Paroles et traduction Dregs One - Back In Style
I
was
on
the
low
for
a
lil'
while
Какое-то
время
я
был
на
мели.
Now
I'm
on
my
bubble
comin'
back
in
style
Теперь
я
на
седьмом
небе
от
счастья,
возвращаюсь
в
моду
You
can
look
me
up
check
the
profile
Вы
можете
найти
меня
в
профиле
You
wasn't
knowin'
then
well
you
know
now
Тогда
ты
этого
не
знал,
но
теперь
ты
знаешь
I
was
down
bad
for
a
lil'
while
Какое-то
время
я
был
в
плохом
настроении
Now
I'm
on
my
hustle
comin'
back
in
style
Теперь
я
в
разгаре,
возвращаюсь
в
моду
You
can
see
wassup
you
can
ask
around
Вы
можете
посмотреть,
как
дела,
вы
можете
поспрашивать
окружающих
You
wasn't
knowin'
then
well
you
know
now
Тогда
ты
этого
не
знал,
но
теперь
ты
знаешь
Chess
not
checkers
Шахматы,
а
не
шашки
Settin'
new
records
Устанавливаю
новые
рекорды
Swervin'
in
a
Sentra
on
the
phone
with
a
heifer
Болтаю
в
"Сентре"
по
телефону
с
телкой
On
my
way
to
the
lab
По
пути
в
лабораторию
Bouncin'
out
the
pad
Выскакиваю
из-за
стола
Frisco
sav',
countin'
up
the
math
Фриско
сэв,
подсчитываю
математику
You
thought
you
caught
me
slippin'
well
you
must
be
smokin'
shabs
Ты
думал,
что
поймал
меня
на
том,
что
я
ускользаю,
что
ж,
ты,
должно
быть,
куришь
марихуану.
I'm
stayin
on
my
toes
like
a
ballet
dance
Я
стою
на
цыпочках,
как
в
балетном
танце
Bumpin'
Spice
1 380
on
that
ass
Набиваю
Спайс
1 380
на
эту
задницу
Rollin'
down
280
left
lane
movin'
fast
Сворачиваю
на
280-ю
левую
полосу,
двигаюсь
быстро
If
you
really
got
skills
you
should
get
paid
for
'em
Если
у
тебя
действительно
есть
навыки,
тебе
должны
за
них
платить
I
write
more
rhymes
than
a
best
selling
poet
Я
пишу
больше
рифм,
чем
поэт-бестселлер
Black
Shakespeare
grab
the
mic
start
flowin'
Черный
Шекспир,
хватай
микрофон
и
начинай
вещать.
Like
the
drippy
ink
pen
when
my
wrist
in
motion
Как
ручка
с
капающими
чернилами,
когда
мое
запястье
в
движении
I
gotta
stay
dipped
like
deep
fried
shrimp
Я
должен
оставаться
погруженным,
как
креветка,
обжаренная
во
фритюре
From
the
toes
to
the
brim
like
Fillmore
Slim
От
кончиков
пальцев
до
краев,
как
у
Fillmore
Slim
Something
like
a
mac
11
comin'
off
the
hip
fully
loaded
clip
Что-то
вроде
mac
11,
снимающегося
с
бедра
с
полностью
заряженной
обоймой
Hollow
tips
how
the
mouthpiece
spit
represent
Полые
наконечники,
как
представляет
собой
слюна
мундштука
I
was
on
the
low
for
a
lil'
while
Какое-то
время
я
был
на
мели.
Now
I'm
on
my
bubble
comin'
back
in
style
Теперь
я
на
седьмом
небе
от
счастья,
возвращаюсь
в
моду
You
can
look
me
up
check
the
profile
Вы
можете
найти
меня
в
профиле
You
wasn't
knowin'
then
well
you
know
now
Тогда
ты
этого
не
знал,
но
теперь
ты
знаешь
I
was
down
bad
for
a
lil'
while
Какое-то
время
я
был
в
плохом
настроении
Now
I'm
on
my
hustle
comin'
back
in
style
Теперь
я
в
разгаре,
возвращаюсь
в
моду
You
can
see
wassup
you
can
ask
around
Вы
можете
посмотреть,
как
дела,
вы
можете
поспрашивать
окружающих
You
wasn't
knowin'
then
well
you
know
now
Тогда
ты
этого
не
знал,
но
теперь
ты
знаешь
Keepin'
everything
player,
I
never
been
a
hater
Сохраняя
все
в
тайне,
игрок,
я
никогда
не
был
ненавистником
If
she
wanna
join
the
team
then
she
gotta
sign
a
waiver
Если
она
хочет
присоединиться
к
команде,
то
должна
подписать
отказ
If
she
ain't
about
her
money
then
I'ma
motivate
her
Если
она
не
заботится
о
своих
деньгах,
тогда
я
буду
мотивировать
ее
Teach
her
origami
I'ma
have
her
foldin'
paper
Научи
ее
оригами,
я
попрошу
ее
складывать
бумагу.
Bounce
front
back
and
side
to
side
Подпрыгивайте
спереди
назад
и
из
стороны
в
сторону
Bumpin'
bay
slaps
from
inside
the
ride
Отбойные
шлепки
изнутри
аттракциона
Rollin'
on
the
bay
bridge
see
the
city
skyline
Катаясь
по
мосту
Бэй-Бридж,
видишь
городской
пейзаж.
And
I
love
the
way
it
shine
cuz
I
know
it's
all
mine
И
мне
нравится,
как
оно
сияет,
потому
что
я
знаю,
что
это
все
мое
See
I
came
up,
elevator
to
the
top
sucka
raise
up
Видишь,
я
поднялся,
лифт
на
самый
верх,
сосунок,
поднимайся
Before
I
throw
you
off
the
pier
wrapped
up
in
a
Persian
rug
Прежде
чем
я
сброшу
тебя
с
пирса,
завернутую
в
персидский
ковер
If
you
feelin'
froggy
go
ahead
and
jump
Если
ты
чувствуешь
себя
лягушкой,
давай,
прыгай
Dregs
One
kept
it
solid
Отбросы
первого
сохраняли
его
прочным
Fuck
what
u
hollerin'
К
черту,
что
ты
кричишь?
If
you
ain't
liking
what
I'm
doin
buddy
thats
your
problem
Если
тебе
не
нравится
то,
что
я
делаю,
приятель,
это
твоя
проблема
I'm
stayin'
sucka
free
like
there's
no
other
option
Я
остаюсь
на
свободе,
как
будто
нет
другого
выхода.
And
I
just
keep
winnin'
while
them
haters
keep
watchin'
И
я
просто
продолжаю
побеждать,
в
то
время
как
эти
ненавистники
продолжают
наблюдать.
I
was
on
the
low
for
a
lil'
while
Какое-то
время
я
был
на
мели.
Now
I'm
on
my
bubble
comin'
back
in
style
Теперь
я
на
седьмом
небе
от
счастья,
возвращаюсь
в
моду
You
can
look
me
up
check
the
profile
Вы
можете
найти
меня
в
профиле
You
wasn't
knowin'
then
well
you
know
now
Тогда
ты
этого
не
знал,
но
теперь
ты
знаешь
I
was
down
bad
for
a
lil'
while
Какое-то
время
я
был
в
плохом
настроении
Now
I'm
on
my
hustle
comin'
back
in
style
Теперь
я
в
разгаре,
возвращаюсь
в
моду
You
can
see
wassup
you
can
ask
around
Вы
можете
посмотреть,
как
дела,
вы
можете
поспрашивать
окружающих
You
wasn't
knowin'
then
well
you
know
now
Тогда
ты
этого
не
знал,
но
теперь
ты
знаешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reza Harris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.