Paroles et traduction Duncan Laurence - Lucid Dream

Lucid Dream

Take me back to the summer where the sunshine is my lover
I don't have to run for cover when a storm breaks out
Take me back to space, the gravity makes my bones ache
I just wanna drift away, but I don't know how

Lucid dream
The only place I wanna go when I fall asleep
Lucid dream
What am I supposed to know, what does it mean?

I was born in April, hand delivered by an angel
Tried to fly, but wasn't able, 'til I closed my eyes
The first years, I slept easy, but I grew and felt more feelings
I was looking for a healing, a little sleep at night

Lucid dream
The only place I wanna go when I fall asleep
Lucid dream
What am I supposed to know, what does it mean?
Oh-oh

Lucid dream
The only place I wanna go when I fall asleep
Lucid dream
What am I supposed to know, what does it mean?

Where am I supposed to go when I fall asleep?
Lucid dream

Верни меня в лето, где солнце — мой возлюбленный.
Мне не нужно бежать в укрытие, когда разразится буря
Верни меня в космос, от гравитации у меня болят кости.
Я просто хочу уйти, но не знаю как

Осознанный сон
Единственное место, куда я хочу пойти, когда засыпаю
Осознанный сон
Что я должен знать, что это значит?

Я родился в апреле, меня родил ангел.
Пытался летать, но не смог, пока не закрыл глаза
Первые годы я спал спокойно, но вырос и почувствовал больше чувств.
Я искал исцеления, немного поспать ночью

Осознанный сон
Единственное место, куда я хочу пойти, когда засыпаю
Осознанный сон
Что я должен знать, что это значит?
Ой ой

Осознанный сон
Единственное место, куда я хочу пойти, когда засыпаю
Осознанный сон
Что я должен знать, что это значит?

Куда мне идти, когда я засну?
Осознанный сон