Dry - Jon Snow - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dry - Jon Snow




Jon Snow
Jon Snow
Nous c'est Fastlife mais y aura pas de Senna
We're Fastlife, but there'll be no Senna
Veulent me Deadline avant que je goûte aux soirées DSK
They want me Deadline before I taste DSK parties
Mets des One-Punch Man pour ne pas te Gomorra
Put on some One-Punch Man to avoid your Gomorrah
La vie te fait une Manny si tu fais tourner Tony Montana
Life gives you a Manny if you spin Tony Montana
La rue j'ai voulu Pablo
On the streets, I wanted Pablo
Trop de Donnie Brasco
Too much Donnie Brasco
Quand tu Narco
When you're Narco
Dis leur
Tell them
Man j'vais les Thriller
Man, I'm gonna Thriller them
Appelle moi Negan, ma haine va les Freezer
Call me Negan, my hate will Freeze them
J'te kill et j'me Keyser Söze
I'll kill you and Keyser Söze myself
Même si dans le rue les miens vont (...)
Even though in the street my people will (...)
Perte de mémoire, que des John Doe
Memory loss, only John Does
Si tu veux m'Amistad, moi je vais te Django
If you want to Amistad me, I'm gonna Django you
J'ai tendu la main, ils m'ont arraché tout le bras
I reached out my hand, they ripped off my whole arm
Disent qu'ils ont faim, veulent que ma fin donc je me suis Cobra
Say they're hungry, want my end, so I went Cobra
Cherches pas la mif ou l'ami (...)
Don't look for the girl or the friend (...)
J'fais des euros sous l'tapis comme Bernard donc ces chiens veulent me Blade
I make euros under the rug like Bernard, so these dogs wanna Blade me
Les corbeaux veulent me Jon Snow
The crows want to Jon Snow me
Moi je suis Mafia K'1 Fry, ose lève le glaive
I'm Mafia K'1 Fry, dare to raise the sword
Même si la rue m'a Kennedy, gros n'viens pas test
Even if the street Kennedy'd me, man, don't come test
Tu vises la Lune, on va te Titanic
You aim for the Moon, we'll Titanic you
Goûte à mes 50 nuances de haine
Taste my 50 shades of hate
La devise c'est: "Crimes, Arnaques et Botanique"
The motto is: "Crimes, Scams, and Botany"
Vois la haine sur la muraille de Frêne
See the hate on the Ash wall
Et ces Sarko veulent me Kadhafi mais comme Ikki ne fait que ressusciter
And these Sarkos want to Kadhafi me, but like Ikki, I only resurrect
C'est Koh Lanta dans le game, les Cassius Clay sera mon immunité
It's Koh Lanta in the game, the Cassius Clays will be my immunity
(...)
(...)
Quand je vois ma rue sur Winehouse
When I see my street on Winehouse
Tu vas pleurer du sang comme Joffrey, les héros on les Kick-ass
You'll cry blood like Joffrey, the heroes we Kick-ass
J'suis mignon comme Anakin
I'm cute like Anakin
J'vais Dark Vador tous ces Padawans
I'm gonna Darth Vader all these Padawans
Les flics veulent nos racines
The cops want our roots
Bientôt on va tous les Dobermann
Soon we'll Doberman them all
Les clowns on les Coluche, même si (...)
The clowns we Coluche them, even if (...)
Si tu Zemmour, on te Balavoine
If you Zemmour, we'll Balavoine you
J'rêve de Heat comme De Niro, fuite avec le blé et ma Wonder Woman
I dream of Heat like De Niro, escape with the dough and my Wonder Woman
Ils veulent que des (...)
They only want (...)
Sous Whitney à s'en faire une OD
Under Whitney to OD
Le passé m'y rendre j'vais Marty McFly revoir les frères qu'on m'a volés
The past I'm gonna Marty McFly to see the brothers they stole from me
(...) la rue moi j'ai rodé
(...) the street I roamed
Maintenant les Kairas sont les condés
Now the Kairas are the cops
Ces connards nous traitent de bamboulas man
These assholes call us bamboulas man
Planète des Singes ils vont trouver!
Planet of the Apes they'll find!





Writer(s): Jakus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.