Paroles et traduction Dreamtale - If You Will Go
I
close
my
eyes
and
hear
your
voice
Я
закрываю
глаза
и
слышу
твой
голос.
You
will
always
be
my
only
choice
Ты
всегда
будешь
моим
единственным
выбором.
As
you
speak
the
chants
or
words
of
love
Когда
ты
произносишь
песнопения
или
слова
любви
I
sense
the
warmth
and
feel
so
calm
Я
чувствую
тепло
и
чувствую
себя
так
спокойно.
I
barely
feel
your
fingertips
Я
едва
чувствую
твои
пальцы.
Across
my
skin
and
on
my
lips
На
моей
коже
и
на
моих
губах.
The
feeling
that
you′re
close
to
me
Чувство,
что
ты
рядом
со
мной.
Makes
me
shiver,
makes
me
weep
Заставляет
меня
дрожать,
заставляет
меня
плакать.
No
one
is
more
than
you
Никто
не
сильнее
тебя.
Nothing
compares
to
you
Ничто
не
сравнится
с
тобой.
If
you
give
my
love
away
Если
ты
отдашь
мою
любовь
...
You'd
better
know
the
game
you
play
Тебе
лучше
знать,
в
какую
игру
ты
играешь.
′Cause
my
heart
will
lose
a
home
if
you
will
go
Потому
что
мое
сердце
потеряет
дом,
если
ты
уйдешь.
I
wish
this
night
to
last
forever
Я
хочу,
чтобы
эта
ночь
длилась
вечно.
And
we
could
always
be
together
И
мы
могли
бы
всегда
быть
вместе.
But
by
the
dawn
you'll
be
gone
Но
к
рассвету
ты
уйдешь.
And
once
more
I'll
be
left
all
alone
И
еще
раз
я
останусь
совсем
один.
Before
you
go
my
precious
one
Прежде
чем
ты
уйдешь
моя
драгоценная
My
only
love,
my
brightest
sun
Моя
единственная
любовь,
мое
ярчайшее
солнце.
I
have
one
wish
before
you
fly
У
меня
есть
одно
желание,
прежде
чем
ты
полетишь.
Please
come
back
tomorrow
night
Пожалуйста,
приходи
завтра
вечером.
No
one
is
more
than
you
Никто
не
сильнее
тебя.
Nothing
compares
to
you
Ничто
не
сравнится
с
тобой.
If
you
give
my
love
away
Если
ты
отдашь
мою
любовь
...
You′d
better
know
the
game
you
play
Тебе
лучше
знать,
в
какую
игру
ты
играешь.
′Cause
my
heart
will
lose
a
home
if
you
will
go
Потому
что
мое
сердце
потеряет
дом,
если
ты
уйдешь.
No
one
is
more
than
you
Никто
не
сильнее
тебя.
Nothing
compares
to
you
Ничто
не
сравнится
с
тобой.
If
you
give
my
love
away
Если
ты
отдашь
мою
любовь
...
You'd
better
know
the
game
you
play
Тебе
лучше
знать,
в
какую
игру
ты
играешь.
′Cause
my
heart
will
lose
a
home
if
you
will
go
Потому
что
мое
сердце
потеряет
дом,
если
ты
уйдешь.
'Cause
my
heart
will
lose
a
home
if
you
will
go
Потому
что
мое
сердце
потеряет
дом,
если
ты
уйдешь.
′Cause
my
heart
will
lose
a
home
if
you
will
go
Потому
что
мое
сердце
потеряет
дом,
если
ты
уйдешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rami Keränen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.