Paroles et traduction Dynamic Duo - 동전 한 닢
Yeah,
도끼가
듣고
있어
check
yo
Да,
я
слышу
топор.
동전
한
닢에
던져진
삶의
stress
해소
Монеты
для
посттрансляционного
броска
в
жизнь
снимают
стресс.
들리기에는
비슷한
pattern이라던
우린
계속
Мы
все
повторяли,
что
это
похожая
картина.
각자
할
말을
내뱉어
너를
향한
백선
Каждый
из
вас
выплевывает,
что
сказать,
белая
линия
по
направлению
к
вам.
우린
제각기
다르다는
걸
왜
아직
모르겠어
Я
до
сих
пор
не
понимаю,
почему
мы
такие
разные.
We
different
characters
livin'
different
chapter
Мы
разные
персонажи,
живущие
в
разных
главах.
And
there's
no
question
when
I
bust
my
action
И
нет
никаких
сомнений,
когда
я
прекращаю
свое
действие.
It's
all
passion
from
underground
section
Это
все
страсть
из
андеграунда.
You
can
never
test
us
yes,
show
let
me
past
on
Ты
никогда
не
сможешь
испытать
нас,
да,
покажи,
дай
мне
пройти
дальше.
It's
the
B
I
double
Z
Y
멈추지
마
Это
B
I
double
Z
Y
Не
останавливайся
Hip
hop
is
not
an
issue
screaming
my
name
out
Хип
хоп
это
не
проблема
выкрикивающая
мое
имя
흔들바위처럼
흔들리지
마
Не
трясись,
как
скала.
마셔
마셔
4차
5차까지
'till
you
pass
out
Пока
не
отключишься
к
четвертому
или
пятому.
Maintain
your
game
homey
Продолжай
свою
игру,
приятель.
심기가
불안해?
is
that
why
you
actin
funny
Посадка-это
нервно?
- вот
почему
ты
так
странно
себя
ведешь
You
gotta
call
man,
why
you
sleepin'
Ты
должен
позвонить
человеку,
почему
ты
спишь?
태연한
척하지
마,
you
drink
strike
that
now
Ты
пьешь,
забей
на
это
сейчас.
Oh
Leo
실력과
passion으로
승부
Побеждай
с
Ох
Лео
мастерством
и
страстью
10년간
연마한
힙합은
kung-fu
Хип-хоп,
отточенный
за
10
лет,
- это
кунг-фу
Double
D
내
친구
그래
랩
게임의
선두
Двойной
D
мой
друг
Да
рэп
игра
лидер
A
mic
check
one,
two와
틀림없는
전율
yo
Проверка
микрофона
раз,
два
и
безошибочно
электризующий
йо
내
인생의
전부
rhyme
style
flow
Моя
жизнь
состоит
из
рифмы
стиля
и
потока
어딜
가든
차를
대신해
라임을
타고
Возьмите
лайм
от
имени
своей
машины
куда
бы
вы
ни
отправились
랩퍼로서
떠버리
타고났어
Как
рэпер,
он
ушел.
뉴스에서나
나올법한
대형사고
Большая
новость.
내
삶
속에
쉼
없이
흐르는
노래는
Песня,
которая
неугомонно
течет
в
моей
жизни.
스스로
보내는
자신과
맞닿은
짧은
고뇌들
Короткая
мука
быть
правым
с
самим
собой.
격렬히
샘솟는
의지를
품은
존재
Присутствие
воли,
которая
звучит
дико.
순간의
선택
두렵진
않아
절대
Я
не
боюсь
мгновенного
выбора.
나는
또
짐을
꾸리고
씨를
뿌리며
Я
также
возложил
свое
бремя
и
посеял
его.
이내
움츠러든
길에
숨
쉬던
희망을
찾아
움직여
Двигайся
в
поисках
надежды,
которой
ты
дышал
на
своем
пути.
계속
거듭될
좌절의
끝에
Продолжайте
постоянно
разочаровываться
в
конце
남은
열매들을
거둘
때
노래를
멈출게
Перестань
петь,
когда
соберешь
оставшиеся
ягоды.
I
am
big
dog
in
this
game
on
a
mic
and
so
hot
Я
большой
пес
в
этой
игре
у
микрофона
и
такой
горячий
내
flow는
마치
soft한
도시
달콤한
모카
Мой
поток
как
мягкий
город
сладкая
МОКа
내
스타일은
so
dope해
난
랩이
계속
고파
Мой
стиль
настолько
крут,
что
я
продолжаю
читать
рэп.
힙합은
나의
시금치
나는
그걸
먹는
뽀빠이
Хип
хоп
мой
шпинат
я
ем
Попай
내가
선사하는
게임의
화질은
DVD
Качество
картинки
в
игре,
которую
я
вам
даю,
- это
DVD.
나는
고난도
기술을
모두
making
look
easy
Я
выгляжу
легко
делая
все
эти
навыки
тяжелой
работы
내
일터인
동시에
내
집은
바로
이
beat
위
Мой
дом
прямо
над
этим
ритмом.
And
that's
why
these
beats
are
hiphop
always
eazy
И
вот
почему
эти
ритмы
хип
хоп
всегда
изи
세상을
바꿀
수
있는
힘
microphone
check
power
Власть
изменить
мир
проверка
микрофона
власть
한국힙합
7년
동안
쌓아올린
타워
Башня
построенная
за
семь
лет
корейского
хип
хопа
난
힙합씬을
지켜주는
twenty
four
Jack
Bauer
Я-двадцатичетырехлетний
Джек
Бауэр,
который
держит
хип-хоп
сцену.
테러
같은
wack
MC들
잡기
위해
싸워
Сражайтесь,
чтобы
поймать
террориста,
как
сумасшедшие
эмси.
이곳은
정치판과
다름없는
하얀
거탑
Это
белая
башня,
ничем
не
отличающаяся
от
политической.
모두가
돈과
명예라는
삶을
쫓아
Погоня
за
жизнью,
где
все
- деньги
и
честь.
나는
아직
마이크
앞에선
가슴이
벅차
Я
все
еще
стою
перед
микрофоном.
동전
한
닢이면
충분해
새로운
역사
Одной
монеты
достаточно
для
новой
истории.
이리와
이건
게임이
아니지
Брось,
это
не
игра.
내
친구들은
다
똑같이
말하지
Все
мои
друзья
говорят
одно
и
то
же.
내
스타일이지
음악은
말이지
Это
мой
стиль,
музыка.
엉키고
꽉
껴서
풀기
힘들지
Она
запутана
и
тугая,
так
что
ее
трудно
снять.
이걸로
어떻게
될지
나도
몰라
Я
не
знаю,
что
будет
дальше.
이걸로
내가
망가질지
몰라
Это
может
погубить
меня.
Ya
ya
나도
날
잘
몰라
Да,
да,
да,
я
не
знаю
себя.
그냥
이
길을
걷자
또
두
귀를
닫자
Давай
просто
пройдем
сюда
и
закроем
оба
уха.
아침
겸
점심
겸
저녁을
먹는
Завтрак,
обед
и
ужин
주머니와
마음
모든
게
굶주린
젊음
Карманы
и
сердца
все
голодная
молодость
부조리한
삶
태양을
먹어
삼킨
건물
숲
Абсурдная
жизнь
пожираемая
солнцем
и
поглощенная
зданиями
лесом
술에
취한
밤거리
어둠이
깔린
얼굴
Пьяная
ночь
или
мрачное
лицо
온통
병든
풍경뿐
생기가
없는
По
всему
миру
больной
пейзаж
лишен
жизни.
하루
24시간
fuckin'
freaky
24
часа
в
сутки
чертовски
странно
목젖까지
넘어온
욕들을
꿀꺽
삼키고
Я
залпом
выпил
ванну,
которая
скрестилась
у
меня
на
шее.
가사를
적는
내게
여덟
마디는
짧아
너무
Текст
песни
для
меня
тоже
на
восемь
слов
короче
밑바닥을
짚고
일어선
도박꾼
Игрок,
стоящий
на
дне.
기댄
없어
좌절해
내가
믿었던
것
만큼
Я
не
склоняюсь,
я
разочарован,
как
бы
сильно
я
ни
верил.
이제
남은
건
microphone과
Все,
что
осталось-микрофон.
손에
꽉
쥔
동전
한
닢
매일이
숨
가쁜
다툼
Рука
сжимала
монету
один
листок
каждый
день
эта
вздохнутая
ссора
꿈에
눈먼
장님의
탁한
미래
Слепое
слепое
сожженное
будущее
во
сне
내
새파란
청춘을
빅딜과
deel해
Моя
новая
голубая
Юность
большое
дело
и
море
Дила
Deepflow
시대를
역행하는
적
Враги
поддерживающие
эру
глубокого
потока
아무
대가
없는
승부를
위한
헹가래
쳐
Нет
потому
что
нет
победы
потому
что
Хенг
такой
слабак
털지
못해
꺼낸
내
가슴
안의
노래
Песня
в
моем
сердце,
которую
я
не
могу
тебе
рассказать.
볼
낯이
없어
매일
밤
시퍼런
꿈을
토해
Я
не
знаю,
что
искать,
и
каждую
ночь
меня
тошнит
от
своих
снов.
묶인
팔로
몸통
치기
나쁜
놈과
Лиф
гладит
ублюдка
со
связанными
руками
넌
내가
그린
자화상
잡은
손을
놔
Ты
положил
руку
на
мой
автопортрет.
손을
벌려
눈은
떨어
내
입맛을
다셔
Руки
раскрылись,
глаза
опустились
к
моему
рту,
причмокивая.
꿈은
멀어
뭘
더
버려
내
심장만
다쳐
Мое
сердце
разбито.
길
가던
사람
제발
내
노래를
잠시만
Парень
на
дороге,
пожалуйста,
спой
мою
песню
на
минутку.
까던
밟던
잡던
동전
한
닢만
Одну
из
монет
я
поймал
на
ходу.
각종
매체
미디어의
탄압과
전쟁
속에서
На
фоне
давления
и
войны
СМИ
우리들에게
필요한
건
화합과
경쟁
Нам
нужны
единство
и
соперничество.
힙합은
아직
조그만
국가
Хип-хоп
все
еще
маленькая
страна.
자신의
힘을
과시하긴
아직
일러
Он
все
еще
демонстрирует
свою
силу.
I'm
a
still
up
in
this
game
huh
Я
все
еще
участвую
в
этой
игре
ха
길거리를
칠해
내
목소리는
graffiti
Раскрась
улицу,
мой
голос
- граффити.
동전
한
닢의
보상은
내
소중한
property
Награда
в
одну
монету-моя
драгоценная
собственность.
네가
몇만
원에
매춘부
아래를
적실
때
Когда
ты
получаешь
несколько
тысяч
долларов
под
проституткой
난
무대에서
진한
땀으로
속옷을
적시니
Я
намочил
свое
нижнее
белье
темным
потом
на
сцене.
You
spit
shit
you
don't
mean
but
I
allow
to
do
it
Ты
плюешься
дерьмом
ты
не
имеешь
в
виду
но
я
позволяю
это
делать
Hot
spit
shit
that
so
mean
in
proud
to
do
it
Горячая
слюна
дерьмо
которое
так
подло
гордится
тем
что
делает
это
It's
not
for
the
fame
I
don't
claim
I'm
owning
this
thing
Это
не
ради
славы
я
не
утверждаю
что
владею
этой
вещью
Maintain
my
name
put
it
in
lemons
for
you
plain
brains
Сохрани
мое
имя
положи
его
в
лимоны
для
тебя
простые
мозги
You're
insane
to
rap
around
this
Ты
сумасшедший,
если
читаешь
рэп
вокруг
этого.
One
of
kind
mind
rhyme
is
just
hittin'
in
the
fine
bine
Единственная
в
своем
роде
рифма
разума
- это
просто
попадание
в
прекрасный
бин.
I
get'em
high
they
don't
even
know
no
why
Я
поднимаю
их
высоко
они
даже
не
знают
почему
Get'em
to
rewind
mine
and
you
the
rhythms
but
I
leave
by
Заставь
их
перемотать
назад
мои
и
твои
ритмы,
но
я
ухожу.
얼음판
위엔
연아킴
На
ледяном
покрове.
Beat
위엔
VJ
항상
기막힌
Избитый
VJ
это
всегда
потрясающе
Performance,
it
is
the
reason
why
I'm
king
Представление-вот
причина,
по
которой
я
король.
Of
flow,
V.T.Cho와
Manson을
합친
Оф
флоу,
В.
Т.,
объединяющий
Чо
и
Мэнсона
것보다
더
sick해
당신이
아직
내
Больше
sic
чем
ты
все
еще
мой
이름을
모른다면
반성
좀
해
깊게
Если
ты
не
знаешь
имени,тебе
нужно
подумать.
이
마이크
그리고
동전
한
닢에
Этот
микрофон
и
монета
на
одной
стороне.
I
can
touch
angels,
yeah
거의
orgasmic해
Я
могу
прикасаться
к
ангелам,
да,
почти
оргазмический
год.
It's
like
got
one
mc,
one
mic,
one
one
pen
Это
как
иметь
один
mc,
один
микрофон,
одну
ручку.
One
night,
one
flow,
one
king,
one
man
Одна
ночь,
один
поток,
один
король,
один
мужчина.
One
smoke,
two
serve
Одна
сигарета,
две
порции.
Three
style,
four
shot
Три
стиля,
четыре
выстрела
Five
down,
six
dead
Пятеро
убиты,
шестеро
мертвы.
Who's
up
next
stand
Кто
следующий?
One
microphone
checker
and
in
a
cool
phose
stance
Одна
проверка
микрофона
и
в
крутой
фазной
позе
Who
can
rock
the
body
in
a
b-boy
stance
Кто
может
раскачать
тело
в
позе
би-боя
Once
again
'ivy'
I
can,
one
jam,
one
fam
Еще
раз
"Айви",
я
могу,
один
джем,
одна
семья.
R.C.
mindless
movement,
we
can
Бессмысленное
движение,
мы
можем
학습지
대신
펼친
백지
연필
대신
든
펜
Ручка
вместо
белой
бумаги
карандаш
вместо
учебника
모두가
잠든
새벽에
울리는
kick
and
tha
snare
Пинок
и
силок-все
спят
на
рассвете.
고개를
치켜든
채
내뱉는
thoughts
내
맘
Мой
разум
с
мыслями,
на
которые
я
кладу
голову.
Philosophy
reality
it's
the
flows
and
rhymes
Философия
реальность
это
потоки
и
рифмы
그래
이곳에
난
내
모든
걸
걸었지
Да,
здесь
я
прошел
весь
свой
путь.
더
나은
내일을
위해
난
노는
걸
버렸지
Ради
лучшего
будущего
я
бросил
играть.
Like
오늘도
whut
up?
힙합
내
친구
Как
сегодня,
как
дела?
хип-хоп,
мой
друг
제일
예쁜
내
신부
I'm
here
always
with
you
Моя
прелестнейшая
невеста
я
всегда
здесь
с
тобой
The
Q와
형제들이
뱉어보는
랩
The
Q
and
The
brothers
плюются
рэпом
초강력
rhyme들로
uh
microphone을
깨
Разбейте
микрофон
в
супер-мощную
рифму.
이
끝에
대체
뭐가
있는지
몰라
Я
не
знаю,
что
происходит
на
этом
конце.
솔직히
관심도
없어
내가
필요한
건
Меня
не
интересует
то,
что
мне
нужно.
오직
마이크
하나
밖에
내
바램은
소박해
Только
один
микрофон,
мое
стремление
невелико.
힙합과
랩
그것들이
나와
함께
Хип
хоп
и
рэп
со
мной
영원하기를
염원하지
늘
Я
надеюсь
на
вечность.
기억해
한때
유행처럼
살았던
건
아님을
Помни,
когда-то
ты
жила
не
по
прихоти.
내
삶의
끝자락에서
내
손목을
긋자고
다짐했던
Это
был
конец
моей
жизни,
когда
я
пытался
перерезать
себе
вены.
바로
그
짧은
순간에
귓가에
들린
음악
Музыка,
которую
ты
слышишь
в
ушах
в
этот
короткий
миг.
난
검정색
캔버스에
꿈을
그리는
아이
Я-ребенок,
рисующий
мечту
на
черном
холсте.
I
might
be
get
a
penny
with
one
mic
들리는가?
Я
мог
бы
получить
Пенни
с
одним
микрофоном?
그래도
불만은
없어
내
꿈들
나눈
거리에
Впрочем,
я
не
жалуюсь
на
расстояние
между
моими
мечтами.
흥분을
하는
어린애들과
흥얼거릴래
Я
напеваю
взволнованным
детям.
OK
that
I
don't
care
Ладно
мне
все
равно
세상이
바뀌어도
만족해
좋게좋게
받아줄
테니
Если
мир
изменится,
я
буду
счастлив.
곧게
니
꿈을
적어
what!
Приведи
в
порядок
свои
мечты!
나는
Top
to
the
Bob
mic는
내
답
Я
хочу
превзойти
Боба
микрофона,
мой
ответ
그
가치를
느낀다면
여기
이미
boogie
down
Если
вы
уже
чувствуете
эту
ценность
здесь,
буги-вуги!
다
같이
모두
feelin'
다
같이
묶인다
Как
будто
все
чувствуют
себя
привязанными
друг
к
другу.
걱정은
stop
선택은
내게
맡겨
Волнуйся,
останови
выбор,
предоставь
его
мне.
Rhyme이
나의
목숨
flow는
나의
몫
Рифма
моя
жизнь
течет
моя
доля
수많은
벌레들이
들끓는
씬은
고목
Большое
количество
зараженных
червями
тюленей
находится
в
голове.
그
독을
품은
자
흔적의
때
묻은
Яд
был
похоронен
на
тропе.
가시밭길
끊임없이
헤매는
난
매머드
Тернистая
тропа
постоянно
рыщет
я
в
мамонте
이건
쿵짝
비트를
서너
번
Это
в
три
или
четыре
раза
больше,
чем
просто
взрыв.
듣고
낯설었던
내
심장이
걸렸던
Мое
сердце
ушло
на
то,
чтобы
услышать.
내
최고의
전염병
Моя
лучшая
эпидемия
네
allergy보다
심한
이것이
지독한
hiphop
reality
Эта
ужасная
хип-хоп
реальность
хуже,
чем
твоя
аллергия.
증상은
배고파도
글
쓰고
지껄여
Если
ты
голоден,
ты
не
можешь
писать.
돈
없어도
무대
위에
스스로
일어서
Постоять
за
себя
на
сцене
без
денег.
지구
저편에도
내가
뱉은
시
구절
Земля
за
пределами
даже
моя
слюна
хороша
뿌리내리기
위해서
오늘도
시를
써
Чтобы
искоренить
это,
я
пишу
стихи
сегодня.
신께서
내게
주신
이
축복의
삶은
거룩해
Жизнь
этого
благословения,
которое
Бог
дал
мне,
свята.
난
남들보단
덜
웃겨
내
rhyme은
버릴
게
없어
Я
не
такой
смешной,
как
все,
и
мои
рифмы
не
к
чему
выбрасывать.
Look
at
me
and
my
homies
어디로?
Посмотри
на
меня
и
моих
корешей,
где
они?
고민의
거리로?
혹은
숫기
없는
lonely
road
А
люди
с
улиц?
или
скромная
дорога
без
номеров
결국
몇몇은
포기할
걸
왜
이건
strictly
business
Почему
это
так
строго?
Do
not
only
hardcore
Занимайтесь
не
только
хардкором
괜한
자부심은
상처
자국만
긁지
Хорошая
самооценка
задевает
свою
страну,
но
не
царапает.
내
진실들마저
억지로
삼키면서
버릇
된
딸꾹질
Мою
правду
они
вынуждены
проглотить,
если
ты
избалован
икотой.
벌여놓은
일
이것뿐
고집
하나
가진
E-Sens가
Единственное,
что
было
сделано,-это
то,
что
э-Сенс
упрям.
들이켰던
소주와
여러
꿈들
간의
패싸움
Борьба
между
Сучжоу
и
многими
другими
мечтами
난
옆에서
아무리
혀를
집어넣어도
Как
бы
я
ни
старался
держать
язык
за
зубами.
딱
삼세번의
계산
머리
좀
빠개지는
매일
밤
Каждую
ночь
ты
получаешь
три
или
три
считалки.
내
빈
통장이
날
때려도
신발
고쳐
신고
또
Если
моя
пустая
сберкнижка
ударит
меня,
почини
мои
ботинки.
걸을
수밖에
rockin'
in
here
Зажигаем
здесь!
내
이력서는
다
빈칸
Мое
резюме
полностью
пустое.
그
첫
줄에
적힐
네
글자는
한국힙합
Четыре
буквы,
которые
будут
написаны
в
первой
строке,
- это
корейский
хип-хоп.
나는
정말
원해
누가
모르게
Я
действительно
хочу
знать,
кто
...
아직
이
판에
벌릴
일이
많아
모든
게
Над
этим
изданием
еще
многое
предстоит
сделать.
아직은
어색하게
보인
듯
참아왔던
나인데
Я
вытерпел
то,
что
до
сих
пор
казалось
неловким.
할
말
많은
베테랑은
날파리만
꼬이네
Ветеран,
которому
есть
что
сказать,
это
то,
что
он
просто
муха.
체계도
잡히지
않아
달아나니
Я
не
попадаю
в
ловушку
системы,
я
убегаю.
이쪽으로
저쪽으로
가
너무
많이
Вот
так,
слишком
много.
변했다고
동전
한
닢
건넸다고
쓴웃음
Немного
горько,
что
я
вручил
тебе
монету,
которая
изменилась.
엉터리과
학생?
uh
나를
아니
Студентка
с
потасовкой?
э-э,
нет
меня
힙합이
이
땅
위
자리
잡기까지
Хип-хоп
на
земле.
차디찬
시각이란
비탈길과
실랑이
Ледяное
видение
голубой
склон
и
괄시나
심한
비난
이간질
딴지
사이
Презираемая
или
суровая
вина
на
этот
раз
вражда
между
만신창이
삭신
난
이
바위
앞의
가위
Ножницы
перед
этой
скалой.
하지만
피하지
마
시작이
반이야
Но
не
избегай
этого,
это
лишь
половина
начала.
단지
mic와
피땀이
확실한
실마리
Только
Мик
и
пипсквик-верные
ключи
к
разгадке.
가시밭길과
기나긴
자신과의
싸움
뒤
Тернистая
и
долгая
борьба
с
его
спиной.
야심
찬
희망이
날
기다린다니까
Честолюбивая
Надежда
ждет
меня.
난
막다른
벼랑
끝으로
몰린
늑대
Я
Волк
с
тупиком.
긴장감으로
쿵쾅
살벌한
고민
끝에
В
конце
борьбы,
топая
в
напряжении.
날
잡으려
하는
적
앞에
두려워하는
척
Ты
притворяешься,
что
боишься
врага,
который
пытается
поймать
меня.
슬며시
발을
뒤로
밀어
넣다
놈의
목을
물어
Попросите
шею
человека
отодвинуть
его
ноги
назад.
오오
난
이따금
이런
악몽을
꿔
О,
мне
снится
этот
кошмар.
내
삶에
감동을
줬던
이
길이
가끔
날
괴롭혀
Эта
дорога,
которая
коснулась
моей
жизни,
иногда
мучила
меня.
오늘
새벽에도
난
다시
꿈을
꾸겠지
Даже
сегодня
на
рассвете
я
снова
буду
видеть
сны.
이제
난
숨을
크게
쉬고서
do
that
do
that
shit
Теперь
я
делаю
глубокий
вдох
и
делаю
это
делаю
это
дерьмо
Once
again
skill
is
just
a
minute
it's
the
본좌
with
TB
Еще
раз
мастерство
это
всего
лишь
минута
это
главное
тело
с
туберкулезом
이때를
맞춰
입에
군침의
비트를
삼키는
내
비기
Мой
Бигги
глотает
немного
слюны,
в
это
время
у
меня
слюнки
текут.
거침없는
정신
yes
I
follow
the
biggie
Ты
большая
шишка.
아주
깊이
do
you
see
me,
mother
fucker,
you
so
meany
Очень
глубоко
ты
видишь
меня,
ублюдок,
ты
такой
злой
거머리같이
찰싹
붙어
정적을
깨워
Разбуди
статику
пиявкой.
내
맨몸을
던져
빈틈이
생긴
곳을
메꿔
Брось
мое
голое
тело
туда,
где
оно
было.
밤새워
잘라내
그
썩어버린
꼬리
Ночная
сила
отрезала
этот
гниющий
хвост.
그
눈초리에
맞서
내지르는
힘찬
목소리
Бодрый
голос
против
его
бельма
на
глазу.
븅신이
븅신인
걸
알면은
븅신
아냐
Уроды
это
уроды
вы
знаете
если
у
уродов
нет
븅신은
븅신이
븅신처럼
븅신인
걸
몰라야
븅신
Бунг-Син
не
знает,
что
Бунг-Син
- это
Бунг-Син,
как
Бунг-Син.
븅신
눈엔
모두가
븅신
В
глазах
Вунг-Шина
каждый
человек-Вунг-шин.
또
모두에겐
모두가
븅신
И
для
каждого,
каждый
- это
Бунг-шин.
벌써
몇
곡째
계속된
자기
복제
Самовоспроизводящийся
процесс,
который
продолжается
уже
несколько
песен.
필요한
건
빌어먹을
피로회복제
Все,
что
тебе
нужно,
- это
чертово
восстановление
усталости.
화내면
독재자
또
반대는
겁쟁이
На
экране
диктатор
и
оппозиция
- трусы.
자,
노래만이
패닉을
풀어줄
해독제
Теперь
единственное
противоядие
от
паники-это
песня.
지금
이
곡을
듣고
있는
모든
이여
answer
me
Все,
что
я
сейчас
слушаю,
- это
ответь
мне.
내
랩에서
대체
무엇을
원하니
Что
ты
хочешь
заменить
в
моей
лаборатории?
Message
아니면
skill?
You
want
it
to
be
real?
Послание
или
умение?
ты
хочешь,
чтобы
это
было
реально?
8마디
하면서
솔직히
뭘
바라니
Восемь
слов,
честно,
чего
ты
хочешь?
힙합이란
진실
그
자체니까
Хип-хоп
- это
сама
истина.
난
잃을
것도
얻을
것도
없으니까
Мне
нечего
терять.
Joe
Brown
아우!
다듀
3집
참여
Joe
Brown
out!
dadu
3 House
participation
이건
참여한
것도
참여
안
한
것도
아냐
Я
в
этом
не
участвовал.
서로가
달라
달라
해도
같은데
Я
думаю,
что
мы
разные.
뿌리가
같아
같아
해도
다른
게
Это
похоже
на
корни,
но
это
другое.
우리가
조준해가는
비트
위의
가늠쇠
Шкала
над
той
частью,
к
которой
мы
стремимся.
방아쇠를
당겨
구석의
자물쇠
Замок
углового
спускового
крючка
화려한
조명
아래
춤을
추는
변사와
Танцуя
под
разноцветными
огнями,
которые
меняются
и
...
시대를
역행해가는
수많은
역사가
История
времен
음악을
참고하여
창조하는
창고
안의
벗들
Взлетай
на
склад,
который
ты
создаешь
со
ссылкой
на
музыку.
빵
앞에
굶주리는
베짱이의
겨울
Хлеб
перед
голодным
зимним
кузнечиком
해마다
microphone의
입술에
난
kiss를
퍼붓네
Каждый
год
я
размазываю
поцелуй
по
губам
микрофона.
난
흥분돼
그녀가
나만
바라봐줄
때
Я
взволнован,
когда
она
смотрит
на
меня.
그녀의
가는
목을
꽉
잡고
Крепко
держи
ее
за
шею.
나는
다짜고짜
무대로
그녈
밀어붙이네
Я
волей-неволей
подталкиваю
ее
на
сцену.
우린
온통
땀범벅
rhyme
범벅
밤새워
썼던
rhyme
bum
bum
Рифма
бум
бум
мы
провели
всю
ночь
потея
рифма
Бум
Бум
다들
우리들
신음에
맞춰
Все
стонут
на
нас.
흔들어
춤을
춰
다
같이
하나
되는
꿈을
꿔
Я
мечтаю
о
том,
чтобы
трястись
и
танцевать
вместе.
All
this
dissin'
and
cussin'
and
discussin'
Все
эти
препирательства,
ругательства
и
обсуждения
...
Is
disgutsting'
this
bustin'
and
disruption
Отвратительно
ли
это
разрушение
и
разрушение
All
this
bushin'
and
hushin'
and
crushin'
and
you
dead
Вся
эта
шумиха,
тишина,
давка-и
ты
мертв.
No
production,
corruption,
is
rushin'
revail
Никакого
производства,
коррупция-это
бурное
возрождение.
Yo,
hip
hop
has
led,
hip
hop
has
bled
Йоу,
хип-хоп
вел,
хип-хоп
истекал
кровью.
Do
you
really
understand
what
hip
hop
has
said?
Ты
действительно
понимаешь,
что
сказал
хип-хоп?
And
hip
hop
is
spread,
and
hip
hop
is
bread
И
хип-хоп
распространен,
и
хип-хоп
- это
хлеб.
Then
fuck
it,
and
fuck
you!
Тогда
к
черту
все,
и
к
черту
тебя!
And
hip
hop
is
dead
И
хип
хоп
мертв
힙합이라면
난
주제도
필요
없어
Если
это
хип-хоп,
то
мне
не
нужна
тема.
왜냐면
I
flow
for
the
fuck
of
it
Потому
что
я
теку
просто
так
I
came
with
that
ol'
thuggish
gutter
Я
пришел
с
этой
старой
бандитской
трущобой.
8마디에도
my
motto's
ride
or
die
В
8 словах
мой
девиз
скачи
или
умри
내
stlye이
거슬린다면은
모두
짜부라지라
하
Если
мой
stlye
раздражает,
давайте
все
сожмем
его.
이
비트를
고명하게
꺾인
MC
they
call
me
maniac
MC
они
называют
меня
маньяком
который
классно
щелкнул
этим
кусочком
I'm
highly
explosive
I'm
off
the
heaz
Я
очень
взрывоопасен
я
не
в
Хизе
New
Dynasty의
일번
타자
king
representa
Представитель
новой
династии-единожды
отбивающий
король.
We
could
take
it
to
war,
ill
leave
the
scene
gore
Мы
могли
бы
взять
его
на
войну,
но
я
оставлю
эту
сцену
запекшейся
кровью.
Can
none
of
y
all
fuck
wit
it
better
right
right
Никто
из
вас
не
может
трахаться
с
этим
лучше
правда
правда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 개코 of dynamic duo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.