещь в мире.
大雪に沈む夕陽
Закат в сильном снегу
凍える夜の星空
Морозная ночь звездное небо
TO・KA・CHI TO・KA・CHI
ТО-КА-ЧИ, ТО-КА-ЧИ.
あなたの腕の中
В твоих объятиях
抱かれて見た夢を
Сон, который я видел в своем сердце.
またひとつ思い出しに
Еще одно напоминание.
そうだ 帰ろうか 帰ろう
Да, пойдем домой, пойдем домой.
朝もやが晴れたら
Когда туман рассеется утром ...
冷たく澄んでいる
Здесь холодно и чисто.
空気胸いっぱい吸いに
Полная грудь воздуха, чтобы засосать.
そうだ 帰ろうか 帰ろう
Да, пойдем домой, пойдем домой.
あなたの腕の中
В твоих объятиях
抱かれて見た夢を
Сон, который я видел в своем сердце.
全部 思い出すために
Чтобы помнить все.
明日のために 帰ろう
Давай завтра поедем домой.
I′M ALMOST HOME I'M ALMOST HOME
Я ПОЧТИ ДОМА Я ПОЧТИ ДОМА
かなった夢も
Даже Мечты сбываются.
かなわなかった夢も
Даже мечты, которые не сбылись.
まだこれからかなえる夢も
У меня все еще есть мечты, которые должны сбыться.
全部 思い出すために
Чтобы помнить все.
明日のために
На завтра.
I′M ALMOST HOME
Я ПОЧТИ ДОМА.





Writer(s): 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.