Dreams Come True - My Darlin' Doggys - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dreams Come True - My Darlin' Doggys




My Darlin' Doggys
My Darlin' Doggys
年上のあなたは 瞬殺ポーズ
You're older, and you've got that instant-kill pose
さすがに 知っているのね
You definitely know what you're doing
たちまち その気にさせるテク
In no time, you've got me feeling it
わかってやってるのね
You know exactly what you're doing
あぁ 耳元でその息使いは さすがにずるいな
Oh, the way you whisper in my ear is really unfair
Oh, my hairy, smelly, smiley doggy
Oh, my hairy, smelly, smiley doggy
まだ若いあなたは 予想を越えて
You're younger, and you're even more than I expected
いきなり 攻めてくるのね
You're attacking me right out of the blue
正当にも 程があるってこと
It's almost too much
もっと 学んでかなきゃね
You need to learn some self-control
あぁ でもその一途さは 絶対失ってほしくないな
Oh, but I hope you never lose that single-mindedness
Oh, my silly, crazy, funny doggy
Oh, my silly, crazy, funny doggy
Oh, hairy, smelly, smiley, silly, crazy, funny
Oh, hairy, smelly, smiley, silly, crazy, funny
And oopsy daisy all my doggys
And oopsy daisy all my doggys
They always make me laugh, always make me tough
They always make me laugh, always make me tough
You guys are my most lovely loveys
You guys are my most lovely loveys
My doggys
My doggys
Again, you guys are my most lovely loveys
Again, you guys are my most lovely loveys
犬くさい 毛深い 時々うざい
You smell like dogs, you're hairy, and sometimes you're annoying
My darling, Chi-Chi, Bongo もね
My darling, Chi-Chi, and Bongo too





Writer(s): 中村 正人, 吉田 美和, 吉田 美和, 中村 正人


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.