Paroles et traduction ELENA ROSE - Santa Para Que Porfa

Santa Para Que Porfa

Elena
Elena Rose
Chispa

Último mes del año
Extrañarte me hace mal mi amor
No se como las estás pasando
Pero se que pudiese ser mejor

Si estuviéramos juntos
Amapuchaos
Aquí en el norte ya estamos congelaos
Lucecitas blancas y Michael Bublé en el fondo
Todo está bonito pero yo triste en el fondo

Lejos de casa
Lejos de tí
El mundo cambia
Pero no lo que siento por tí

Querido Santa
Te quiero pedir
Que antes de que pases por su casa
Plis pasa por mí

Y llévame contigo
Yo se que tu trineo la frontera si la cruza
Sin visa
Ya tú estás de testigo
Te pidió un par de cosas y mi nombre está en la lista
Toy lista
Pa' que estemos juntos
Amapuchaos
Aquí en el norte ya estamos congelaos
Lucecitas blancas y Michael Bublé en el fondo
Todo está bonito pero yo triste en el fondo

Lejos de casa
Lejos de tí
El mundo cambia
Pero no lo que siento por tí

Querido Santa
Te quiero pedir
Que antes de que pases por su casa
Plis pasa por mí

Lejos de casa
Lejos de tí
El mundo cambia
Pero no lo que yo siento por tí

Querido Santa
Llévame a mí
Llévame a mí
Que mi Navidad
No es lo mismo si no está aquí

Что я прошу у Деда Мороза

Елена
Елена Роуз
Искра

Последний месяц года
Скучать по тебе - вот что причиняет мне боль, любовь моя
Не знаю, как тебе там живется
Но знаю, что могло бы быть лучше

Если бы мы были вместе
Обнимались бы
Здесь, на севере, мы уже мерзнем
Белые огоньки и Майкл Бубле где-то вдали
Все красиво, но грустно на душе

Далеко от дома
Далеко от тебя
Мир меняется
Но не то, что я чувствую к тебе

Дорогой Дедушка Мороз
Я хочу попросить тебя
Прежде чем ты зайдешь к нему
Пожалуйста, зайди ко мне

И возьми меня с собой
Я знаю, что твой поезд может пересечь границу
Без визы
Ты сам был свидетелем
Я просила у тебя пару вещей, и мое имя в списке
Я готова
Чтобы быть вместе
Обниматься
Здесь, на севере, мы уже мерзнем
Белые огоньки и Майкл Бубле где-то вдали
Все красиво, но грустно на душе

Далеко от дома
Далеко от тебя
Мир меняется
Но не то, что я чувствую к тебе

Дорогой Дедушка Мороз
Я хочу попросить тебя
Прежде чем ты зайдешь к нему
Пожалуйста, зайди ко мне

Далеко от дома
Далеко от тебя
Мир меняется
Но не то, что я чувствую к тебе

Дорогой Дедушка Мороз
Забери меня
Забери меня
Мое Рождество
Не будет таким же, если тебя здесь не будет