Paroles et traduction E-Kon - Lions Only

Lions Only

Will I ever glow will I ever shine?
Will I ever get it will I ever grind?
I just need a answer just need a sign
Can I make it or I'm really just wasting my time

Cuz I hate when I feel like this
Overthinking I just hate it when I get like this
I don't wanna talk about it when I get like this
Cuz can't nobody understand me when I get like this

I just really wanna call shit quits
Every minute I be going through some fucked up shit
I just wonder why I gotta be the one G pick
I ain't happy less a nigga really taking a sip

You don't understand. We are not the same
You don't know my story man this on a different page
Rico nasty man I swear this a different rage
I just feel like Tyler Perry in this house of pain

Even though I know this shit be really bogus
I just wonder if the devil tryna make me lose my focus
Cuz how the fuck this shit be popping up like hokus pokas
Like a nigga can't be happy for a second or a moment

It's fucked up and I wish I could be joking
Damn I can't even get a clear view
It's like I'm trapped and I struggle for the breakthrough
Wanna walk in my shoes man I dare you

Stuck in the middle do I stay or do I go
I lose my mind I lose control
I overload and then I blow
But I don't ever let it show, ain't nobody know

Cuz I could never show my weakness
Stone cold nigga is the motherfucking reason
If I handle it myself then I might getting a better Meaning

I ain't really tryna vent errybody really skeezing

I wanna pull up on a G five
Magazine posed up with a peace sign

Give a fuck about no one else
When I make it imma really wanna hug myself
It's big eazy

Stop tryna catch my vibe you don't know me
Don't tell that you're faithful gotta show me
Don't ever trust a soul is what they told me
You can't get in my heart, it's lions only

Stop tryna catch my vibe you don't know me
Don't tell that you're faithful gotta show me
Don't ever trust a soul is what they told me
You can't get in my heart, lions only

Только львы

Расцвету ли я? Засияю ли когда-нибудь?
Добьюсь ли я этого? Буду ли я пахать?
Мне просто нужен ответ, просто знак
Смогу ли я это сделать, или я просто трачу время?

Потому что я ненавижу это чувство
Переживания, ненавижу, когда я становлюсь таким
Я не хочу говорить об этом, когда я в таком состоянии
Потому что никто не может меня понять, когда я становлюсь таким

Я просто хочу всё бросить
Каждую минуту я прохожу через какую-то херню
Интересно, почему именно меня выбрала судьба?
Я не счастлив, если не выпью

Ты не понимаешь. Мы не одинаковые
Ты не знаешь мою историю, детка, это совсем другая страница
Рико Насти, клянусь, это совсем другая ярость
Я чувствую себя Тайлером Перри в этом доме боли

Хотя я знаю, что всё это полная фигня
Мне просто интересно, не дьявол ли пытается сбить меня с толку
Потому что как, чёрт возьми, всё это происходит, как фокус-покус?
Как будто я не могу быть счастлив ни секунды, ни минуты

Это хреново, и я бы хотел, чтобы это было шуткой
Чёрт, я даже не могу ясно мыслить
Как будто я в ловушке и борюсь за прорыв
Хочешь побывать в моей шкуре, детка? Давай, рискни

Застрял посередине: остаться или уйти
Я схожу с ума, теряю контроль
Я перегружаюсь и взрываюсь
Но я никогда не показываю этого, никто не знает

Потому что я никогда не мог показывать свою слабость
Холодный как камень - вот, чёрт возьми, причина
Если я сам с этим справлюсь, то, возможно, обрету смысл

Я не пытаюсь излить душу, все вокруг врут

Хочу подкатить на G5
С магазином, позируя с знаком мира

Наплевать на всех остальных
Когда я добьюсь успеха, я обниму себя
Это большой Изи

Хватит ловить мою волну, ты меня не знаешь
Не говори, что ты верная, покажи мне это
Мне говорили, никогда никому не доверяй
Ты не можешь проникнуть в моё сердце, здесь только львы

Хватит ловить мою волну, ты меня не знаешь
Не говори, что ты верная, покажи мне это
Мне говорили, никогда никому не доверяй
Ты не можешь проникнуть в моё сердце, здесь только львы