Paroles et traduction Duong Ngoc Thai - Goi Do
Lơ'i
ba'i
ha't:
Gọi
Đò
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
нет,
нет.
Gọi
đò
ơi!
Ai
giúp
đưa
tôi
kịp
sang
đò.
Звони!
Который
помог
мне
прийти
вовремя.
Bên
kia
sông
buồn,
người
ta
đang
tưng
bừng
đón
dâu.
На
другом
берегу
реки
люди
ликующе
приветствуют
клубнику.
Gọi
đò
ơi!
Cớ
sao
không
có
ai
đưa
đò,
Звони!
Почему
никто
не
дает
этого,
Để
con
đò
buồn
hiu
quạnh
bến
quê,
Позволь
мне
погрустить
в
сельской
местности.,
Chẳng
còn
ai
nhớ
mong
mình
về.
Никто
не
помнит,
чтобы
ждал
моего
возвращения.
Ngày
đi,
em
đưa
tôi
qua
đò
chiều,
Ну
же,
ты
провел
со
мной
весь
день.,
Em
hứa
bao
điều
mãi
đợi
chờ
nhau.
Я
обещаю
ждать
друг
друга
вечно.
Nhưng
mà
sao
em
lại
quên.
Но
почему
ты
забыл?
Em
quên
câu
yêu
thương,
Я
разучился
любить.,
Bao
năm
xa
quê
hương
nay
lại
về
Так
много
лет
вдали
от
дома
Sắc
son
câu
thề,
mà
người
xưa
bỏ
bến
theo
chồng.
Я
клянусь
Богом,
что
старик
бросил
свою
жену.
Đò
ơi!
Ai
đưa
tôi
qua
đò
chiều
Черт!
Кто
провел
со
мной
весь
день
Cho
nhắn
đôi
điều
đến
người
mình
yêu.
Передайте
сообщение
тому,
кого
вы
любите.
Tiếng
hò
ai
nghe
quạnh
hiu.
Тот,
кто
слышит,
одинок.
Mai
đi
xa
quê
hương,
mang
trong
tim
yêu
thương
Завтра
уходит
из
дома,
неся
в
сердце
любовь
Duyên
tình
đầu
thiết
tha
hôm
nào
Первый
день
любви.
Mà
giờ
đây
như
nước
qua
cầu
Теперь
это
как
вода
по
ту
сторону
моста.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hieu Thanh, Long Hong Xuong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.