Duman - Olmadı Yar (Live At Maslak Venue, İstanbul / 2003) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Duman - Olmadı Yar (Live At Maslak Venue, İstanbul / 2003)




Olmadı Yar (Live At Maslak Venue, İstanbul / 2003)
Didn't Happen, My Love (Live At Maslak Venue, İstanbul / 2003)
Günler sessiz, mahsun sensiz
Days are silent, sad without you
Günler her zaman telaşlı
Days are always hectic
Yanlış nerde aklım sende
Where is the fault, my mind is with you
Suçum neydi sormadım
I didn't ask what my fault was
Çektin gittin dinlemeden
You left without listening
Bana bir şey söylemeden
Without saying anything to me
Yıllar sonra dönsen de
Even if you return after years
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin bedeli var
Everything has a price
Olmadı yâr
It didn't happen, my love
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin sebebi var
Everything has a reason
Buraya kadar
This is where it ends
Firar eder aklım başımdan
My mind escapes from my head
Uçar gider
It flies away
Ziyan olmuş yıllarım
My wasted years
Varsın...
Let it be...
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin bedeli var
Everything has a price
Olmadı yâr
It didn't happen, my love
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin bedeli var
Everything has a price
Buraya kadar
This is where it ends
Günler sessiz, mahsun sensiz
Days are silent, sad without you
Günler her zaman telaşlı
Days are always hectic
Yanlış nerde aklım sende
Where is the fault, my mind is with you
Suçum neydi sormadım
I didn't ask what my fault was
Çektin gittin dinlemeden
You left without listening
Bana bir şey söylemeden
Without saying anything to me
Yıllar sonra dönsen de...
Even if you return after years...
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin bedeli var
Everything has a price
Olmadı yâr
It didn't happen, my love
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin bedeli var
Everything has a price
Buraya kadar
This is where it ends
Firar eder aklım başımdan
My mind escapes from my head
Uçar gider
It flies away
Ziyan olmuş yıllarım
My wasted years
Varsın...
Let it be...
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin bedeli var
Everything has a price
Olmadı yâr
It didn't happen, my love
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin sebebi var
Everything has a reason
Buraya kadar
This is where it ends
Firar eder aklım başımdan
My mind escapes from my head
Uçar gider
It flies away
Ziyan olmuş yıllarım
My wasted years
Varsın...
Let it be...
Bu son yeter
This is the last time
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin bedeli var
Everything has a price
Olmadı yâr
It didn't happen, my love
Son pişmanlık neye yarar
What's the use of regretting in the end
Her şeyin sebebi var
Everything has a reason
Buraya kadar
This is where it ends





Writer(s): Nilufer Yumlu, Nikos Nikolaos Karvelas, Burhan Bayar, Natalia Germanou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.