Paroles et traduction Drek feat. Ziq Zaq - #EV
Küçə
belə
eyni
Улица
такая
же
Qaça
bilər
beyinin
Может
сбежать
из
мозга
Dön,
de
neynim?
Повернись,
де
нейним?
Seçə
bilsəydin
də
dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Даже
если
бы
вы
могли
выбрать
возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Dön
gəl
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Возвращайся
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Küçə
belə
eyni
Улица
такая
же
Qaça
bilər
beyinin
Может
сбежать
из
мозга
Dön,
de
neynim?
Повернись,
де
нейним?
Seçə
bilsəydin
də
dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Даже
если
бы
вы
могли
выбрать
возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Dön
gəl
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Возвращайся
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Geyimimə
baxma,
bahalı
deyil
Не
смотри
на
мою
одежду,
это
не
дорого
Səni
maraqlandırır
ancaq
geyim
Тебе
интересно
но
одежда
Səy
beyini
eyni,
təkcə
fərqli
deyim
Мозг
усилий
то
же
самое,
только
скажу
иначе
Mənə
vacib
- bahalı
sözlər
deyim
Позвольте
мне
сказать
важные-дорогие
слова
Bunun
yox
axırı
- qaranlıq
Это
не
конец-темный
Hərə
bir
cür,
mən
- qaş-qabağlı
Каждый
вид,
я-нахмурился
Bakı
olub
bir
bataqlıq
Баку
был
болото
Rap
həyatımı
edir
maraqlı
Рэп
делает
мою
жизнь
интересный
Kimin
var
ağlı
- indi
qaçaqdı
У
кого
есть
разум
- теперь
он
сбежал
Burda
gördüklərim
mənə:
"Qaçaq!",
- deyir
То,
что
я
вижу
здесь,
говорит
мне:
"Беги!",-
говорит
он
Elədiyim
baş
qapağıvın
açarı
Ключ
к
моей
крышке
головы,
которую
я
сделал
Bunu
bacardım
mən,
haçandı
Я
смог
это
сделать,
когда
я
Cəmiyyətimiz
- lal,
kor,
kar
Наше
общество
- немой,
слепой,
глухой
Bax,
gör
var
Посмотри,
есть
ли
Neçələri
kim
ki,
heç
elədi,
bil
ki
Сколько
кто
когда-либо
делал,
знай,
что
Əziyyətimizi
- nankorlar
Наши
страдания
- неблагодарные
Söyməklə
hər
şey
düzəlsəydi
Если
бы
с
söyанью
все
наладилось
Gündə
söyərdim
sistemi
Я
бы
проклял
систему
в
день
Drek
elədiyi,
bil,
tənqiddi,
bitch!
Дрек
сделал,
знай,
критика,
сука!
Bu
həqiqətdir,
Drek
diss
demir
Это
правда,
Дрек
дисс
не
говорит
Eləsi
var
ki,
pis
demir
Есть
такой,
который
не
говорит
плохо
Amma
söhbət
mətləbə
çatanda
gizlənir
Но
когда
разговор
доходит
до
сути,
он
скрывается
1-2
kəlmə
danışırsan
- şalvarı
isladıb,
yerə
atır
dizləri
Вы
говорите
1-2
слова-намочите
штаны
и
бросьте
их
на
землю
колени
Burda
bacar
qazan,
ya
da
öl
Здесь
можно
выиграть
или
умереть
Sən
bacarmasan
yana
dön
Если
ты
не
можешь
повернись
Tək
bacarmazsan
bunu,
göt
Ты
не
можешь
сделать
это
в
одиночку,
засранец
Bizim
üçünsə
2=4
Если
для
нас
2=4
Burda
hamı
hamı
kimi
istəyir
yaşasın
Здесь
все
хотят
жить,
как
все
Hallı-hallı
gəzib
pisliyi
yaşadır
Ходит
случайным
образом
и
живет
злом
Tanrı
qalmayıb
bir
qədər
Бог
не
осталось
немного
Evimizdir
diyə
dözürük
bir
təhər
Это
наш
дом
мы
терпим
Ди
Küçə
belə
eyni
Улица
такая
же
Qaça
bilər
beyinin
Может
сбежать
из
мозга
Dön,
de
neynim?
Повернись,
де
нейним?
Seçə
bilsəydin
də
dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Даже
если
бы
вы
могли
выбрать
возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Dön
gəl
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Возвращайся
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Küçə
belə
eyni
Улица
такая
же
Qaça
bilər
beyinin
Может
сбежать
из
мозга
Dön,
de
neynim?
Повернись,
де
нейним?
Seçə
bilsəydin
də
dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Даже
если
бы
вы
могли
выбрать
возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Dön
gəl
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Возвращайся
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Var
səhər
açılan
kimi
iş
axtaran
Есть
Ищу
работу,
как
только
она
открывается
утром
Yox
normal
maaş,
amma
var
talant
Нет
нормальная
зарплата,
но
есть
талант
Biz
bacarırıq
öz
işimizi
zor
bir
çoxlarından
Мы
можем
заставить
нашу
работу
из
многих
Amma
hanı
pul-para?!
Но
какие
деньги-деньги?!
Mən
bu
dəqiqə
evimdəyəm
Я
дома
в
эту
минуту
Anlamıram
bu
xaraba
kimə
verir
dəyər?
Я
не
понимаю,
кому
дает
это
разрушение
ценить?
O
qədər
kasıbığ
ki,
qorxuram
Так
беден,
что
боюсь
Cibimizə
birdən
gözün
dəyər
В
наш
карман
вдруг
бросился
глаз
Qara
iş
görənlər
axtarışda
Черные
рабочие
в
поисках
100-də
90-nıdı
dost-tanışlar
Друзья-знакомые
90
на
100
Nə
qədər
bilirsən
sus,
sakit
dur!
Сколько
знаешь,
заткнись,
заткнись!
Özündə
qalsın
Пусть
останется
при
себе
Sən
qarışma
Ты
не
вмешиваешься
Bura
səmadan
gözəldir
- içi
zibil
Это
место
красиво
с
неба-мусор
внутри
Bir
qarın
yeməyə
görə
özünü
satan
var
Есть
тот,
кто
продает
себя
за
то,
чтобы
съесть
живот
Dəymirsə
əgər
xeyirin
heç
kimə
Если
это
не
ударит
если
ваше
благо
никому
Yada
düşərsən
üç
ildən
bir
Вы
вспоминаете
каждые
три
года
Əşşi,
kimə
nə
lazım?
Ашши,
кому
что
нужно?
Tüfehli
həyatdı,
günə
ən
azı
Это
была
напряженная
жизнь,
по
крайней
мере,
на
день
5 nəfər
qalıb
parkda
gecələyirsə
Если
осталось
5 человек
и
они
ночевали
в
парке
Onun
dördü
deyil
narazı
Его
четверо
не
недовольны
Həqiqət
danışan
bir
nəfər
Один
человек,
говорящий
правду
Sən
öl,
görmədim
bir
dəfə
Ты
умрешь,
я
не
видел
однажды
Elə
ona
görə
yoxdur
seçimimiz
Именно
поэтому
нет
наш
выбор
Evimizdir,
dözürük
bir
təhər
Это
наш
дом,
мы
терпим
труд
Küçə
belə
eyni
Улица
такая
же
Qaça
bilər
beyinin
Может
сбежать
из
мозга
Dön,
de
neynim?
Повернись,
де
нейним?
Seçə
bilsəydin
də
dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Даже
если
бы
вы
могли
выбрать
возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Küçə
belə
eyni
Улица
такая
же
Qaça
bilər
beyinin
Может
сбежать
из
мозга
Dön,
de
neynim?
Повернись,
де
нейним?
Seçə
bilsəydin
də
dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Даже
если
бы
вы
могли
выбрать
возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Dön
gəl,
(evə,
evə),
dön
gəl
(evə,
evə)
Возвращайся,
(домой,
домой),
возвращайся
(домой,
домой)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruhin Memmedov, Shamkhal Novruzlu, Movlud Ceferov
Album
#EV
date de sortie
02-03-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.