Paroles et traduction Dyland & Lenny - Más No Puedo Amarte
Más No Puedo Amarte
Больше не могу любить тебя
Que
gusto
amanecer
Как
приятно
просыпаться
En
tus
brazos,
mi
amor
В
твоих
объятиях,
моя
любовь
Que
rico
es
besarte
Как
приятно
целовать
тебя
Tan
pronto
sale
el
sol
Как
только
взойдет
солнце
Que
gusto
irme
a
dormir
Как
приятно
засыпать
Con
la
luna
en
el
balcón
С
луной
на
балконе
Sabiendo
que
por
mí
Зная,
что
ради
меня
Late
tu
corazón
Бьется
твое
сердце
Que
rico
a
los
ojos
mirarte
Как
приятно
смотреть
тебе
в
глаза
Eh-eh,
eh,
eh,
eh
Эх-эх,
эх,
эх,
эх
Que
rico
en
ellos
extraviarme
Как
приятно
заблудиться
в
них
Que
rico
tenerte
Как
приятно
иметь
тебя
Que
rico
besarte
Как
приятно
целовать
тебя
Que
rico
se
me
hace
hasta
Как
приятно
мне
даже
No
verte
y
extrañarte
Не
видеть
тебя
и
скучать
по
тебе
Que
rico
tenerte
Как
приятно
иметь
тебя
Que
rico
besarte
Как
приятно
целовать
тебя
Que
rico
en
un
abrazo
Как
приятно
в
объятиях
Cada
día
recordarte
Каждый
день
вспоминать
тебя
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
Eh,
eh,
eh,
eh,
eh
Эх,
эх,
эх,
эх,
эх
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
Eh,
eh,
eh,
eh,
eh
Эх,
эх,
эх,
эх,
эх
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
Se
siente
bien
Чувство
хорошее
Entregar
la
vida
por
quien
Отдать
свою
жизнь
тому,
кто
Se
lo
merece
porque
no
hay
quien
Заслуживает
ее,
потому
что
нет
никого
Me
quiera
como
tú,
ni
que
me
quiera
para
bien
Кто
любит
меня
так
же,
как
ты,
и
любит
меня
ради
моего
блага
No
existe
lana,
billetes
de
a
100
Нет
богатства,
стодолларовых
купюр
Te
mira
lento,
ese
es
su
baiben
Он
смотрит
на
тебя
медленно,
это
его
ритм
Prometo
amarte
hasta
que
tenga
100
Обещаю
любить
тебя,
пока
мне
не
исполнится
100
Años
de
edad
y
mucho
más
también
Лет
и
даже
больше
Baila
como
una
alteza
Она
танцует
как
принцесса
Y
mi
reina
aquí
en
mi
cabeza
И
моя
королева
здесь,
в
моей
голове
Que
tu
corazón
sea
la
pieza
Пусть
ее
сердце
будет
той
частью
Que
falta
en
mi
rompecabezas
Которой
не
хватает
в
моем
пазле
Fiel
seguidor
de
su
olor,
de
su
belleza
Верный
последователь
ее
запаха,
ее
красоты
Te
quiero
seria,
te
quiero
traviesa
Я
люблю
тебя
серьезным,
я
люблю
тебя
озорным
Sinónimo
de
grandeza
Синоним
величия
Esa
es
mi
reina
y
que
rico
me
besa
Это
моя
королева,
и
как
же
приятно
она
меня
целует
Que
rico
tenerte
Как
приятно
иметь
тебя
Que
rico
besarte
Как
приятно
целовать
тебя
Que
rico
se
me
hace
hasta
Как
приятно
мне
даже
No
verte
y
extrañarte
Не
видеть
тебя
и
скучать
по
тебе
Que
rico
tenerte
Как
приятно
иметь
тебя
Que
rico
besarte
Как
приятно
целовать
тебя
Que
rico
en
un
abrazo
Как
приятно
в
объятиях
Cada
día
recordarte
Каждый
день
вспоминать
тебя
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
Eh,
eh,
eh,
eh-eh
Эх,
эх,
эх,
эх-эх
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
Eh,
eh,
eh,
eh-eh
Эх,
эх,
эх,
эх-эх
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
Vístase
bien
que
hoy
yo
la
invito
Оденься
как
следует,
сегодня
я
приглашаю
тебя
A
una
aventura
por
el
infinito
В
путешествие
по
бесконечности
Un
pedacito
de
ti,
un
besito
Один
кусочек
тебя,
один
поцелуй
Hace
que
yo
me
vuelva
loco,
loquito
Заставляют
меня
сходить
с
ума,
становиться
сумасшедшим
Y
no
cabe
duda
que
mi
amor
por
ti
es
de
altura
И
нет
сомнений,
что
моя
любовь
к
тебе
высока
Sin
fecha
de
vencimiento
por
eso
perdura
y
dura
Без
срока
годности,
поэтому
она
длится
и
длится
Yo
contigo
me
siento
invencible
С
тобой
я
чувствую
себя
непобедимым
Tú
y
yo
almas
compatibles
Ты
и
я
совместимые
души
Si
no
te
tengo
me
siento
terrible
Если
тебя
рядом
нет,
мне
становится
ужасно
Hace
que
lo
imposible
sea
posible
Она
делает
невозможное
возможным
Tu
mi
motor,
mi
combustible
Ты
мой
двигатель,
мое
топливо
Y
en
la
pasión
siempre
está
disponible
И
в
страсти
ты
всегда
доступна
Que
rico
tenerte
Как
приятно
иметь
тебя
Que
rico
besarte
Как
приятно
целовать
тебя
Que
rico
se
me
hace
hasta
Как
приятно
мне
даже
No
verte
y
extrañarte
Не
видеть
тебя
и
скучать
по
тебе
Que
rico
tenerte
Как
приятно
иметь
тебя
Que
rico
besarte
Как
приятно
целовать
тебя
Que
rico
en
un
abrazo
Как
приятно
в
объятиях
Cada
día
recordarte
Каждый
день
вспоминать
тебя
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
(Y
hasta
más
y
hasta
más,
yo
puedo
amarte)
(И
даже
больше
и
больше,
я
могу
любить
тебя)
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
(Y
hasta
más
y
hasta
más,
yo
puedo
amarte)
(И
даже
больше
и
больше,
я
могу
любить
тебя)
Que
más
no
puedo
amarte
Что
больше
не
могу
любить
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Saldana Francisco, Palacios-rivera Eliezer, Delgado Victor Edmundo, Castillo Carlos, Tavarez Julio M.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.